141.9. Содержание обучения в 4 классе

141.9.1. Люби книги!

Н.Ф. Сингаевский "До школи" ("В школу").

В.А. Сухомлинский "Сперечання двох книг" ("Спор двух книг").

С.В. Михалков "Пiсенька юних читачiв" ("Песенка юных читателей").

141.9.2. Устное народное творчество.

дитяча пiсенька "Два пiвника" (Украинская детская песенка "Два петушка").

Жартiвлива народна пiсня "Грицю, Грицю" (Шуточная народная песня "Грицю, Грицю").

народна пiсня "Пiсня житнього вiночка" (Украинская народная песня "Песенка ржаного веночка").

Притча "Без труда нема плода" ("Без труда нет плода").

Притча "Батькiвська порада" ("Отцовский совет").

141.9.3. Страницы книги природы.

А.С. Малышко "Яблука" ("Яблоки").

Ю.Ф. Ярмыш "Дрiбний дощик" ("Мелкий дождик").

В.А. Сухомлинский "Камiнь" ("Камень").

М.Ф. Рильский "Зимовий ранок" ("Зимнее утро").

В.П. Скомаровский "Три лижнi" ("Три лыжни").

А.Г. Костецкий "Лист до птахiв" ("Письмо к птицам").

141.9.4. Интересные приключения братьев наших меньших.

Н.П. Трублаини "Пустуни на пароплавi" ("Шалуны на теплоходе").

А.И. Копиленко "Крiт-бiдолаха" ("Крот-бедняга").

Г.М. Тютюнник "Ласочка" ("Ласочка").

В.Т. Юрченко "Друзi" ("Друзья").

141.9.5. Литературные сказки.

И.Я. Франко "Лисичка-кума" ("Лисичка-кума").

Леся Украинка "Бiда навчить" ("Беда научит").

В.З. Нестайко "Жевжик" ("Жевжик").

141.9.6. А дружить надо уметь.

А.Г. Костецкий "Краще з друзями разом" ("Лучше с друзьями вместе").

В.А. Сухомлинский "Як Павлик списав у Зiни задачу" ("Как Павлик списал у Зины задачу").

141.9.7. Приключения и интересы твоих сверстников.

Остап Вишня "Веселi актори" ("Веселые артисты").

Л.А. Компаниец "Канiкули! Канiкули! Весела пора!" ("Каникулы! Каникулы! Веселая пора!").

В.З. Нестайко "Космонавти з нашого дому" ("Космонавты из нашего дома").

141.9.8. Человек начинается с добра.

В.А. Сухомлинский "Усмiшка" ("Улыбка").

А.Н. Ефимов "Завдання бувають рiзними" ("Задачи бывают разные").