Статья 1

В статье 3 Соглашения:

а) в пункте 2:

в подпункте "г)":

слова "на станциях и" заменить словами "на станциях,";

дополнить словами ", членами экипажей морских и речных судов, заходящих в морские и речные порты государств Сторон;";

дополнить пункт подпунктом "д)" следующего содержания:

"д) временно или постоянно проживающими на территории государств Сторон.";

б) в части первой пункта 3 слова "временно или постоянно проживающими в Республике Беларусь" заменить словами "пересекающими Государственную границу Республики Беларусь для временного пребывания на территории Республики Беларусь".