3. Китообразные

3.

CETACEA <*>

КИТООБРАЗНЫЕ <*>

(в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20.06.2023 N 83)

(см. текст в предыдущей редакции)

Dolphins, porpoises, whales:

Дельфины, морские свиньи, киты:

CETACEA spp. (Except the species included in Appendix I. A zero annual export quota has been established for live specimens from the Black Sea population of Tursiops truncatus removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)

II

КИТООБРАЗНЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношени иживых образцов популяции афалины Tursiops truncatus из Черного моря, изъятых из дикой природы и перемещаемых в основном в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт)

1)

Balaenidae

Bowhead whale, right whales:

Гладкие киты

Гренландские киты, южные киты:

Balaena mysticetus

I

Кит гренландский

Eubalaena spp.

I

Киты южные (все виды)

2)

Balaenopteridae

Fin whales, humpback whales, rorquals:

Полосатиковые

Финвалы, горбатые киты, киты-полосатики:

Balaenoptera acutorostrata (Except the population of West Greenland, which is included in Appendix II)

I

Северный малый полосатик (за исключением популяции Западной Гренландии, которая включена в приложение II к СИТЕС)

Balaenoptera bonaerensis

I

Южный малый полосатик

Balaenoptera borealis

I

Сейвал

Balaenoptera edeni

I

Полосатик Брайда

Balaenoptera musculus

I

Голубой кит

Balaenoptera omurai

I

Полосатик омураи

Balaenoptera physalus

I

Финвал

Megaptera novaeangliae

I

Горбатый кит

3)

Delphinidac

Dolphins:

Дельфиновые

Дельфины:

Orcaella brevirostris

I

Иравадийский дельфин

Orcaella heinsohni

I

Австралийский бесклювый дельфин

Sotalia spp.

I

Длинноклювые дельфины (все виды)

Sousa spp.

I

Горбатые дельфины (все виды)

4)

Eschrichtiidae

Grey whale:

Серые киты

Серый кит:

Eschrichtius robustus

I

Серый кит

5)

Iniidae

River dolphins:

Речные дельфины

Речные дельфины:

Lipotes vexillifer

I

Дельфин озерный

6)

Neobalaenidae

Pygmy right whale:

Гладкие киты

Карликовый гладкий кит:

Caperea marginata

I

Кит короткоголовый

7)

Phocoenidae

Porpoises:

Морские свиньи

Морские свиньи:

Neophocaena asiaeorientalis

I

Морская свинья восточноазиатская

Neophocaena phocaenoides

I

Морская свинья бесперая

Phocoena sinus

I

Морская свинья калифорнийская

8)

Physeteridae

Sperm whales:

Кашалотовые

Кашалоты:

Physeter macrocephalus

I

Кашалот

9)

Platanistidae

River dolphins:

Пресноводные дельфины Речные дельфины:

Platanista spp.

I

Дельфин гангский (все виды)

10)

Ziphiidae

Beaked whales, bottle-nosed whales:

Клюворыловые

Ремнезубы, бутылконосы:

Berardius spp.

I

Плавуны (все виды)

Hyperoodon spp.

I

Бутылконосы (все виды)