5.3.15. Имена и фамилии

Если в тексте документа использованы различные транскрипции имен и фамилий, рекомендуется сохранять их. При этом варианты написания или отступления от принятого написания оговариваются в текстуальных примечаниях или в предисловии (его археографической части), учитываются в именном указателе.

При необходимости сверяется написание имени и фамилии по различным источникам текста или другим документам.