Статья 19. Доходы преподавателей, научных работников, студентов и практикантов

Статья 19

Доходы преподавателей, научных работников,

студентов и практикантов

1. Физическое лицо, которое находится в одном Договаривающемся Государстве по приглашению этого Государства или университета, колледжа, школы, музея или другого культурного учреждения этого Государства или в соответствии с официальной программой научного, исследовательского или культурного обмена в течение периода, не превышающего двух лет, в основном с целью преподавания в средней и высшей школе или проведения научных исследований в таком учреждении и которое является или непосредственно перед приездом являлось резидентом другого Договаривающегося Государства, освобождается от налога в первом упомянутом Государстве в отношении вознаграждения за такую деятельность, при условии, что оно получает такое вознаграждение из другого Договаривающегося Государства.

2. Выплаты, которые студент, практикант или стажер, являющийся или непосредственно перед приездом в одно Договаривающееся Государство являвшийся резидентом другого Договаривающегося Государства и который находится в первом упомянутом Государстве исключительно с целью получения образования или прохождения практики, получает для целей своего содержания, образования или прохождения практики, не облагаются налогом в первом упомянутом Государстве, при условии, что такие выплаты осуществляются ему из другого Договаривающегося Государства.