Для российских и иностранных страховых организаций предусматривается использование единого термина "страховщик"

Закон принят в рамках выполнения международных обязательств Российской Федерации по допуску к осуществлению страховой деятельности на территории РФ филиалов иностранных страховых организаций.

В целях формирования правовой основы коммерческого присутствия иностранных страховых организаций на территории РФ настоящим законом предусматривается использование унифицированного термина "страховщик", который будет включать в себя в т.ч. иностранные страховые организации.