31 ГА.57. Фалы управления

(a) Общее.

(1) Все фалы управления, используемые для управления полетом, должны быть спроектированы и установлены таким образом, чтобы предотвратить запутывание и непреднамеренное срабатывание.

(2) Фалы управления должны иметь маркировку понятную пилоту в соответствии с выполняемыми функциями и окрашены в соответствии с пунктами b), c) и d) данного параграфа, если это применимо.

(3) Максимальное усилие, приложенное на фалы управления полетом аэростата, не должно превышать 340 Н (34,67 кгс).

(4) Все фалы управления, используемые для управления полетом, должны иметь достаточную длину, чтобы обеспечить компенсацию размера оболочки по крайней мере на 10% при ее вертикальном увеличении.

(b) Предохранительное устройство.

Если используется предохранительное устройство, предотвращающее случайное срабатывание какого-либо механизма с необратимым действием, часть фалов управления предохранительным устройством, которым пользуется пилот, должна быть окрашена в полосы желтого и черного цвета.

(c) Управление выпускными клапанами.

(1) Если используются фалы управления выпускными клапанами для обеспечения контролируемого высвобождения подъемного газа и клапаны могут быть повторно закрыты в полете, то часть фалов, используемая пилотом для управления выпускными клапанами, должна быть окрашена в красные и белые полосы.

(2) Если используются дополнительные фалы для закрытия выпускных клапанов, то часть фалов, использующаяся пилотом, должна быть окрашена в белый цвет.

(d) Фалы управления клапанами быстрого выпуска подъемного газа.

(1) Если используются фалы для быстрого или аварийного выпуска газа из оболочки и клапан не может быть повторно закрыт в полете, то эта часть фалов, используемая пилотом, должна быть окрашена в красный цвет.

(2) В дополнение к требованию о максимальном усилии, предусмотренному в подпункте 31 ГА.57(a)(3) настоящего параграфа НЛГ 31 ГА, усилие, приложенное на фал, необходимое для работы привода клапана быстрого или аварийного выпуска газа, должно быть не менее 110 Н (11,22 кгс).