Правило 5 - Время

5.1 ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ МАТЧА

Матч длится не более 80 минут плюс "потерянное" время, дополнительное время и возможные специальные условия. Матч разделен на два тайма, каждый продолжительностью не более 40 минут игрового времени.

5.2 ПЕРЕРЫВ

После перерыва команды меняются половинами поля. Перерыв в игре должен быть не более 10 минут. Продолжительность перерыва определяется организаторами матча, Союзом или полномочным органом, под юрисдикцией которого проводится игра. Во время перерыва команды, арбитр и боковые судьи могут покинуть игровое пространство.

5.3 ХРОНОМЕТРАЖ

Хронометраж матча ведется арбитром, но он может передать эти полномочия одному или обоим боковым судьям или же официальному хронометристу. В этом случае арбитр сигнализирует им о всех остановках игры и о "потерянном" времени. Если в матчах без официального хронометриста у арбитра возникают сомнения по поводу правильности хронометража, он может проконсультироваться с одним или обоими боковыми судьями и даже с третьими лицами, но только в том случае, когда боковые судьи не могут ему помочь.

5.4 "ПОТЕРЯННОЕ" ВРЕМЯ

"Потерянное" время бывает в следующих случаях:

a) Травма. Арбитр может остановить игру для оказания медицинской помощи травмированному игроку не более чем на 1 минуту или же на другой разрешенный период времени.

Арбитр может продолжить игру, пока травмированному игроку оказывается медицинская помощь на игровой площади, или же игрок может отойти к боковой линии.

Если игрок серьезно травмирован, то он должен быть эвакуирован с игрового поля, арбитр имеет право (полномочия) предоставить ему необходимое время для покидания игрового поля.

b) Замена экипировки. Во время "мертвого" мяча арбитр может разрешить игрокам поменять или привести в порядок порванные майки, шорты и бутсы. Игрокам предоставляется время перевязать шнурки на бутсах.

c) Временные замены и постоянные замены игроков. Для проведения временной или постоянной замены игрока предоставляется время.

d) Сообщение бокового судьи о нарушении правил. Предоставляется время, чтобы боковой судья мог сообщить о нарушении правил.

5.5 КОМПЕНСАЦИЯ "ПОТЕРЯННОГО" ВРЕМЕНИ

"Потерянное" время добавляется к той половине матча, в которой оно имело место.

5.6 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Матч может продолжаться более 80 минут, если организатор матча дал согласие на дополнительное время при ничейном результате в соревнованиях с выбыванием.

5.7 ДРУГИЕ ПРАВИЛА ОТНОСИТЕЛЬНО ВРЕМЕНИ

a) Продолжительность всех международных матчей всегда 80 минут плюс "потерянное" время.

b) Продолжительность немеждународных матчей определяет Союз.

c) Если такого решения Союза нет, продолжительность матча определяется командами.

Если команды не приходят к согласию в данном вопросе, решение принимает арбитр.

d) В любой момент арбитр имеет право закончить матч, если сочтет это необходимым в целях безопасности.

e) Если время матча истекло, а мяч не является "мертвым" или еще не закончилась назначенная схватка или коридор, арбитр продолжает игру до того момента, когда мяч станет "мертвым". Если время матча истекло, но имеет место чистая ловля или назначается свободный или штрафной удар, арбитр не останавливает игру.

f) Если время матча истекло после результативной попытки, арбитр предоставляет время для удара по воротам после попытки.

g) При исключительно жарких и/или влажных погодных условиях арбитру разрешается по своему усмотрению объявить по одному перерыву в каждом тайме для того, чтобы попить воды. Такой перерыв не может быть больше одной минуты. "Потерянное" время добавляется в конце каждого тайма. Такой перерыв объявляется, как правило, после засчитанного мяча или когда мяч выходит из игры неподалеку от центральной линии.