4. Обязанности официальных лиц

4.1. Гранд-Жюри, Технический делегат(-ы), Курс-дизайнер и Ветеринарный делегат совместно с Оргкомитетом, должны стремиться, чтобы условия соревнований были надлежащими, безопасными и справедливыми.

4.2. Это включает арены, маршруты, препятствия и грунты с особым вниманием к уровню сложности на кроссовых и конкурных маршрутах, которые должны в любом случае соответствовать уровню соревнований.

4.3. Обеспечение соответствующего уровня сложности кроссовых и конкурных маршрутов в соответствии с уровнем соревнований имеет первостепенное значение для достижения правильной и эффективной технической подготовленности лошадей и всадников от уровня к уровню.

4.4. Инспекция и утверждение маршрутов.

Гранд-Жюри (в полном составе) проводит инспекцию и утверждает маршруты полевых испытаний и конкура совместно с Техническим делегатом и Курс-дизайнером кросса.

Если, после консультаций с Техническим делегатом, Гранд-Жюри не удовлетворено маршрутами, то имеет право изменить их.

4.5. Выводка.

Гранд-Жюри (в полном составе) проводит Первую и Вторую ветеринарные инспекции лошадей совместно с Ветеринарным делегатом.

4.6. Манежная езда.

Гранд-Жюри осуществляет судейство манежной езды.

4.7. Полевые испытания.

4.7.1. Гранд-Жюри несет ответственность за принятие решений по жалобам на решения официальных лиц в соответствии с настоящими Правилами, в том числе судей на препятствиях и хронометристов на полевых испытаниях, решение любого судьи или официального лица может быть отменено, как в пользу участника, так и нет.

4.7.2. Во время полевых испытаний либо Главный судья, либо, один из членов Гранд-Жюри, должен находиться в Контрольном центре.

4.7.3. Главный судья после консультации с Техническим делегатом должен принять решение о роли и местонахождении прочих членов Гранд-Жюри во время кросса.

4.7.4. Главный судья и члены Гранд-Жюри должны выполнять одну и ту же функцию в течение всего кросса.

4.8. Конкур.

4.8.1. Гранд-Жюри отвечает за судейство соревнования по конкуру.

4.8.2. Важно, чтобы Главный судья или назначенный судья по конкуру находился у колокола.

4.8.3. На соревнованиях короткого формата (CCN-S), если конкур проводится параллельно с другими разделами программы, эта функция может быть делегирована квалифицированному судье по конкуру.