23.1557. Различные обозначения и надписи

(a) Багажные и грузовые отсеки и места размещения балласта. Каждый багажный и грузовой отсек и каждое место размещения балласта должны иметь трафарет, указывающий все ограничения по их содержимому, включая ограничения по весу, которые необходимы для удовлетворения требований по загрузке самолета.

(b) Кресла. Если максимально допустимая масса, на которую рассчитано кресло, меньше 77 кг, то к конструкции кресла должен быть постоянно прикреплен трафарет, указывающий этот вес.

(c) Крышки заправочных горловин топливной, масляной системы и системы охлаждения.

(1) На крышках заправочной горловины топливной системы или рядом с ней должны быть нанесено следующее:

(i) Для самолетов с поршневыми двигателями:

(A) Надпись "БЕНЗИН".

(B) Минимальное допустимое октановое число.

(ii) Для самолетов с газотурбинными двигателями:

(A) Надпись "КЕРОСИН".

(B) Обозначение допустимых марок топлива, указанных в РЛЭ.

(iii) Для систем заправки топлива под давлением - максимально допустимое давление подачи топлива при заправке и максимально допустимое давление слива топлива.

(2) На крышке заправочной горловины маслосистемы или рядом с ней должны быть надпись "МАСЛО" и указаны допустимые сорта масел, представленные в РЛЭ.

(3) На крышке заправочной горловины системы охлаждения или рядом с ней должна быть надпись "ОХЛАЖДАЮЩАЯ жидкость".

(d) Трафареты аварийных выходов. Все трафареты и ручки открытия каждого аварийного выхода должны быть красного цвета. Около каждой ручки открытия аварийного выхода должен быть трафарет, четко указывающий месторасположения этого выхода и способ его открытия.

(e) Трафареты напряжения. Напряжение цепи каждой установки постоянного тока должно быть четко указано рядом с розеткой подключения питания.