Редакция от 08.12.2011

Редакция подготовлена на основе изменений, внесенных Федеральным законом от 08.12.2011 N 422-ФЗ. См. справку к редакции.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 5 статьи 11

старая редакция новая редакция

5. При разбирательстве дела в 5. При разбирательстве дела в

закрытом судебном заседании закрытом судебном заседании

присутствуют лица, участвующие в присутствуют лица, участвующие в

деле, их представители, а в деле, их представители, а в

необходимых случаях и в порядке, необходимых случаях и в порядке,

которые установлены настоящим которые установлены настоящим

Кодексом, присутствуют также Кодексом, присутствуют также

эксперты, свидетели и эксперты, специалисты, свидетели

переводчики. и переводчики.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьи 16 частью 1.1. См. текст новой редакции

1.1. Специализированный арбитражный суд в целях получения

разъяснений, консультаций и выяснения профессионального мнения ученых,

специалистов и прочих лиц, обладающих теоретическими и практическими

познаниями по существу разрешаемого специализированным арбитражным судом

спора, может также направлять запросы.

Запросы о даче разъяснений, консультаций и об изложении

профессиональных мнений по рассматриваемым специализированным

арбитражным судом делам обязательны для всех органов, организаций и лиц,

которым они адресованы.

Запросы должны быть рассмотрены и ответ по результатам их

рассмотрения должен быть направлен в специализированный арбитражный суд

в течение месяца со дня получения этих запросов, если иной срок не

указан специализированным арбитражным судом.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение части 2 статьи 17 пунктом 6. См. текст новой редакции

6) дела, относящиеся к подсудности Суда по интеллектуальным правам.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение пункта 2 части 1 статьи 21

старая редакция новая редакция

2) при предыдущем рассмотрении 2) при предыдущем рассмотрении

данного дела участвовал в нем в данного дела участвовал в нем в

качестве прокурора, помощника качестве прокурора, помощника

судьи, секретаря судебного судьи, секретаря судебного

заседания, представителя, заседания, представителя,

эксперта, переводчика или эксперта, специалиста,

свидетеля; переводчика или свидетеля;

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение наименования статьи 23

старая редакция новая редакция

Статья 23. Отвод помощника Статья 23. Отвод помощника

судьи, секретаря судебного судьи, секретаря судебного

заседания, эксперта, переводчика заседания, эксперта, специалиста,

переводчика

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение абзаца первого части 1 статьи 23

старая редакция новая редакция

1. Помощник судьи, секретарь 1. Помощник судьи, секретарь

судебного заседания, эксперт, судебного заседания, эксперт,

переводчик не могут участвовать в специалист, переводчик не могут

рассмотрении дела и подлежат участвовать в рассмотрении дела и

отводу по основаниям, подлежат отводу по основаниям,

предусмотренным статьей 21 предусмотренным статьей 21

настоящего Кодекса. настоящего Кодекса.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 2 статьи 23

старая редакция новая редакция

2. Участие помощника судьи, 2. Участие помощника судьи,

секретаря судебного заседания, секретаря судебного заседания,

эксперта, переводчика в эксперта, специалиста,

предыдущем рассмотрении переводчика в предыдущем

арбитражным судом данного дела в рассмотрении арбитражным судом

качестве соответственно помощника данного дела в качестве

судьи, секретаря судебного соответственно помощника судьи,

заседания, эксперта, переводчика секретаря судебного заседания,

не является основанием для их эксперта, специалиста,

отвода. переводчика не является

основанием для их отвода.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 1 статьи 24

старая редакция новая редакция

1. При наличии оснований, 1. При наличии оснований,

указанных в статьях 21 - 23 указанных в статьях 21 - 23

настоящего Кодекса, судья, настоящего Кодекса, судья,

арбитражный заседатель, помощник арбитражный заседатель, помощник

судьи, секретарь судебного судьи, секретарь судебного

заседания, эксперт, переводчик заседания, эксперт, специалист,

обязаны заявить самоотвод. По тем переводчик обязаны заявить

же основаниям отвод может быть самоотвод. По тем же основаниям

заявлен лицами, участвующими в отвод может быть заявлен лицами,

деле. Отвод помощнику судьи, участвующими в деле. Отвод

секретарю судебного заседания, помощнику судьи, секретарю

эксперту, переводчику может быть судебного заседания, эксперту,

рассмотрен также по инициативе специалисту, переводчику может

суда. быть рассмотрен также по

инициативе суда.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 4 статьи 25

старая редакция новая редакция

4. Вопрос об отводе помощника 4. Вопрос об отводе помощника

судьи, секретаря судебного судьи, секретаря судебного

заседания, эксперта, переводчика заседания, эксперта, специалиста,

разрешается составом суда, переводчика разрешается составом

рассматривающим дело. суда, рассматривающим дело.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение части 1 статьи 33 пунктом 4.2. См. текст новой редакции

4.2) по спорам о защите интеллектуальных прав с участием организаций,

осуществляющих коллективное управление авторскими и смежными правами, а

также по спорам, отнесенным к подсудности Суда по интеллектуальным

правам в соответствии с частью 4 статьи 34 настоящего Кодекса;

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 1 статьи 34

старая редакция новая редакция

1. Дела, подведомственные 1. Дела, подведомственные

арбитражным судам, арбитражным судам,

рассматриваются в первой рассматриваются в первой

инстанции арбитражными судами инстанции арбитражными судами

республик, краев, областей, республик, краев, областей,

городов федерального значения, городов федерального значения,

автономной области, автономных автономной области, автономных

округов (далее - арбитражные суды округов (далее - арбитражные суды

субъектов Российской Федерации), субъектов Российской Федерации),

за исключением дел, отнесенных к за исключением дел, отнесенных к

подсудности Высшего Арбитражного подсудности Высшего Арбитражного

Суда Российской Федерации и Суда Российской Федерации, Суда

федеральных арбитражных судов по интеллектуальным правам и

округов. федеральных арбитражных судов

округов.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение пункта 1 части 2 статьи 34

старая редакция новая редакция

1) дела об оспаривании 1) дела об оспаривании

нормативных правовых актов нормативных правовых актов

Президента Российской Федерации, Президента Российской Федерации,

Правительства Российской Правительства Российской

Федерации, федеральных органов Федерации, федеральных органов

исполнительной власти, исполнительной власти,

затрагивающих права и законные затрагивающих права и законные

интересы заявителя в сфере интересы заявителя в сфере

предпринимательской и иной предпринимательской и иной

экономической деятельности; экономической деятельности, за

исключением дел, указанных в

части 4 настоящей статьи;

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьи 34 частью 4. См. текст новой редакции

В связи с большим объемом введенной структурной единицы в данном

обзоре ее текст не приводится.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение статьи 54

старая редакция новая редакция

В арбитражном процессе наряду В арбитражном процессе наряду

с лицами, участвующими в деле, с лицами, участвующими в деле,

могут участвовать их могут участвовать их

представители и содействующие представители и содействующие

осуществлению правосудия лица - осуществлению правосудия лица -

эксперты, свидетели, переводчики, эксперты, специалисты, свидетели,

помощник судьи и секретарь переводчики, помощник судьи и

судебного заседания. секретарь судебного заседания.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьей 55.1. См. текст новой редакции

В связи с большим объемом введенной структурной единицы в данном

обзоре ее текст не приводится.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 2 статьи 64

старая редакция новая редакция

2. В качестве доказательств 2. В качестве доказательств

допускаются письменные и допускаются письменные и

вещественные доказательства, вещественные доказательства,

объяснения лиц, участвующих в объяснения лиц, участвующих в

деле, заключения экспертов, деле, заключения экспертов,

показания свидетелей, аудио- и консультации специалистов,

видеозаписи, иные документы и показания свидетелей, аудио- и

материалы. видеозаписи, иные документы и

материалы.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 3 статьи 74

старая редакция новая редакция

3. Лица, участвующие в деле, 3. Лица, участвующие в деле,

свидетели, эксперты, давшие свидетели, эксперты, специалисты,

объяснения, показания или давшие объяснения, показания,

заключения арбитражному суду, заключения или консультации

выполнявшему судебное поручение, арбитражному суду, выполнявшему

в случае своего участия в судебное поручение, в случае

судебном заседании арбитражного своего участия в судебном

суда, рассматривающего дело, дают заседании арбитражного суда,

объяснения, показания и рассматривающего дело, дают

заключения в общем порядке. объяснения, показания, заключения

и консультации в общем порядке.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьей 87.1. См. текст новой редакции

В связи с большим объемом введенной структурной единицы в данном

обзоре ее текст не приводится.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение статьи 106

старая редакция новая редакция

К судебным издержкам, К судебным издержкам,

связанным с рассмотрением дела в связанным с рассмотрением дела в

арбитражном суде, относятся арбитражном суде, относятся

денежные суммы, подлежащие денежные суммы, подлежащие

выплате экспертам, свидетелям, выплате экспертам, специалистам,

переводчикам, расходы, связанные свидетелям, переводчикам,

с проведением осмотра расходы, связанные с проведением

доказательств на месте, расходы осмотра доказательств на месте,

на оплату услуг адвокатов и иных расходы на оплату услуг адвокатов

лиц, оказывающих юридическую и иных лиц, оказывающих

помощь (представителей), расходы юридическую помощь

юридического лица на уведомление (представителей), расходы

о корпоративном споре в случае, юридического лица на уведомление

если федеральным законом о корпоративном споре в случае,

предусмотрена обязанность такого если федеральным законом

уведомления, и другие расходы, предусмотрена обязанность такого

понесенные лицами, участвующими в уведомления, и другие расходы,

деле, в связи с рассмотрением понесенные лицами, участвующими в

дела в арбитражном суде. деле, в связи с рассмотрением

дела в арбитражном суде.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение наименования статьи 107

старая редакция новая редакция

Статья 107. Денежные суммы, Статья 107. Денежные суммы,

подлежащие выплате экспертам, подлежащие выплате экспертам,

свидетелям и переводчикам специалистам, свидетелям и

переводчикам

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 1 статьи 107

старая редакция новая редакция

1. Экспертам, свидетелям и 1. Экспертам, специалистам,

переводчикам возмещаются свидетелям и переводчикам

понесенные ими в связи с явкой в возмещаются понесенные ими в

арбитражный суд расходы на связи с явкой в арбитражный суд

проезд, расходы на наем жилого расходы на проезд, расходы на

помещения и дополнительные наем жилого помещения и

расходы, связанные с проживанием дополнительные расходы, связанные

вне места постоянного жительства с проживанием вне места

(суточные). постоянного жительства

(суточные).

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение абзаца первого части 2 статьи 107

старая редакция новая редакция

2. Эксперты получают 2. Эксперты получают

вознаграждение за работу, вознаграждение за работу,

выполненную ими по поручению выполненную ими по поручению

арбитражного суда, если эта арбитражного суда, если эта

работа не входит в круг их работа не входит в круг их

служебных обязанностей как служебных обязанностей как

работников государственных работников государственных

судебно-экспертных учреждений. судебно-экспертных учреждений.

Специалисты получают

вознаграждение за работу,

выполненную ими по поручению

арбитражного суда, если они не

являются советниками аппарата

специализированного арбитражного

суда.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение наименования статьи 109

старая редакция новая редакция

Статья 109. Выплата денежных Статья 109. Выплата денежных

сумм, причитающихся экспертам, сумм, причитающихся экспертам,

свидетелям и переводчикам специалистам, свидетелям и

переводчикам

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 1 статьи 109

старая редакция новая редакция

1. Денежные суммы, 1. Денежные суммы,

причитающиеся экспертам, причитающиеся экспертам,

свидетелям и переводчикам, специалистам, свидетелям и

выплачиваются по выполнении ими переводчикам, выплачиваются по

своих обязанностей. выполнении ими своих

обязанностей.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 3 статьи 109

старая редакция новая редакция

3. Оплата услуг переводчика, 3. Оплата услуг переводчика,

привлеченного арбитражным судом к специалиста, привлеченных

участию в арбитражном процессе, арбитражным судом к участию в

выплата этому переводчику арбитражном процессе, выплата

суточных и возмещение понесенных этим переводчику, специалисту

им расходов в связи с явкой в суточных и возмещение понесенных

арбитражный суд, а также выплата ими расходов в связи с явкой в

денежных сумм экспертам, арбитражный суд, а также выплата

свидетелям в случае, если денежных сумм экспертам,

назначение экспертизы, вызов свидетелям в случае, если

свидетеля осуществлены по назначение экспертизы, вызов

инициативе арбитражного суда, свидетеля осуществлены по

производится за счет средств инициативе арбитражного суда,

федерального бюджета. производится за счет средств

федерального бюджета.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение пункта 3 части 1 статьи 135

старая редакция новая редакция

3) оказывает содействие 3) оказывает содействие

сторонам в получении необходимых сторонам в получении необходимых

доказательств, истребует по доказательств, истребует по

ходатайству сторон, а в случаях, ходатайству сторон, а в случаях,

предусмотренных настоящим предусмотренных настоящим

Кодексом, по своей инициативе Кодексом, по своей инициативе

необходимые доказательства, необходимые доказательства,

разрешает вопросы о назначении разрешает вопросы о назначении

экспертизы, вызове в судебное экспертизы, вызове в судебное

заседание экспертов, свидетелей, заседание экспертов, свидетелей,

привлечении переводчика, привлечении переводчика,

необходимости осмотра на месте специалиста, необходимости

письменных и вещественных осмотра на месте письменных и

доказательств, а также принимает вещественных доказательств, а

иные меры для представления также принимает иные меры для

сторонами доказательств; представления сторонами

доказательств;

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение пункта 6 части 2 статьи 155

старая редакция новая редакция

6) устные заявления и 6) устные заявления и

ходатайства лиц, участвующих в ходатайства лиц, участвующих в

деле; деле, консультации специалистов;

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 1 статьи 162

старая редакция новая редакция

1. При рассмотрении дела 1. При рассмотрении дела

арбитражный суд должен арбитражный суд должен

непосредственно исследовать непосредственно исследовать

доказательства по делу: доказательства по делу:

ознакомиться с письменными ознакомиться с письменными

доказательствами, осмотреть доказательствами, осмотреть

вещественные доказательства, вещественные доказательства,

заслушать объяснения лиц, заслушать объяснения лиц,

участвующих в деле, показания участвующих в деле, показания

свидетелей, заключения экспертов, свидетелей, заключения экспертов,

а также огласить такие консультации специалистов, а

объяснения, показания, также огласить такие объяснения,

заключения, представленные в показания, заключения,

письменной форме. консультации, представленные в

письменной форме.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 2 статьи 180

старая редакция новая редакция

2. Решения Высшего 2. Решения Высшего

Арбитражного Суда Российской Арбитражного Суда Российской

Федерации и решения по делам об Федерации, решения Суда по

оспаривании нормативных правовых интеллектуальным правам и решения

актов вступают в законную силу по делам об оспаривании

немедленно после их принятия. нормативных правовых актов

вступают в законную силу

немедленно после их принятия.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьи 188 частью 3.1. См. текст новой редакции

3.1. Жалоба на определение Суда по интеллектуальным правам,

вынесенное им в качестве суда первой инстанции, может быть подана в

президиум этого суда для рассмотрения в кассационной инстанции в срок,

не превышающий месяца со дня вынесения определения, если иные порядок и

сроки не установлены настоящим Кодексом.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение статьи 273

старая редакция новая редакция

Вступившее в законную силу 1. Вступившие в законную силу

решение арбитражного суда первой решение арбитражного суда первой

инстанции, если такое решение инстанции, если такое решение

было предметом рассмотрения в было предметом рассмотрения в

арбитражном суде апелляционной арбитражном суде апелляционной

инстанции или если арбитражный инстанции или если арбитражный

суд апелляционной инстанции суд апелляционной инстанции

отказал в восстановлении отказал в восстановлении

пропущенного срока подачи пропущенного срока подачи

апелляционной жалобы, за апелляционной жалобы, за

исключением решений Высшего исключением решений Высшего

Арбитражного Суда Российской Арбитражного Суда Российской

Федерации, и постановление Федерации, и постановление

арбитражного суда апелляционной арбитражного суда апелляционной

инстанции могут быть обжалованы в инстанции могут быть обжалованы в

порядке кассационного порядке кассационного

производства полностью или в производства полностью или в

части при условии, что иное не части при условии, что иное не

предусмотрено настоящим Кодексом, предусмотрено настоящим Кодексом,

лицами, участвующими в деле, а лицами, участвующими в деле, а

также иными лицами в случаях, также иными лицами в случаях,

предусмотренных настоящим предусмотренных настоящим

Кодексом. Кодексом.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьи 273 частью 2. См. текст новой редакции

2. Вступившие в законную силу решения Суда по интеллектуальным

правам, принятые им в качестве суда первой инстанции, могут быть

обжалованы в порядке кассационного производства полностью или в части

лицами, участвующими в деле, а также иными лицами в случаях,

предусмотренных настоящим Кодексом.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьи 274 частью 3. См. текст новой редакции

3. Суд по интеллектуальным правам в качестве суда кассационной

инстанции рассматривает:

1) дела, рассмотренные им в качестве суда первой инстанции;

2) дела о защите интеллектуальных прав, рассмотренные арбитражными

судами субъектов Российской Федерации в качестве суда первой инстанции,

арбитражными апелляционными судами.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Изменение части 1 статьи 284

старая редакция новая редакция

1. Арбитражный суд 1. Арбитражный суд

кассационной инстанции кассационной инстанции

рассматривает дело в судебном рассматривает дело в судебном

заседании коллегиальным составом заседании коллегиальным составом

судей по правилам рассмотрения судей по правилам рассмотрения

дела арбитражным судом первой дела арбитражным судом первой

инстанции, предусмотренным инстанции, предусмотренным

настоящим Кодексом, с настоящим Кодексом, с

особенностями, установленными в особенностями, установленными в

настоящей главе. настоящей главе, за исключением

случаев, предусмотренных частью

1.1 настоящей статьи.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Дополнение статьи 284 частью 1.1. См. текст новой редакции

1.1. Суд по интеллектуальным правам как арбитражный суд кассационной

инстанции рассматривает дело, рассмотренное им в качестве суда первой

инстанции, в судебном заседании президиумом этого суда по правилам

рассмотрения дела арбитражным судом первой инстанции, предусмотренным

настоящим Кодексом, с особенностями, установленными в настоящей главе.

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────

* * *