Государства гаагской конвенции
Подборка наиболее важных документов по запросу Государства гаагской конвенции (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Готовое решение: Налог на прибыль при выплате дивидендов
(КонсультантПлюс, 2025)легализован в зарубежном дипломатическом представительстве или консульстве РФ либо на нем должен быть проставлен апостиль - штамп, подтверждающий подлинность подписей, - если государство является членом Гаагской конвенции от 05.10.1961;
(КонсультантПлюс, 2025)легализован в зарубежном дипломатическом представительстве или консульстве РФ либо на нем должен быть проставлен апостиль - штамп, подтверждающий подлинность подписей, - если государство является членом Гаагской конвенции от 05.10.1961;
Готовое решение: Налог на прибыль с доходов представительства российской организации за рубежом
(КонсультантПлюс, 2025)Документы нужно перевести на русский язык (Письмо Минфина России от 21.02.2014 N 03-08-05/7410). Что касается их легализации, то она не требуется, если государство является участником Гаагской конвенции от 05.10.1961. В этом случае достаточно проставления апостиля. Документы отдельных стран могут принять и без него (ст. ст. 1, 3 Гаагской конвенции).
(КонсультантПлюс, 2025)Документы нужно перевести на русский язык (Письмо Минфина России от 21.02.2014 N 03-08-05/7410). Что касается их легализации, то она не требуется, если государство является участником Гаагской конвенции от 05.10.1961. В этом случае достаточно проставления апостиля. Документы отдельных стран могут принять и без него (ст. ст. 1, 3 Гаагской конвенции).
Нормативные акты
"Обзор практики межгосударственных органов по защите прав и основных свобод человека N 1 (2023)"
(подготовлен Верховным Судом РФ)Комитет отмечает, что Конвенция о правах ребенка должна толковаться в соответствии с общими принципами международного права. При любом таком толковании необходимо должным образом учитывать контекст применения Конвенции, который, согласно подпункту "c" пункта 3 статьи 31 Венской конвенции о праве международных договоров, включает "любые соответствующие нормы международного права, применимые в отношениях между сторонами", и, в частности, нормы, касающиеся международной защиты прав человека. Относительно международного похищения детей Конвенция о правах ребенка должна толковаться с учетом обязательств государств-участников по Гаагской конвенции, тем более что, как признает государство-участник, в соответствии со статьей 11 Конвенции о правах ребенка государства-участники должны принимать меры против незаконного вывоза и удержания детей за границей, в том числе путем присоединения к таким соглашениям, как Гаагская конвенция <18> (пункт 8.3 Соображения).
(подготовлен Верховным Судом РФ)Комитет отмечает, что Конвенция о правах ребенка должна толковаться в соответствии с общими принципами международного права. При любом таком толковании необходимо должным образом учитывать контекст применения Конвенции, который, согласно подпункту "c" пункта 3 статьи 31 Венской конвенции о праве международных договоров, включает "любые соответствующие нормы международного права, применимые в отношениях между сторонами", и, в частности, нормы, касающиеся международной защиты прав человека. Относительно международного похищения детей Конвенция о правах ребенка должна толковаться с учетом обязательств государств-участников по Гаагской конвенции, тем более что, как признает государство-участник, в соответствии со статьей 11 Конвенции о правах ребенка государства-участники должны принимать меры против незаконного вывоза и удержания детей за границей, в том числе путем присоединения к таким соглашениям, как Гаагская конвенция <18> (пункт 8.3 Соображения).
"Обзор практики межгосударственных органов по защите прав и основных свобод человека N 8 (2021)"
(подготовлен Верховным Судом РФ)В случаях такого рода об адекватности меры, с позиции Суда, следует судить по быстроте ее реализации. Производства по вопросам передачи родительских обязанностей, в том числе и исполнение вступивших в силу судебных решений, требуют срочных действий, поскольку по прошествии времени могут наступить непоправимые последствия для отношений между ребенком и родителем-нерезидентом. Гаагская конвенция признает этот факт, так как она предусматривает целый ряд мер для обеспечения немедленного возвращения детей, перемещенных или незаконно удерживаемых в любом Договаривающемся государстве. Статья 11 Гаагской конвенции требует, чтобы соответствующие судебные или административные органы принимали безотлагательные меры для возвращения детей, и любое бездействие в течение более шести недель дает право потребовать объяснений о причинах задержки (пункт 67 постановления).
(подготовлен Верховным Судом РФ)В случаях такого рода об адекватности меры, с позиции Суда, следует судить по быстроте ее реализации. Производства по вопросам передачи родительских обязанностей, в том числе и исполнение вступивших в силу судебных решений, требуют срочных действий, поскольку по прошествии времени могут наступить непоправимые последствия для отношений между ребенком и родителем-нерезидентом. Гаагская конвенция признает этот факт, так как она предусматривает целый ряд мер для обеспечения немедленного возвращения детей, перемещенных или незаконно удерживаемых в любом Договаривающемся государстве. Статья 11 Гаагской конвенции требует, чтобы соответствующие судебные или административные органы принимали безотлагательные меры для возвращения детей, и любое бездействие в течение более шести недель дает право потребовать объяснений о причинах задержки (пункт 67 постановления).
Ситуация: Как поставить апостиль на свидетельстве о рождении?
("Электронный журнал "Азбука права", 2025)Проставление апостиля на свидетельстве о рождении может потребоваться, если его необходимо представить на территории одного из иностранных государств - участников Гаагской конвенции от 05.10.1961, например, для проживания в другой стране, получения гражданства, подтверждения родственной связи с лицами, проживающими за границей (ст. 1 Гаагской конвенции от 05.10.1961).
("Электронный журнал "Азбука права", 2025)Проставление апостиля на свидетельстве о рождении может потребоваться, если его необходимо представить на территории одного из иностранных государств - участников Гаагской конвенции от 05.10.1961, например, для проживания в другой стране, получения гражданства, подтверждения родственной связи с лицами, проживающими за границей (ст. 1 Гаагской конвенции от 05.10.1961).
Статья: Правовые проблемы оказания нотариальной помощи в брачно-семейных отношениях с иностранным элементом
(Калиниченко В.Т.)
("Нотариальный вестник", 2025, N 6)В отношении действий в Российской Федерации с недвижимым имуществом по доверенностям, выданным органами зарубежных стран, должны быть соблюдены следующие условия: доверенности должны быть переведены на русский язык и легализованы консульскими учреждениями Российской Федерации или консульскими отделами дипломатических представительств Российской Федерации, если нормами международного договора не установлено иное. Без консульской легализации принимаются доверенности в случаях, отменяющих требования легализации (в частности, между государствами - участниками Гаагской конвенции от 05.10.1961 признаются в качестве надлежащих доверенности, удостоверенные специальным штампом (апостилем)), а также в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации о правовой помощи.
(Калиниченко В.Т.)
("Нотариальный вестник", 2025, N 6)В отношении действий в Российской Федерации с недвижимым имуществом по доверенностям, выданным органами зарубежных стран, должны быть соблюдены следующие условия: доверенности должны быть переведены на русский язык и легализованы консульскими учреждениями Российской Федерации или консульскими отделами дипломатических представительств Российской Федерации, если нормами международного договора не установлено иное. Без консульской легализации принимаются доверенности в случаях, отменяющих требования легализации (в частности, между государствами - участниками Гаагской конвенции от 05.10.1961 признаются в качестве надлежащих доверенности, удостоверенные специальным штампом (апостилем)), а также в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации о правовой помощи.
Статья: Право, применимое к порядку извещения стороны судебного разбирательства на территории иностранного государства
(Долгушин А.Е.)
("Актуальные проблемы российского права", 2024, N 6)1. Международные договоры, регулирующие непосредственно порядок извещения на территории иностранного государства (например, Гаагская конвенция 1965 г.).
(Долгушин А.Е.)
("Актуальные проблемы российского права", 2024, N 6)1. Международные договоры, регулирующие непосредственно порядок извещения на территории иностранного государства (например, Гаагская конвенция 1965 г.).
Статья: Международный гражданский процесс и принцип применения закона страны суда "lex fori"
(Гилманов Д.Р.)
("Вестник гражданского процесса", 2023, N 2)В том же духе гармонизации lex fori с законом государства происхождения Гаагская конвенция о вручении предусматривает: "Центральный орган запрашиваемого государства должен сам вручить документ или организовать его вручение соответствующим органом либо:
(Гилманов Д.Р.)
("Вестник гражданского процесса", 2023, N 2)В том же духе гармонизации lex fori с законом государства происхождения Гаагская конвенция о вручении предусматривает: "Центральный орган запрашиваемого государства должен сам вручить документ или организовать его вручение соответствующим органом либо:
"Комментарий к Федеральному закону от 10 декабря 2003 г. N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле"
(постатейный)
(3-е издание, переработанное и дополненное)
(Борисов А.Н.)
("Юстицинформ", 2024)Не требуют легализации официальные документы и акты, исходящие от организаций и учреждений иностранных государств - участников Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов, заключенной в г. Гааге 5 октября 1961 г. <294> (Конвенция вступила в силу для России 31 мая 1992 г. в соответствии с Постановлением Верховного Совета СССР от 17 апреля 1991 г. N 2119-1 "О присоединении СССР к Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов" <295>), в случаях, предусмотренных данной Конвенцией.
(постатейный)
(3-е издание, переработанное и дополненное)
(Борисов А.Н.)
("Юстицинформ", 2024)Не требуют легализации официальные документы и акты, исходящие от организаций и учреждений иностранных государств - участников Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов, заключенной в г. Гааге 5 октября 1961 г. <294> (Конвенция вступила в силу для России 31 мая 1992 г. в соответствии с Постановлением Верховного Совета СССР от 17 апреля 1991 г. N 2119-1 "О присоединении СССР к Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов" <295>), в случаях, предусмотренных данной Конвенцией.
"Гражданский процесс: учебник"
(под ред. А.В. Габова, В.Г. Голубцова, С.Ж. Соловых)
("Статут", 2024)Присоединением к данной Конвенции Российская Федерация взяла на себя обязательство обеспечивать незамедлительное возвращение детей, незаконно перемещенных или удерживаемых в любом из договаривающихся государств. Действие Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей распространяется в отношении детей, не достигших 16-летнего возраста (по достижении данного возраста ребенком применение Конвенции прекращается (ст. 4 Конвенции)), а также в отношении присоединившихся к конвенции государств и тех договаривающихся государств, которые заявят о своем признании присоединения (ст. 1, 38 Конвенции).
(под ред. А.В. Габова, В.Г. Голубцова, С.Ж. Соловых)
("Статут", 2024)Присоединением к данной Конвенции Российская Федерация взяла на себя обязательство обеспечивать незамедлительное возвращение детей, незаконно перемещенных или удерживаемых в любом из договаривающихся государств. Действие Гаагской конвенции о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей распространяется в отношении детей, не достигших 16-летнего возраста (по достижении данного возраста ребенком применение Конвенции прекращается (ст. 4 Конвенции)), а также в отношении присоединившихся к конвенции государств и тех договаривающихся государств, которые заявят о своем признании присоединения (ст. 1, 38 Конвенции).
Тематический выпуск: Договоры с иностранными организациями: налогообложение
(под ред. А.В. Брызгалина)
("Налоги и финансовое право", 2023, N 6)Иными словами, документы, заверенные апостилем в одном из государств - участников Гаагской конвенции, должны приниматься в другом государстве - участнике без каких-либо ограничений.
(под ред. А.В. Брызгалина)
("Налоги и финансовое право", 2023, N 6)Иными словами, документы, заверенные апостилем в одном из государств - участников Гаагской конвенции, должны приниматься в другом государстве - участнике без каких-либо ограничений.
Статья: Получение из-за границы свидетельских показаний по гражданским делам с использованием видео-конференц-связи
(Щукин А.И.)
("Вестник гражданского процесса", 2023, N 4; 2024, N 6)Российская Федерация в 2001 г. присоединилась к Гаагской конвенции о доказательствах, но, к сожалению, до сих пор не определен центральный орган, что может усложнить исполнение данной Конвенции в нашей стране. По структуре этот международный документ состоит из трех глав: общие положения; судебные поручения; получение доказательств дипломатическими и консульскими представителями и уполномоченными лицами. В отношениях между государствами-участниками Гаагская конвенция о доказательствах заменяет собой ст. ст. 8 - 16 упомянутой Конвенции 1954 г., поскольку эти государства являются участниками обеих конвенций. Гаагская конвенция о доказательствах посвящена вопросам исполнения судебных поручений о выполнении отдельных процессуальных действий по гражданским или торговым делам: о допросе свидетелей, производстве судебного осмотра, получении заключений экспертов и т.п.
(Щукин А.И.)
("Вестник гражданского процесса", 2023, N 4; 2024, N 6)Российская Федерация в 2001 г. присоединилась к Гаагской конвенции о доказательствах, но, к сожалению, до сих пор не определен центральный орган, что может усложнить исполнение данной Конвенции в нашей стране. По структуре этот международный документ состоит из трех глав: общие положения; судебные поручения; получение доказательств дипломатическими и консульскими представителями и уполномоченными лицами. В отношениях между государствами-участниками Гаагская конвенция о доказательствах заменяет собой ст. ст. 8 - 16 упомянутой Конвенции 1954 г., поскольку эти государства являются участниками обеих конвенций. Гаагская конвенция о доказательствах посвящена вопросам исполнения судебных поручений о выполнении отдельных процессуальных действий по гражданским или торговым делам: о допросе свидетелей, производстве судебного осмотра, получении заключений экспертов и т.п.
Статья: Как Закон о защите персданных распространяется на архивные документы
(Храмцовская Н.)
("Кадровая служба и управление персоналом предприятия", 2024, N 9)Архивные справки, архивные выписки и архивные копии, направляемые в государства, подписавшие Гаагскую конвенцию 1961 г., в соответствии с которой не требуется консульская легализация официальных документов, заверяются проставлением и заполнением специального штампа - "апостиля". Апостиль не проставляется на архивных справках, предназначенных для направления в государства, с которыми Российская Федерация заключила договоры о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, а также в государства - участники СНГ, которые подписали Соглашение о принципах и формах взаимодействия в области использования архивной информации или с которыми имеются двусторонние соглашения о сотрудничестве.
(Храмцовская Н.)
("Кадровая служба и управление персоналом предприятия", 2024, N 9)Архивные справки, архивные выписки и архивные копии, направляемые в государства, подписавшие Гаагскую конвенцию 1961 г., в соответствии с которой не требуется консульская легализация официальных документов, заверяются проставлением и заполнением специального штампа - "апостиля". Апостиль не проставляется на архивных справках, предназначенных для направления в государства, с которыми Российская Федерация заключила договоры о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, а также в государства - участники СНГ, которые подписали Соглашение о принципах и формах взаимодействия в области использования архивной информации или с которыми имеются двусторонние соглашения о сотрудничестве.
"Комментарий судебной практики. Выпуск 29"
(отв. ред. К.Б. Ярошенко)
("Инфотропик Медиа", 2024)Признание решений органов иностранного государства о назначении опекуна (попечителя) и его условия могут быть урегулированы международным договором Российской Федерации. Так, в соответствии с Конвенцией о юрисдикции, применимом праве, признании, исполнении и сотрудничестве в отношении родительской ответственности и мер по защите детей, заключенной в г. Гааге 19 октября 1996 г. (ст. 23), в которой в настоящий момент насчитывается 54 государства-участника, включая Россию <7>, меры защиты детей, относящиеся к ее предмету (ст. ст. 3 и 4) и не требующие принудительного исполнения, независимо от процедуры их принятия (судебная или несудебная), в том числе решения о назначении ребенку опекуна (попечителя), признаются "в силу закона" (англ. by operation of law, франц. de plein droit), т.е. автоматически. Это означает, что для признания такого рода меры в государстве - участнике Гаагской конвенции, принятой в другом государстве-участнике, нет необходимости прибегать к какой-либо процедуре.
(отв. ред. К.Б. Ярошенко)
("Инфотропик Медиа", 2024)Признание решений органов иностранного государства о назначении опекуна (попечителя) и его условия могут быть урегулированы международным договором Российской Федерации. Так, в соответствии с Конвенцией о юрисдикции, применимом праве, признании, исполнении и сотрудничестве в отношении родительской ответственности и мер по защите детей, заключенной в г. Гааге 19 октября 1996 г. (ст. 23), в которой в настоящий момент насчитывается 54 государства-участника, включая Россию <7>, меры защиты детей, относящиеся к ее предмету (ст. ст. 3 и 4) и не требующие принудительного исполнения, независимо от процедуры их принятия (судебная или несудебная), в том числе решения о назначении ребенку опекуна (попечителя), признаются "в силу закона" (англ. by operation of law, франц. de plein droit), т.е. автоматически. Это означает, что для признания такого рода меры в государстве - участнике Гаагской конвенции, принятой в другом государстве-участнике, нет необходимости прибегать к какой-либо процедуре.