Образец заполнения таможенной декларации CN 23
Designated operator |
JSC Russian post |
CUSTOMS DEKLARATION |
||||||||||||||||||||||||
From |
Name |
Таможенная ссылка отправителя (если имеется) Sender's customs reference (if any) |
если имеется) No. of item (barcode, if any) |
Может быть вскрыто в служебном порядке May be opened officially |
Инструкция на обратной стороне Important! See instructions on the back |
|||||||||||||||||||||
Business |
||||||||||||||||||||||||||
Street |
||||||||||||||||||||||||||
Tel. No. |
||||||||||||||||||||||||||
Postcode |
City |
|||||||||||||||||||||||||
Country |
||||||||||||||||||||||||||
To |
Name |
|||||||||||||||||||||||||
Business |
Реквизиты импортера/адресата (если имеются) (ИНН/N НДС/индекс импортера) (факультативно) Importer/adressee reference (if any) (tax code/VAT No./importer code) (optional) |
|||||||||||||||||||||||||
Street |
Tel. No. |
|||||||||||||||||||||||||
Postcode |
City |
|||||||||||||||||||||||||
N телефона/факса/e-mail импортера/адресата (если известен) importer/adressee fax/e-mail (if known) |
||||||||||||||||||||||||||
Country |
||||||||||||||||||||||||||
Подробное описание вложения (1) Detailed description of contents (1) |
Quantity (2) |
Net weight (in kg) (3) |
Value (5) |
Только для коммерческих отправлений For commercial items only |
||||||||||||||||||||||
Код ТН ВЭД (7) HS tariff number (7) |
Страна происхождения товаров (8) Country of origin of goods (8) |
|||||||||||||||||||||||||
Total gross weight, kg (4) |
Total value (6) |
Postal charges/Fees (9) |
||||||||||||||||||||||||
Office of origin/Date of posting |
Number of |
parcels |
certificates and invoices |
|||||||||||||||||||||||
Category of item (10) |
||||||||||||||||||||||||||
Explanation: __________ |
||||||||||||||||||||||||||
Примечание (11): (напр., товар, подлежащий карантину/санитарному, фитосанитарному контролю или подпадающий под другие ограничения) Comments (11): (e.g.: goods subject to quarantine, sanitary/phytosanitary inspection or other restrictions) |
Insured value SDR |
|||||||||||||||||||||||||
Общий вес брутто посылки/посылок, кг Total gross weight of the parcel/parcels, kg |
Charges |
|||||||||||||||||||||||||
Инструкция отправителя в случае невыдачи Sender's instructions in case of non-delivery |
||||||||||||||||||||||||||
как отказное |
отправителю |
|||||||||||||||||||||||||
Подтверждаю, что сведения, указанные в настоящей таможенной декларации, являются достоверными и что в этом отправлении не содержится никаких опасных или запрещенных законодательством или почтовой или таможенной регламентацией предметов I certify that the particulars given in this customs declaration are correct and that this item does not contain any dangerous article prohibited by legislation or by postal or customs regulations |
Дата и подпись отправителя (15) Date and sender's signature (15) |
Declaration by addressee |
Я получил посылку, данные о которой содержатся в извещении I have received the parcel described jn this note |
|||||||||||||||||||||||
Date and addressee's signatere |
||||||||||||||||||||||||||
- Гражданский кодекс (ГК РФ)
- Жилищный кодекс (ЖК РФ)
- Налоговый кодекс (НК РФ)
- Трудовой кодекс (ТК РФ)
- Уголовный кодекс (УК РФ)
- Бюджетный кодекс (БК РФ)
- Арбитражный процессуальный кодекс
- Конституция РФ
- Земельный кодекс (ЗК РФ)
- Лесной кодекс (ЛК РФ)
- Семейный кодекс (СК РФ)
- Уголовно-исполнительный кодекс
- Уголовно-процессуальный кодекс
- Производственный календарь на 2023 год
- МРОТ 2024
- ФЗ «О банкротстве»
- О защите прав потребителей (ЗОЗПП)
- Об исполнительном производстве
- О персональных данных
- О налогах на имущество физических лиц
- О средствах массовой информации
- Производственный календарь на 2024 год
- Федеральный закон "О полиции" N 3-ФЗ
- Расходы организации ПБУ 10/99
- Минимальный размер оплаты труда (МРОТ)
- Календарь бухгалтера на 2024 год
- Частичная мобилизация: обзор новостей