Раздел 16. Заголовок изобразительных и аудиовизуальных документов

В состав археографического оформления изобразительных и аудиовизуальных документов включается заголовок документа и легенда <151>. В публикациях художественных графических, технических графических, картографических, кино-, фото-, видеодокументов заголовок документа и легенда к нему помещаются после изображения и составляют единое описание в составе документальной публикации. В публикациях фонодокументов в виде печатного издания элементы археографического оформления размещаются в соответствии с указаниями по размещению заголовка и легенды к письменным (текстовым) документам.

--------------------------------

<151> Примеры заголовков и легенд подготовлены авторами Методических рекомендаций.

В документальных публикациях изобразительных и аудиовизуальных документов в виде печатного издания комментарии, как правило, включаются в состав аннотаций документов.

Комментарии к печатным изданиям изобразительных и аудиовизуальных документов могут включать:

- биографические сведения об авторе документа;

- сведения о лицах, запечатленных в документах, участниках записи; биографические сведения о них;

- поясняющие сведения о фактах и событиях, упоминаемых в документах.

Для фонодокументов могут также указываться:

- пояснения употребляемых участниками записи терминов;

- перевод иноязычных слов и фраз.