Язык документов
Подборка наиболее важных документов по запросу Язык документов (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Формы
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Готовое решение: Какие документы об образовании при приеме на работу представляет соискатель-иностранец
(КонсультантПлюс, 2026)4. Какой порядок перевода на русский язык документов об образовании, полученном в иностранном государстве и признаваемом в РФ
(КонсультантПлюс, 2026)4. Какой порядок перевода на русский язык документов об образовании, полученном в иностранном государстве и признаваемом в РФ
Судебная практика
Перечень позиций высших судов к ст. 75 АПК РФ "Письменные доказательства"4. Позиции о представлении вместе с документами на иностранном языке надлежаще заверенного перевода (ч. 5 ст. 75 АПК РФ)
Перечень позиций высших судов к ст. 110 АПК РФ "Распределение судебных расходов между лицами, участвующими в деле"1.1.23. Расходы на перевод судебных документов на иностранный язык взыскиваются в общем порядке (позиция ВС РФ) >>>
Нормативные акты
"Второй дополнительный протокол к Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам"
(Подписан в г. Страсбурге 08.11.2001)Статья 15 - Язык составления процессуальных документов и судебных решений, подлежащих вручению
(Подписан в г. Страсбурге 08.11.2001)Статья 15 - Язык составления процессуальных документов и судебных решений, подлежащих вручению
"Методические рекомендации по публикации архивных документов в печатном виде"
(разработаны ВНИИДАД)7.3. Указание языка документа
(разработаны ВНИИДАД)7.3. Указание языка документа
Готовое решение: Как составить договор купли-продажи (поставки) оборудования
(КонсультантПлюс, 2026)Нужно ли удостоверять верность перевода на русский язык документов на приобретаемое импортное оборудование
(КонсультантПлюс, 2026)Нужно ли удостоверять верность перевода на русский язык документов на приобретаемое импортное оборудование
Готовое решение: Как согласовать в договоре аренды условия о принадлежностях объекта аренды и относящихся к нему документах
(КонсультантПлюс, 2026)При этом нужно указать форму, в которой они должны быть переданы (например, оригинал, копия, копия, заверенная арендодателем; нотариально удостоверенная копия), количество передаваемых экземпляров и язык составления документов.
(КонсультантПлюс, 2026)При этом нужно указать форму, в которой они должны быть переданы (например, оригинал, копия, копия, заверенная арендодателем; нотариально удостоверенная копия), количество передаваемых экземпляров и язык составления документов.
Готовое решение: Как вести трудовую книжку в бумажном виде
(КонсультантПлюс, 2026)Трудовую книжку ведите на русском языке. Если на территории республики в составе РФ установлен свой государственный язык, документ на ее территории можете вести на двух языках одновременно. Это следует из п. 6 Порядка ведения и хранения трудовых книжек, ч. 1 ст. 1 Федерального закона от 01.06.2005 N 53-ФЗ.
(КонсультантПлюс, 2026)Трудовую книжку ведите на русском языке. Если на территории республики в составе РФ установлен свой государственный язык, документ на ее территории можете вести на двух языках одновременно. Это следует из п. 6 Порядка ведения и хранения трудовых книжек, ч. 1 ст. 1 Федерального закона от 01.06.2005 N 53-ФЗ.
Путеводитель по налогам. Энциклопедия спорных ситуаций по налогу на прибыль13.1. Обязателен ли для признания расходов перевод первичных документов, составленных по правилам иностранного государства, на русский язык?
Готовое решение: Как прошить документы для подачи в налоговый орган
(КонсультантПлюс, 2026)Учтите, что для некоторых документов Налоговым кодексом РФ или другими НПА могут быть предусмотрены специальные требования по оформлению. Например, обязательное заверение копии у нотариуса или нотариальное заверение перевода на русский язык документа, составленного на иностранном языке.
(КонсультантПлюс, 2026)Учтите, что для некоторых документов Налоговым кодексом РФ или другими НПА могут быть предусмотрены специальные требования по оформлению. Например, обязательное заверение копии у нотариуса или нотариальное заверение перевода на русский язык документа, составленного на иностранном языке.
"Комментарий к Федеральному закону от 24 июля 1998 г. N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний"
(постатейный)
(3-е издание, переработанное и дополненное)
(Борисов А.Н.)
("Юстицинформ", 2026)3) для перевода на русский язык документов (информации), представленных страхователем на иностранном языке.
(постатейный)
(3-е издание, переработанное и дополненное)
(Борисов А.Н.)
("Юстицинформ", 2026)3) для перевода на русский язык документов (информации), представленных страхователем на иностранном языке.
Готовое решение: Приостановление выездной налоговой проверки
(КонсультантПлюс, 2026)перевести на русский язык документы, которые вы предоставили на иностранном языке.
(КонсультантПлюс, 2026)перевести на русский язык документы, которые вы предоставили на иностранном языке.