Доверенность выданная консулом
Подборка наиболее важных документов по запросу Доверенность выданная консулом (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Судебная практика
Определение ВАС РФ от 01.08.2011 N ВАС-8492/11 по делу N А51-1742/2009
"О возвращении заявления (представления) о пересмотре судебного акта в порядке надзора"Приложенная к заявлению предпринимателя доверенность от 13.10.2010, выданная на имя адвоката Костюченко Евгении Федоровны, выполнена в виде черно-белой копии с предполагаемого оригинала доверенности, удостоверенного консулом-советником Генерального консульства Российской Федерации в городе Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки.
"О возвращении заявления (представления) о пересмотре судебного акта в порядке надзора"Приложенная к заявлению предпринимателя доверенность от 13.10.2010, выданная на имя адвоката Костюченко Евгении Федоровны, выполнена в виде черно-белой копии с предполагаемого оригинала доверенности, удостоверенного консулом-советником Генерального консульства Российской Федерации в городе Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки.
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Статья: Проставление апостиля на доверенности
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2025)В то же время это не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула (п. 27 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 09.07.2013 N 158 "Обзор судебной практики по некоторым вопросам, связанным с рассмотрением арбитражными судами дел с участием иностранных лиц").
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2025)В то же время это не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула (п. 27 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 09.07.2013 N 158 "Обзор судебной практики по некоторым вопросам, связанным с рассмотрением арбитражными судами дел с участием иностранных лиц").
"Современное корпоративное право: актуальные проблемы теории и практики: монография"
(отв. ред. О.В. Гутников)
("ИЗиСП", "Статут", 2021)Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. Проставление апостиля необходимо только на нотариальном акте, удостоверяющем доверенность, в случае если таковой наличествует <1>. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
(отв. ред. О.В. Гутников)
("ИЗиСП", "Статут", 2021)Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. Проставление апостиля необходимо только на нотариальном акте, удостоверяющем доверенность, в случае если таковой наличествует <1>. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
Нормативные акты
Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 09.07.2013 N 158
<Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел с участием иностранных лиц>
(вместе с "Обзором судебной практики по некоторым вопросам, связанным с рассмотрением арбитражными судами дел с участием иностранных лиц")Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
<Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел с участием иностранных лиц>
(вместе с "Обзором судебной практики по некоторым вопросам, связанным с рассмотрением арбитражными судами дел с участием иностранных лиц")Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
"Инструкция о порядке совершения нотариальных действий консульскими учреждениями Союза ССР"
(утв. Минюстом СССР, МИД СССР 29.07.1977)36. В случае совершения сделки представителем консул проверяет его полномочия. Полномочия представителя подтверждаются выданной на его имя доверенностью.
(утв. Минюстом СССР, МИД СССР 29.07.1977)36. В случае совершения сделки представителем консул проверяет его полномочия. Полномочия представителя подтверждаются выданной на его имя доверенностью.
"Комментарий к Федеральному закону от 05.07.2010 N 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации"
(постатейный)
(Новикова Н.А.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2011)При удостоверении сделок выясняется дееспособность граждан и проверяется правоспособность юридических лиц, участвующих в сделках; в случае совершения сделки представителем проверяются его полномочия (полномочия представителя подтверждаются выданной на его имя доверенностью). Консул также проверяет подлинность подписей участников сделки.
(постатейный)
(Новикова Н.А.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2011)При удостоверении сделок выясняется дееспособность граждан и проверяется правоспособность юридических лиц, участвующих в сделках; в случае совершения сделки представителем проверяются его полномочия (полномочия представителя подтверждаются выданной на его имя доверенностью). Консул также проверяет подлинность подписей участников сделки.
"Постатейный комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации"
(10-е издание, исправленное и дополненное)
(Рыжаков А.П.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2015)27. Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. Так, подпись на доверенности, выданная от имени частной компании исполнительным директором, согласно Гаагской конвенции 1961 года не должна быть апостилирована. Проставление апостиля необходимо только на нотариальном акте, удостоверяющем доверенность, в случае если таковой наличествует. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула <307>.
(10-е издание, исправленное и дополненное)
(Рыжаков А.П.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2015)27. Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. Так, подпись на доверенности, выданная от имени частной компании исполнительным директором, согласно Гаагской конвенции 1961 года не должна быть апостилирована. Проставление апостиля необходимо только на нотариальном акте, удостоверяющем доверенность, в случае если таковой наличествует. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула <307>.
Статья: Представительство иностранных лиц в арбитражном процессе
(Кольцов А.А.)
("Право и экономика", 2006, N 11)В отличие от доверенностей, выданных на территории РФ, доверенность, выданная в иностранном государстве, должна быть надлежащим образом легализована российским консулом по месту ее выдачи либо иным образом удостоверена (например, путем проставления штампа (апостиля), если доверенность выдана в стране - участнице Гаагской конвенции от 5 октября 1961 г., отменяющей требование легализации иностранных официальных документов). Легализация представляет собой подтверждение консулом РФ по месту выдачи доверенности ее соответствия законодательству страны выдачи, подлинности подписи должностных лиц на доверенности. Проставленный апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее доверенность, и в надлежащем случае - подлинность печати или штампа, которыми скреплена доверенность. Доверенности, выданные на территории стран СНГ, должны приниматься арбитражными судами РФ без консульской легализации и апостиля. Достаточно, чтобы они были изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью (ст. 13 Минской конвенции от 22 января 1993 г., ст. 6 Киевского соглашения от 20 марта 1992 г. "О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности").
(Кольцов А.А.)
("Право и экономика", 2006, N 11)В отличие от доверенностей, выданных на территории РФ, доверенность, выданная в иностранном государстве, должна быть надлежащим образом легализована российским консулом по месту ее выдачи либо иным образом удостоверена (например, путем проставления штампа (апостиля), если доверенность выдана в стране - участнице Гаагской конвенции от 5 октября 1961 г., отменяющей требование легализации иностранных официальных документов). Легализация представляет собой подтверждение консулом РФ по месту выдачи доверенности ее соответствия законодательству страны выдачи, подлинности подписи должностных лиц на доверенности. Проставленный апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее доверенность, и в надлежащем случае - подлинность печати или штампа, которыми скреплена доверенность. Доверенности, выданные на территории стран СНГ, должны приниматься арбитражными судами РФ без консульской легализации и апостиля. Достаточно, чтобы они были изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью (ст. 13 Минской конвенции от 22 января 1993 г., ст. 6 Киевского соглашения от 20 марта 1992 г. "О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности").
"Постатейный комментарий к Кодексу административного судопроизводства Российской Федерации"
(Рыжаков А.П.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2015)2. Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. Так, подпись на доверенности, выданная от имени частной компании исполнительным директором, согласно Гаагской конвенции 1961 года не должна быть апостилирована. Проставление апостиля необходимо только на нотариальном акте, удостоверяющем доверенность, в случае если таковой наличествует. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула <184>.
(Рыжаков А.П.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2015)2. Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. Так, подпись на доверенности, выданная от имени частной компании исполнительным директором, согласно Гаагской конвенции 1961 года не должна быть апостилирована. Проставление апостиля необходимо только на нотариальном акте, удостоверяющем доверенность, в случае если таковой наличествует. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула <184>.
"Практика применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации"
(5-е издание, переработанное и дополненное)
(отв. ред. И.В. Решетникова)
("Юрайт", 2018)Особенностью консульского представительства является то, что консулы представляют в российских судах граждан своих государств без доверенности.
(5-е издание, переработанное и дополненное)
(отв. ред. И.В. Решетникова)
("Юрайт", 2018)Особенностью консульского представительства является то, что консулы представляют в российских судах граждан своих государств без доверенности.
Статья: Особенности участия консула как представителя иностранного лица в гражданском процессе
(Воронцова И.В., Киселева Я.В.)
("Арбитражный и гражданский процесс", 2016, N 5)Из анализа Венской конвенции о консульских сношениях следует, что в национальном законодательстве не предусмотрены исключения относительно требований по порядку оформления доверенности для консулов или иных должностных лиц при осуществлении ими представительства в судах нарушенных прав граждан своего государства. Содержащаяся в Венской конвенции о консульских сношениях формулировка "с соблюдением практики и порядка, принятых в государстве пребывания, представительство или обеспечение надлежащего представительства граждан представляемого государства в судебных и иных учреждениях государства" позволяет сделать вывод о том, что доверенности должны оформляться по праву страны пребывания, т.е. объем полномочий поверенных также должен быть в них указан.
(Воронцова И.В., Киселева Я.В.)
("Арбитражный и гражданский процесс", 2016, N 5)Из анализа Венской конвенции о консульских сношениях следует, что в национальном законодательстве не предусмотрены исключения относительно требований по порядку оформления доверенности для консулов или иных должностных лиц при осуществлении ими представительства в судах нарушенных прав граждан своего государства. Содержащаяся в Венской конвенции о консульских сношениях формулировка "с соблюдением практики и порядка, принятых в государстве пребывания, представительство или обеспечение надлежащего представительства граждан представляемого государства в судебных и иных учреждениях государства" позволяет сделать вывод о том, что доверенности должны оформляться по праву страны пребывания, т.е. объем полномочий поверенных также должен быть в них указан.
Статья: Правовые аспекты международного сотрудничества
(Васильев Ю.А.)
("Транспортные услуги: бухгалтерский учет и налогообложение", 2013, N 5)Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. В то же время нужно, чтобы полномочия директора были подтверждены надлежащим образом оформленными документами (решением совета директоров компании и апостилированной выпиской из торгового реестра юридических лиц), в силу которых лицо, выдавшее доверенность, имело право действовать от имени этой компании. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом его представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
(Васильев Ю.А.)
("Транспортные услуги: бухгалтерский учет и налогообложение", 2013, N 5)Доверенность от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. В то же время нужно, чтобы полномочия директора были подтверждены надлежащим образом оформленными документами (решением совета директоров компании и апостилированной выпиской из торгового реестра юридических лиц), в силу которых лицо, выдавшее доверенность, имело право действовать от имени этой компании. Изложенное не препятствует суду в случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, участвующего в деле. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом его представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
"Международное право: опыты"
(Вельяминов Г.М.)
("Статут", 2015)Формальная процедура так называемой легализации документа для признания его в другом государстве предполагает, что выданная тому или иному лицу, к примеру, доверенность в стране А сначала заверяется у нотариуса, затем заверяется в консульском управлении национального министерства иностранных дел. Далее представляется в консульство страны А в стране Б, где этот документ потребуется. Консул страны А в стране Б заверяет документ сам, а потом документ заверяется в консульской службе МИД страны Б. К этому надо добавить необходимость легализованного перевода документа с языка страны А на язык страны Б.
(Вельяминов Г.М.)
("Статут", 2015)Формальная процедура так называемой легализации документа для признания его в другом государстве предполагает, что выданная тому или иному лицу, к примеру, доверенность в стране А сначала заверяется у нотариуса, затем заверяется в консульском управлении национального министерства иностранных дел. Далее представляется в консульство страны А в стране Б, где этот документ потребуется. Консул страны А в стране Б заверяет документ сам, а потом документ заверяется в консульской службе МИД страны Б. К этому надо добавить необходимость легализованного перевода документа с языка страны А на язык страны Б.
Вопрос: Заключаем договор с компанией, зарегистрированной на территории и по праву Китая. Доверенность на заключение договора выдана на территории Китая. Должна ли быть апостилирована данная доверенность для представления интересов выдавшего ее юридического лица на территории РФ, или она должна быть легализована иным способом?
(Подборки и консультации Горячей линии, 2023)Ответ: Доверенность в простой письменной форме от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. В случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, можно запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, подписывающего договор от лица иностранной компании. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
(Подборки и консультации Горячей линии, 2023)Ответ: Доверенность в простой письменной форме от имени иностранного лица, выданная на территории иностранного государства, не является официальным документом и по общему правилу не требует обязательного удостоверения в виде консульской легализации или проставления апостиля. В случае сомнений в отношении подлинности подписи, статуса лица, подписавшего доверенность, можно запросить дополнительные доказательства, подтверждающие полномочия лица, подписывающего договор от лица иностранной компании. К числу таких доказательств может быть отнесена выданная иностранным лицом своему представителю нотариально удостоверенная доверенность с проставленным апостилем или легализационной надписью консула.
Статья: Ограничение наследственных прав граждан непризнанных государств в США и странах общего права
(Паничкин В.Б.)
("Нотариус", 2016, N 7)Хотя согласно Консульской конвенции между СССР и США советский консул СССР выдавал американским адвокатам доверенности на появление в суде для защиты интересов советских граждан, в т.ч. в делах о наследстве, выданные им в интересах граждан прибалтийских союзных республик, они в США не принимались - наследники подменялись прежними консулами, за которыми в США признавался международно-правовой статус и, соответственно, право быть представителями наследников без доверенности, причем не только без просьбы наследников, но и вопреки их требованию об устранении из дела таких представителей. Несмотря на то что советская власть закрыла буржуазные консульства и прямо лишила бывших дипломатов права выступать от имени республик Прибалтики, Госдепартамент США сохранил на территории страны все семь консульств, которые стал финансировать сам за счет задержанных еще до Второй мировой войны средств, помещенных за океаном прибалтийскими странами <4>.
(Паничкин В.Б.)
("Нотариус", 2016, N 7)Хотя согласно Консульской конвенции между СССР и США советский консул СССР выдавал американским адвокатам доверенности на появление в суде для защиты интересов советских граждан, в т.ч. в делах о наследстве, выданные им в интересах граждан прибалтийских союзных республик, они в США не принимались - наследники подменялись прежними консулами, за которыми в США признавался международно-правовой статус и, соответственно, право быть представителями наследников без доверенности, причем не только без просьбы наследников, но и вопреки их требованию об устранении из дела таких представителей. Несмотря на то что советская власть закрыла буржуазные консульства и прямо лишила бывших дипломатов права выступать от имени республик Прибалтики, Госдепартамент США сохранил на территории страны все семь консульств, которые стал финансировать сам за счет задержанных еще до Второй мировой войны средств, помещенных за океаном прибалтийскими странами <4>.