Единообразный торговый кодекс
Подборка наиболее важных документов по запросу Единообразный торговый кодекс (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Статья: Утрата должником возражений: обзор практики применения судами новой редакции ст. 386 ГК РФ
(Саргсян Т.А.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2022, N 8)В международной практике широко распространены соглашения между цедентами и должниками об отказе от возражений и прав на зачет, на которые должники могли бы ссылаться в отношении будущего цессионария ("оговорки об отказе от средств правовой защиты") <21>. Должник имеет возможность отказаться от права выдвигать возражения против цессионария путем заключения соглашения как с последним, так и с цедентом <22>. Так, в соответствии с положениями п. 1 ст. 9-318 Единообразного торгового кодекса США, если должник по счету не заключил соглашения, к выполнению которого он может быть принужден через суд, о незаявлении возражений или притязаний, вытекающих из продажи согласно ст. 9-206, то права цессионария подчинены: а) всем условиям договора между должником по причитающемуся платежу и цедентом и всем возражениям и притязаниям, вытекающим из этого договора; б) любым иным возражениям или притязаниям должника по счету против цедента, которые возникли до того, как этот должник получил уведомление о цессии <23>.
(Саргсян Т.А.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2022, N 8)В международной практике широко распространены соглашения между цедентами и должниками об отказе от возражений и прав на зачет, на которые должники могли бы ссылаться в отношении будущего цессионария ("оговорки об отказе от средств правовой защиты") <21>. Должник имеет возможность отказаться от права выдвигать возражения против цессионария путем заключения соглашения как с последним, так и с цедентом <22>. Так, в соответствии с положениями п. 1 ст. 9-318 Единообразного торгового кодекса США, если должник по счету не заключил соглашения, к выполнению которого он может быть принужден через суд, о незаявлении возражений или притязаний, вытекающих из продажи согласно ст. 9-206, то права цессионария подчинены: а) всем условиям договора между должником по причитающемуся платежу и цедентом и всем возражениям и притязаниям, вытекающим из этого договора; б) любым иным возражениям или притязаниям должника по счету против цедента, которые возникли до того, как этот должник получил уведомление о цессии <23>.
Статья: О некоторых проблемах в гражданском праве
(Андреев Ю.Н.)
("Цивилист", 2022, N 2)По нашему мнению, несмотря на объективную необходимость развития банковского законодательства на уровне подзаконных актов и наличие публичных элементов в банковском праве, доминирование норм специального (банковского) законодательства не всегда положительно влияет на гражданско-правовое обеспечение платежно-расчетного оборота. В целом в банковском законодательстве наблюдается бессистемность подзаконных правовых актов, их отставание от динамичного финансового рынка, нарушение правил совершения расчетных операций, неудовлетворительная защита прав и законных интересов потребителей финансовых услуг. Представляется целесообразным ввести в ГК РФ основные положения о безналичном расчете банковскими платежными картами. Неслучайно Единообразный торговый кодекс США (ст. 4A-104) предусматривает положения о переводе денежных (электронных) средств при безналичных расчетах <22>. Вполне допустимо в нашей стране принятие федерального закона об электронных расчетах с участием граждан-потребителей.
(Андреев Ю.Н.)
("Цивилист", 2022, N 2)По нашему мнению, несмотря на объективную необходимость развития банковского законодательства на уровне подзаконных актов и наличие публичных элементов в банковском праве, доминирование норм специального (банковского) законодательства не всегда положительно влияет на гражданско-правовое обеспечение платежно-расчетного оборота. В целом в банковском законодательстве наблюдается бессистемность подзаконных правовых актов, их отставание от динамичного финансового рынка, нарушение правил совершения расчетных операций, неудовлетворительная защита прав и законных интересов потребителей финансовых услуг. Представляется целесообразным ввести в ГК РФ основные положения о безналичном расчете банковскими платежными картами. Неслучайно Единообразный торговый кодекс США (ст. 4A-104) предусматривает положения о переводе денежных (электронных) средств при безналичных расчетах <22>. Вполне допустимо в нашей стране принятие федерального закона об электронных расчетах с участием граждан-потребителей.
Нормативные акты
Указ Президента РФ от 07.07.1994 N 1473
"О программе "Становление и развитие частного права в России"Практическую ценность для организации внешнеэкономических связей и существенное значение для законопроектной работы и сравнительного правоведения имеет издание на русском языке действующих актов зарубежного частного права. Выбор правовых источников, организация их перевода на русский язык, подготовка к изданию, научное редактирование предполагается осуществить путем создания постоянной редакции серии "Современное зарубежное частное право". В 1995 - 1996 годах планируется, в частности, издание основных актов частного права Германии (Гражданское уложение, Торговый кодекс и другие), Гражданского кодекса Нидерландов, Единообразного торгового кодекса США. Перевод и научная подготовка к изданию будут осуществляться совместно с зарубежными научными и правовыми учреждениями.
"О программе "Становление и развитие частного права в России"Практическую ценность для организации внешнеэкономических связей и существенное значение для законопроектной работы и сравнительного правоведения имеет издание на русском языке действующих актов зарубежного частного права. Выбор правовых источников, организация их перевода на русский язык, подготовка к изданию, научное редактирование предполагается осуществить путем создания постоянной редакции серии "Современное зарубежное частное право". В 1995 - 1996 годах планируется, в частности, издание основных актов частного права Германии (Гражданское уложение, Торговый кодекс и другие), Гражданского кодекса Нидерландов, Единообразного торгового кодекса США. Перевод и научная подготовка к изданию будут осуществляться совместно с зарубежными научными и правовыми учреждениями.
Статья: Система гражданских прав в трудах В.М. Хвостова и проблема "комплексных отраслей права"
(Суханов Е.А.)
("Вестник гражданского права", 2025, N 2)<11> Подробнее об этом см., напр.: Eigentum an digitalen - Auf dem Weg zu einem sachenrechtlichen Zuordnungsregime Krypto-Assets // Zeitschrift Privatrecht. 2024. H. 4. S. 777 - 778 ff., где автор ссылается на ряд современных решений английских судов, Окончательный доклад правовой комиссии Англии и Уэльса N 412/2023 по цифровому имуществу, а также на новую редакцию (2022 г.) § 12 Единообразного торгового кодекса США (UCC), в частности на его новый § 12-105.
(Суханов Е.А.)
("Вестник гражданского права", 2025, N 2)<11> Подробнее об этом см., напр.: Eigentum an digitalen - Auf dem Weg zu einem sachenrechtlichen Zuordnungsregime Krypto-Assets // Zeitschrift Privatrecht. 2024. H. 4. S. 777 - 778 ff., где автор ссылается на ряд современных решений английских судов, Окончательный доклад правовой комиссии Англии и Уэльса N 412/2023 по цифровому имуществу, а также на новую редакцию (2022 г.) § 12 Единообразного торгового кодекса США (UCC), в частности на его новый § 12-105.
Статья: Синаллагма в реституционных и реверсивных обязательствах (часть 1)
(Саргсян Т.А.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2026, N 1)Эту идею одновременного исполнения взаимосвязанных договорных обязательств восприняла европейская традиция частного права. Большинство национальных правовых систем выводят правило одновременного исполнения из положений, касающихся приостановления исполнения (например, Германия - § 320, 322 Германского гражданского уложения (BGB), Швейцария - ст. 82 Швейцарского обязательственного закона (ШОЗ), Нидерланды - ст. 6:52, 6.262 ГК Нидерландов, Италия - ст. 1460 ГК Италии, Квебек - ст. 1591 ГК Квебека). В ряде других правопорядков соответствующая идея выводится из правил о конкретных договорах, что, в свою очередь, интерпретируется как общий принцип (например, Австрия - § 1052, 1062 Австрийского гражданского уложения (ABGB), Франция - ст. 1612, 1653 ГК Франции (ФГК) <37>, США - § 2-507 (1), 2-511 (1) Единообразного торгового кодекса (UCC), Англия - ст. 28 Закона о продаже товаров (UK Sale of Goods Act 1979).
(Саргсян Т.А.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2026, N 1)Эту идею одновременного исполнения взаимосвязанных договорных обязательств восприняла европейская традиция частного права. Большинство национальных правовых систем выводят правило одновременного исполнения из положений, касающихся приостановления исполнения (например, Германия - § 320, 322 Германского гражданского уложения (BGB), Швейцария - ст. 82 Швейцарского обязательственного закона (ШОЗ), Нидерланды - ст. 6:52, 6.262 ГК Нидерландов, Италия - ст. 1460 ГК Италии, Квебек - ст. 1591 ГК Квебека). В ряде других правопорядков соответствующая идея выводится из правил о конкретных договорах, что, в свою очередь, интерпретируется как общий принцип (например, Австрия - § 1052, 1062 Австрийского гражданского уложения (ABGB), Франция - ст. 1612, 1653 ГК Франции (ФГК) <37>, США - § 2-507 (1), 2-511 (1) Единообразного торгового кодекса (UCC), Англия - ст. 28 Закона о продаже товаров (UK Sale of Goods Act 1979).
Статья: Правила Кейптаунской конвенции о приоритете международной гарантии и основополагающие принципы частного права: pro et contra
(Богданов Д.Е.)
("Актуальные проблемы российского права", 2024, N 11)Следует отметить, что в континентальных системах используется термин "регистрация" (registration), а в разд. 9 Единообразного торгового кодекса США (UCC, Art. 9) - термин "учет" (filing). См.: Lawrence W., Henning W., Freyermuth R.W. Understanding secured transactions. Fifth edition. Carolina Academic Press, 2012. P. 115 - 153.
(Богданов Д.Е.)
("Актуальные проблемы российского права", 2024, N 11)Следует отметить, что в континентальных системах используется термин "регистрация" (registration), а в разд. 9 Единообразного торгового кодекса США (UCC, Art. 9) - термин "учет" (filing). См.: Lawrence W., Henning W., Freyermuth R.W. Understanding secured transactions. Fifth edition. Carolina Academic Press, 2012. P. 115 - 153.
Статья: Правовой статус сторон в конструкции титульного обеспечения de lege lata и de lege ferenda: право ожидания на страже интересов должника
(Николаев Н.С.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2022, N 11)Унитарная модель применяет положения о залоге к титульному обеспечению, в результате чего образуется единый механизм регулирования вещного обеспечения, не зависящий от того, как стороны его назвали в договоре. Наиболее показательно унитарная модель представлена в США, где установлено однородное регулирование всех обеспечительных конструкций (ст. 9 Единообразного торгового кодекса) <54>. Эту же идею восприняли правопорядки Канады, Австралии, Новой Зеландии и Индии <55>. Однако унитарная модель может и отходить от чисто функционального подхода, исключая отдельные виды сделок из-под общего механизма регулирования. Так, в США среди обеспечительных сделок обособились лизинг и репо <56>.
(Николаев Н.С.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2022, N 11)Унитарная модель применяет положения о залоге к титульному обеспечению, в результате чего образуется единый механизм регулирования вещного обеспечения, не зависящий от того, как стороны его назвали в договоре. Наиболее показательно унитарная модель представлена в США, где установлено однородное регулирование всех обеспечительных конструкций (ст. 9 Единообразного торгового кодекса) <54>. Эту же идею восприняли правопорядки Канады, Австралии, Новой Зеландии и Индии <55>. Однако унитарная модель может и отходить от чисто функционального подхода, исключая отдельные виды сделок из-под общего механизма регулирования. Так, в США среди обеспечительных сделок обособились лизинг и репо <56>.
Статья: Запрет взыскания авансовых платежей: критический анализ складывающегося подхода
(Косцов В.Н., Сирота А.Н.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2021, N 11)2.3. Исключения из свободы выбора кредитором способа защиты
(Косцов В.Н., Сирота А.Н.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2021, N 11)2.3. Исключения из свободы выбора кредитором способа защиты
"Систематизация юридических лиц"
(Суханов Е.А.)
("Статут", 2026)<1> СЗ РФ. 1996. N 17. Ст. 1918. У таких объектов согласно данному Закону появились и "номинальные владельцы" (т.е. трасти - trustee), неизвестные российскому (континентальному) праву. Вся терминология этого Закона была неудачно заимствована из п. 1 ст. 8-102 Единообразного торгового кодекса США, говорящего об uncertificated securities, что и было весьма неточно переведено на русский язык как бездокументарные ценные бумаги, хотя в англо-американском праве традиционно отсутствует общее понятие ценной бумаги и соответствующий ему единый термин, а securities обозначает здесь только эмиссионные, но не иные ценные бумаги (например, товарораспорядительные или векселя).
(Суханов Е.А.)
("Статут", 2026)<1> СЗ РФ. 1996. N 17. Ст. 1918. У таких объектов согласно данному Закону появились и "номинальные владельцы" (т.е. трасти - trustee), неизвестные российскому (континентальному) праву. Вся терминология этого Закона была неудачно заимствована из п. 1 ст. 8-102 Единообразного торгового кодекса США, говорящего об uncertificated securities, что и было весьма неточно переведено на русский язык как бездокументарные ценные бумаги, хотя в англо-американском праве традиционно отсутствует общее понятие ценной бумаги и соответствующий ему единый термин, а securities обозначает здесь только эмиссионные, но не иные ценные бумаги (например, товарораспорядительные или векселя).
Статья: Расчет сальдо в отношении связанных требований
(Кантор Н.Е.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2021, N 9)В английском языке также различают термины netting, deduction, set-off. Однако в отечественной литературе по гражданскому праву deduction (вычитание) и set-off (зачет) обычно переводятся одинаково, исходя из того, что вычитание и зачет в российском правопорядке не различаются. Так, например, ст. 2-717 Единообразного торгового кодекса США содержит термин Deduction of Damages From the Price: "The buyer on notifying the seller of his intention to do so may deduct all or any part of the damages resulting from any breach of the contract from any part of the price still due under the same contract" <26>. В русском же переводе использован термин "зачет" <27>.
(Кантор Н.Е.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2021, N 9)В английском языке также различают термины netting, deduction, set-off. Однако в отечественной литературе по гражданскому праву deduction (вычитание) и set-off (зачет) обычно переводятся одинаково, исходя из того, что вычитание и зачет в российском правопорядке не различаются. Так, например, ст. 2-717 Единообразного торгового кодекса США содержит термин Deduction of Damages From the Price: "The buyer on notifying the seller of his intention to do so may deduct all or any part of the damages resulting from any breach of the contract from any part of the price still due under the same contract" <26>. В русском же переводе использован термин "зачет" <27>.
Статья: Изменение места арбитража
(Зыков Р.О.)
("Третейский суд", 2025, N 1/2)В США суды вправе изменять договоры в соответствии с принципами справедливости, такими как неисполнимость, тщетность цели договора, принуждение или недобросовестность. Например, если исполнение договора становится невозможным из-за непредвиденного события, суд может вмешаться и скорректировать условия или расторгнуть договор. § 2-615 Единообразного торгового кодекса США (The Uniform Commercial Code, UCC), хотя и относится только к продаже товаров ("Оправдание неисполнения в связи с отказом от предполагаемых условий"), гласит:
(Зыков Р.О.)
("Третейский суд", 2025, N 1/2)В США суды вправе изменять договоры в соответствии с принципами справедливости, такими как неисполнимость, тщетность цели договора, принуждение или недобросовестность. Например, если исполнение договора становится невозможным из-за непредвиденного события, суд может вмешаться и скорректировать условия или расторгнуть договор. § 2-615 Единообразного торгового кодекса США (The Uniform Commercial Code, UCC), хотя и относится только к продаже товаров ("Оправдание неисполнения в связи с отказом от предполагаемых условий"), гласит:
"Специфика проявления принципа добросовестности в корпоративном праве: монография"
(Филипенко В.А.)
("Статут", 2025)78. Любопытно, что принцип добросовестности был закреплен в США <1> как в договорном праве, так и в коммерческом <2>, что представляется необычным явлением для американской правовой системы. В коммерческих отношениях США действует рекомендательное (мягкоправовое) правило, согласно которому любой договор, к которому применяется Единообразный торговый кодекс США, включает обязанность действовать с соблюдением общего принципа добросовестности (good faith) при его исполнении и осуществлении основанных на нем прав.
(Филипенко В.А.)
("Статут", 2025)78. Любопытно, что принцип добросовестности был закреплен в США <1> как в договорном праве, так и в коммерческом <2>, что представляется необычным явлением для американской правовой системы. В коммерческих отношениях США действует рекомендательное (мягкоправовое) правило, согласно которому любой договор, к которому применяется Единообразный торговый кодекс США, включает обязанность действовать с соблюдением общего принципа добросовестности (good faith) при его исполнении и осуществлении основанных на нем прав.
Статья: Исполнение договоров в условиях существенного изменения обстоятельств
(Семенова В.В.)
("Цивилист", 2025, N 1)В США в начале XX в. в споре Mineral Park Land Co. v. Howard была сформулирована доктрина неосуществимости (impracticability), а в 1952 г. она получила закрепление в § 2-615 Единообразного торгового кодекса США <9>, <10>. Под неосуществимостью понимается не фактическая невозможность, а чрезмерные коммерческие издержки, которые понесет сторона в связи с исполнением в новых обстоятельствах. Условия применения данного института аналогичны требованиям в ГК РФ <11>. В отличие от английского права в американской правовой реальности суд может изменять договор, хотя это и случается редко <12>.
(Семенова В.В.)
("Цивилист", 2025, N 1)В США в начале XX в. в споре Mineral Park Land Co. v. Howard была сформулирована доктрина неосуществимости (impracticability), а в 1952 г. она получила закрепление в § 2-615 Единообразного торгового кодекса США <9>, <10>. Под неосуществимостью понимается не фактическая невозможность, а чрезмерные коммерческие издержки, которые понесет сторона в связи с исполнением в новых обстоятельствах. Условия применения данного института аналогичны требованиям в ГК РФ <11>. В отличие от английского права в американской правовой реальности суд может изменять договор, хотя это и случается редко <12>.