Указание Банка России от 02.12.1997 N 49-У <О внесении изменений в телеграмму Банка России от 31.03.1993 N 32>

В связи с переходом с 1 января 1998 года на новые Планы счетов в Центральном банке Российской Федерации и кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации, утвержденные Приказами Банка России от 31.10.96 N 02-399 "Об утверждении Плана счетов банков Российской Федерации, от 11.03.97 N 2-67 "Об утверждении Плана счетов банков Российской Федерации по внебалансовым счетам", от 18.06.97 N 02-263 "Об утверждении Правил ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, расположенных на территории Российской Федерации" и дополнений и изменений к ним и от 18.09.97 N 02-398 "Об утверждении Правил ведения бухгалтерского учета в Центральном банке Российской Федерации" и дополнений и изменений к ним с 1 января 1998 года в Указания Центрального банка Российской Федерации от 31 марта 1993 г. N 32 вносятся следующие изменения.

Во втором абзаце Указаний слова "в разделе 8 счету N 170 присваивается наименование "Привлеченные средства Министерства финансов Российской Федерации", счету N 180 "Финансирование за счет привлеченных средств Министерства финансов Российской Федерации" заменяются словами "в разделе 4 счету N 40110 присваивается наименование "Средства Минфина России для финансирования капитальных вложений", счету N 40111 "Финансирование капитальных вложений за счет средств Минфина России".

Второе предложение абзаца 2 утрачивает силу.

Доведите соответствующие Указания до расчетно - кассовых центров, кредитных организаций, подразделений информационно - вычислительного обслуживания региона.

Председатель

Центрального банка

Российской Федерации

С.К.ДУБИНИН