Процедуры подачи заявки на конверсию

64. Заявка на использование объекта по производству химического оружия в целях, не запрещаемых по настоящей Конвенции, может подаваться в отношении любого объекта, который государство - участник уже использует в таких целях до вступления для него в силу настоящей Конвенции или который оно планирует использовать в таких целях.

65. В отношении объекта по производству химического оружия, который используется в целях, не запрещаемых по настоящей Конвенции, во время вступления в силу настоящей Конвенции для государства - участника, заявка представляется Генеральному директору не позднее чем через 30 дней после вступления в силу настоящей Конвенции для государства - участника. В дополнение к данным, представляемым в соответствии с пунктом 1 h) iii), заявка содержит следующую информацию:

a) подробное обоснование заявки;

b) общий план конверсии объекта с указанием следующего:

i) характер деятельности, которая будет осуществляться на

объекте;

ii) если планируемая деятельность связана с производством,

переработкой или потреблением химикатов: наименование каждого

химиката, блок - схема объекта и количества, планируемые к

производству, переработке или потреблению ежегодно;

iii) какие здания или сооружения намечается использовать и

какие намечаются модификации, если таковые будут иметь место;

iv) какие здания или сооружения уничтожены или намечаются к

уничтожению и планы уничтожения;

v) какое оборудование будет использоваться на объекте;

vi) какое оборудование удалено и уничтожено и какое

оборудование намечается удалить и уничтожить и планы его

уничтожения;

vii) намечаемый график конверсии, если это применимо; и

viii) характер деятельности каждого другого объекта,

функционирующего на месте; и

c) подробное объяснение, каким образом меры, изложенные в подпункте b), а также любые другие меры, намечаемые государством - участником, обеспечат недопущение наличия на объекте резервного потенциала по производству химического оружия.

66. Для объекта по производству химического оружия, который не используется в целях, не запрещаемых по настоящей Конвенции, во время вступления в силу настоящей Конвенции для государства - участника, заявка представляется Генеральному директору не позднее чем через 30 дней после принятия решения о конверсии, но ни в коем случае не позднее чем через четыре года после вступления в силу настоящей Конвенции для государства - участника. Заявка содержит следующую информацию:

a) подробное обоснование заявки, включая ее экономические потребности;

b) общий план конверсии объекта с указанием следующего:

i) характер деятельности, планируемой к осуществлению на

объекте;

ii) если планируемая деятельность связана с производством,

переработкой или потреблением химикатов: наименование каждого

химиката, блок - схема объекта и количества, планируемые к

производству, переработке или потреблению ежегодно;

iii) какие здания или сооружения намечается сохранить и

какие намечаются модификации, если таковые будут иметь место;

iv) какие здания или сооружения уничтожены или намечаются к

уничтожению и планы уничтожения;

v) какое оборудование намечается к использованию на объекте;

vi) какое оборудование намечается удалить и уничтожить и

планы его уничтожения;

vii) намечаемый график конверсии; и

viii) характер деятельности каждого другого объекта,

функционирующего на месте; и

67. Государство - участник может предложить в своей заявке любые другие меры, которые оно считает целесообразными для укрепления доверия.

D. Конверсия объектов по производству химического оружия на цели, не запрещаемые по настоящей Конвенции Действия до принятия решения