Общие критерии передач технологий по переработке, обогащению урана, производству тяжелой воды

Общие критерии передач технологий по переработке,

обогащению урана, производству тяжелой воды

1. Основными определяющими компонентами являются:

1.1. В случае установки для разделения изотопов газоцентрифужного типа: сборки газовых центрифуг, коррозиестойких к UF6;

1.2. В случае установки для разделения изотопов газодиффузионного типа: диффузионные барьеры;

1.3. В случае установки для разделения изотопов соплового типа: сопловые элементы;

1.4. В случае установки для разделения изотопов вихревого типа: вихревые элементы.

2. Для установок, предусмотренных в пунктах 2.3 - 2.7.8, для которых в пунктах 3.1 - 3.1.4 не указаны основные определяющие компоненты, в случае, когда экспортируется в комплекте значительная часть предметов, существенных для работы такой установки, совместно с "ноу-хау" по сооружению и эксплуатации этой установки, такая передача рассматривается как передача "установки или ее основных определяющих компонентов".

3. Для целей осуществления контроля за экспортом чувствительных установок установками "такого же типа (т.е. если их конструкция, сооружения или процессы эксплуатации основаны на тех же или сходных физических или химических процессах)" должны считаться следующие установки:

Когда переданная технология Установками такого же типа

такова, что она делает будут считаться следующие

возможным создание в стране- установки:

получателе следующих типов

установок или их основных

определяющих компонентов:

а) установка для разделения любая другая установка для

изотопов газодиффузионного типа разделения изотопов,

использующая процесс газовой

диффузии

б) установка для разделения любая другая установка для

изотопов газоцентрифужного типа разделения изотопов,

использующая газоцентрифужный

процесс

в) установка для разделения любая другая установка для

изотопов соплового типа разделения изотопов,

использующая сопловой процесс

г) установка для разделения любая другая установка для

изотопов вихревого типа разделения изотопов,

использующая вихревой процесс

д) установка для переработки любая другая установка для

топлива, использующая переработки топлива,

экстракционный процесс использующая экстракционный

процесс

е) установка для производства любая другая установка для

тяжелой воды, использующая производства тяжелой воды,

обменный процесс использующая обменный процесс

ж) установка для производства любая другая установка для

тяжелой воды, использующая производства тяжелой воды,

электролитический процесс использующая электролитический

процесс

з) установка для производства любая другая установка для

тяжелой воды, использующая производства тяжелой воды,

водородный дистилляционный использующая водородный

процесс дистилляционный процесс

Примечание. В случае установок для переработки, обогащения, производства тяжелой воды, конструкция, сооружения или эксплуатация которых основаны на иных, чем перечисленные выше физических или химических процессах, для определения установок "такого же типа" будет применяться аналогичный подход; при этом может возникнуть необходимость определения основных компонентов таких установок.

4. Подразумевается, что ссылка на любые установки такого же типа, построенные в стране-получателе в течение согласованного периода, относится к таким установкам (или их основным определяющим компонентам), первый пуск которых производится в течение периода, по меньшей мере, в 20 лет с момента первого пуска:

1) установки, которая была передана или которая включает переданные основные определяющие компоненты, или

2) установки того же самого типа, построенной после передачи технологии.

Подразумевается, что в течение этого периода будет однозначное признание того, что любая установка такого же типа использует переданную технологию. Но согласованный период не предназначен для ограничения срока действий гарантий или срока права указать установки, как установки, созданные или работающие на основе или с использованием переданной технологии в соответствии с обязательством импортера о том, чтобы все время действовало соглашение о гарантиях, позволяющее МАГАТЭ применять гарантии Агентства в отношении таких установок, на которых используется переданная технология.