ПЕРЕЧЕНЬ

КОНСЕРВАНТОВ, РАЗРЕШЕННЫХ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

В ПАРФЮМЕРНО-КОСМЕТИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ

Ссылочный номер по регламенту ЕС по косметике

Идентификация вещества

Условия

Условия применения и предупреждения, информация о которых должна быть доведена до потребителя

химическое название/INN/XAN

название из общего глоссария ингредиентов

CAS номер

EC номер

тип продукции, часть тела

максимально допустимая концентрация в готовой для использования продукции

другое

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

Бензойная кислота и ее натриевые соли

(Benzoic acid and its sodium salts)

смываемая продукция, за исключением средств гигиены полости рта

2,5 процента (кислота)

средства гигиены полости рта

1,7 процента (кислота)

несмываемая продукция

0,5 процента (кислота)

1a

Другие соли бензойной кислоты, отличные от соли, указанной в пункте 1, и сложный эфир бензойной кислоты

(Salts benzoic acid and other than that listed under reference number 1 and esters of benzoic acid)

0,5 процента (кислота)

2

Пропионовая кислота и ее соли

(Propionic acid and its salts)

2 процента (кислота)

3

Салициловая кислота,

(Salicylic acid)

69-72-7

200-712-3

0,5 процента (кислота)

Не использовать в средствах для детей в возрасте до 3 лет.

Не использовать в средствах гигиены полости рта.

Не использовать:

- в формах, которые могут привести к воздействию на легкие конечного потребителя при вдыхании.

Не использовать для детей в возрасте до 3 лет <2>

0,5 процента (кислота)

Не использовать в средствах для детей в возрасте до 3 лет, за исключением шампуней.

Не использовать для детей в возрасте до 3 лет <12>

4

Гекса-2,4-диеновая кислота и ее соли

(hexa-2,4-dienoic acid and its salts)

сорбиновая кислота сорбат, сорбат натрия, сорбат калия

Sorbic acid, calcium sorbate, sodium sorbate, potassium sor-bate

110-44-1

7492-55-9

775781-5

24634-61-5

203-768-7

231-321-6

231-819-3

246-376-1

0,6 процента (кислота)

6

Перемещено или удалено

Moved or deleted

7

90-43-7

201-993-5

(a) Смываемая продукция

(a) 0,2 процента в пересчете на фенол

Избегать контакта с глазами

9

Неорганические сульфиты и гидросульфиты <5>

(Inorganic sulphites and hydrogen sulphites)

0,2 процента в пересчете на SO₂

10

Перемещено или удалено

Moved or deleted

11

Хлорбутанол (Chlorobutanol)

хлорбутанол

Chlorobutanol

57-15-8

200-317-6

0,5 процента

запрещено использовать в аэрозолях

содержит хлорбутанол

12

4-Гидроксибензойная кислота и ее метиловый-этиловый- эфиры, и их соли

(4-Hydroxybenzoic acid and its Methyl- and Ethyl- esters, and their salts)

4-Hydroxybenzoic acid

4-Гидроксибензойная кислота

99-96-7

202-804-9

0,4 процента (в пересчете на кислоту) для одного эфира,

0,8 процента (в пересчете на кислоту) для смеси эфиров

метилпарабен

methylparaben

99-76-3

202-785-7

калий этилпарабен

potassium ethylparaben

36457-19-9

253-048-1

калий парабен

potassium paraben

16782-08-4

240-830-2

натрий метилпарабен

sodium methylparaben

5026-62-0,

225-714-1

натрий этилпарабен

sodium ethylparaben

35285-68-8,

252-487-6

натрий бутилпарабен

sodium butylparaben

36457-20-2

253-049-7

этилпарабен

ethylparaben

120-47-8

204-399-4

натрия парабен

sodium paraben

114-63-6

204-051-1

калия метилпарабен

potassium methylparaben

26112-07-2

247-464-2

кальция парабен

calcium paraben

69959-44-0

274-235-4

12a

Бутил 4-гидроксибензоат и его соли

Пропил 4-гидроксибензоат и его соли

(Butyl 4-hydroxybenzoate and its salts

Propyl 4-hydroxybenzoate and its salts)

бутилпарабен Butylparaben

94-26-8

202-318-7

0,14% (в виде кислоты) для суммы отдельных концентраций 0,8% (в виде кислоты) для составов и веществ, упомянутых в пунктах 12 и 12a, если сумма отдельных концентраций бутил- и пропилпарабена и их солей не превышает 0,14%

Не применяется в несмываемых продуктах, предназначенных для нанесения под подгузник для детей в возрасте до 3 лет.

Для несмываемой продукции, предназначенной для детей в возрасте до 3 лет:

"Не использовать под подгузник"

пропилпарабен

propylparaben

94-13-3

202-307-7

натрий пропилпарабен

sodium propylparaben

35285-69-9

252-488-1

натрий бутилпарабен

sodium butylparaben

36457-20-2

253-049-7

калий бутилпарабен

potassium butylparaben

38566-94-8

254-009-1

калий пропилпарабен

potassium propylparaben

84930-16-5

284-597-5

13

3-Ацетил-6-метил-пиран-2,4(3H)-дион и ее соли

(3-Acetil-6-methylpyran-2,4(3H)-dione and its salts)

дегидроуксусная кислота,

дегидроацетат натрия

Dehydroacetic acid,

sodium dehydroacetate

0,6 процента (кислота)

запрещено использовать в аэрозолях

14

Муравьиная кислота и ее натриевая соль

(Formic acid and its sodium salt)

муравьиная кислота, формиат натрия

Formic acid, sodium formate

0,5 процента (в пересчете на кислоту)

15

3,3'-Дибром-4,4'-гексаметилендиоксидибензамидин и его соли (включая изотионат)

(3,3'-Dibromo-4,4'-hexamethylenedioxydibenzamidine and its salts (including isethionate)

дибромгексамидин изоционат

Dibromoh-xamidine Isethionate

93856-83-8

299-116-4

0,1 процента

16

Тиомерсаль (INN)

(Thiomersal (INN))

тиомерсаль

Thimerosal

54-64-8

200-210-4

Продукция, предназначенная для нанесения в области глаз

0,007 процента (Hg). В смеси с ртутьсодержащими компонентами, разрешенными настоящим законом, максимальная концентрация ртути не более 0,007 процента

содержит тиомерсаль

17

Фенилртутные соли (включая борат)

(Phenylmercuric salts (including borate)

Продукция, предназначенная для нанесения в области глаз

0,007 процента (в пересчете на Hg). В смеси с ртутьсодержащими компонентами, разрешенными настоящим регламентом, максимальная концентрация ртути не более 0,007 процента

содержит фенилртутные соединения

18

Ундециленовая кислота

(Undec-10-enoic acid and salts)

0,2 процента (кислота)

19

5-пиримидин, 1,3-бис(2-этилгексил)гексагидро-5-метил-

(5-Pyrimidinamine, 1,3-bis(2-ethylhexyl)hexahydro-5-metyl-)

гексетидин

Hexetidine

141-94-6

205-513-5

0,1 процента

20

5-Бром-5-нитро-1,3-диоксан

(5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane)

5-Бром-5-нитро-1,3-диоксан

5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane

30007-47-7

250-001-7

смываемая продукция

0,1 процента

Может способствовать образованию нитрозаминов

21

Бронопол

(Bronopol)

2-бром-2-нитропропан-1,3-диол

2-Bromo-2-nitropropane-1,3-diol

52-51-7

200-143-0

0,1 процента

может способствовать образованию нитрозаминов

22

2,4-Дихлор-бензиловый спирт

(2,4-Dichlorobenzyl alcohol)

дихлор-бензиловый спирт

Dichlorobenzyl Alcohol

1777-82-8

217-210-5

0,15 процента

23

1-(4-хлорфенил)-3-(3,4-дихлорфенил) мочевина

(1-(4-Chlorophenyl)-3-(3,4-dichlorophenyl)urea <6>

триклокарбан

Triclocarban

101-20-2

202-924-1

0,2 процента

критерий чистоты: 3,3',4,4'-тетрахлоразобензол менее 1 ppm

3,3',4,4'-тетрахлоразооксибензол менее 1 ppm

24

Хлоркрезол

(Chlorocresol)

p-хлор-м-крезол

p-Chloro-m-Cresol

59-50-7

200-431-6

запрещено в продукции, контактирующей со слизистыми оболочками

0,2 процента

25

5-хлор-2-(2,4-дихлорфенокси)фенол

(5-Chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol)

Триклозан

Triclosan

3380-34-5

222-182-2

(a) Зубные пасты, мыло для рук, мыло для тела/Гели для душа, Дезодоранты (не спрей) пудры для лица и консилеры. Продукция для очистки ногтей и ногти на ногах перед применением искусственных ногтей систем

(a) 0,3 процента

(b) средства гигиены полости рта жидкие

(b) 0,2 процента

26

Хлорксиленол

(Chloroxylenol)

хлорксиленол

Chloroxylenol

88-04-0

201-793-8

0,5 процента

27

N,N"-метилен-бис[N'-[3-гидроксиметил-2,5-диоксоимидазолидин-4-ил]мочевина

N,N'-methylen-ebis[N'-[3-hydroxymethyl-2,5-dioxoimidazolidin-4-yl]urea]

имидазолидинил мочевина

Imidazolidinyl urea

39236-46-9

254-372-6

0,6 процента

28

32289-58-0,27083-27-8,28757-47-3,133029-32-0

608-723-9

608-042-7

0,1 процента

Не использовать в формах, которые могут привести к воздействию на легкие конечного потребителя при вдыхании.

29

2-Феноксиэтанол

(2-Phenoxyethanol)

2-Феноксиэтанол

Phenoxyethanol

122-99-6

204-589-7

1 процент