Статья XI-11. Колокол

1. Колокол используется для связи со спортсменами. Один из членов Гранд-Жюри (старший судья) несет ответственность за использование колокола.

Колокол применяется:

1.1. чтобы дать разрешение спортсменам войти на спортивную арену для осмотра маршрута (п. 1 статьи XI-10), и указывает об истечении времени осмотра маршрута;

1.2. чтобы дать сигнал для старта и включить обратный отсчет времени в 45 сек., который должен отображаться на табло или на другом дисплее, находящемся рядом со спортивной ареной.

Обратный отсчет 45 сек. задает время, которое дается спортсмену до начала выступления. Гранд-Жюри имеет право прервать обратный отсчет времени в случае непредвиденных обстоятельств. Любой инцидент, включая, но не ограничиваясь, такими как неповиновение, имевшие место в период времени от сигнала колокола и до пересечения спортивной парой линии старта в правильном направлении, не штрафуются (п. 1.2. статьи XI-16). Однако, в случае падения спортсмена и/или лошади в любое время, после момента въезда спортивной пары на боевое поле и до момента пересечения линии старта в правильном направлении, независимо от того, был дан сигнал для старта или нет, паре не разрешается стартовать в данном гите или соревновании, и должен быть дан соответствующий сигнал колокола.

В случае отсутствия дисплея или табло для отображения обратного отсчета такой отсчет может вестись по системе громкой связи и быть явно слышимым для спортсмена, либо процедура обратного отсчета не должна применяться.

После сигнала колокола, если спортивная пара дважды пересекла линию старта в правильном направлении перед преодолением первого препятствия на маршруте, это считается неповиновением.

Однако, если ситуация того требует, Гранд-Жюри по своему усмотрению имеет право не засчитать или отменить старт, дав новый сигнал старта и снова запустив обратный отсчет, если процедура обратного отсчета применяется;

1.3. чтобы остановить спортсмена по любой причине или при возникновении непредвиденных обстоятельств и дать сигнал спортсмену к продолжению маршрута после остановки (п 2.4. статьи XI-14, п. 8 статьи XI-15);

1.4. чтобы оповестить спортсмена о том, что препятствие, разрушенное вследствие неповиновения лошади, восстановлено (п. 7.1. статьи XI-15);

1.5. чтобы продолжительными повторяющимися ударами оповестить спортсмена, что он исключается из маршрута.

2. Если спортсмен не подчиняется сигналу, приказывающему ему остановиться, он может быть исключен по усмотрению Гранд-Жюри (п. 2.4.5 статьи XI-17), кроме случая, определенного в п. 8.2 статьи XI-15).

3. Если после остановки, спортсмен делает попытку преодолеть или преодолевает препятствие, не дожидаясь разрешающего сигнала колокола, он должен быть исключен (п. 2.3.14 статьи XI-17).