5.2.3.2. Передача пунктуационных знаков

Знаки пунктуации воспроизводятся в соответствии с публикуемым текстом документа. Допустима расстановка минимально необходимых по смыслу знаков препинания (см. также пункт 5.2.1.2 Методических рекомендаций).

Например, для документов XVIII в. характерно разделительное, а не только соединительное значение союза "а", что предполагает, с точки зрения современной нормы, начало с него нового предложения.