Статья 14. Запрещенные действия и Штрафы

1. За все запрещенные действия наказание объявляет Рефери.

2. Наказания подразделяются на "Кенго!" (предупреждение) и "Камчом!" (штрафное очко).

3. Два "Кенго!" считается как одно (1) дополнительное очко для соперника. Однако, последнее нечетное "Кенго!" не учитывается при подведении итогов.

4. "Камчом!" считается как одно (1) дополнительное очко для соперника.

5. Запрещенные действия

1) Следующие действия должны классифицироваться как запрещенные действия, за которые

объявляется "Кенго":

a. Пересечение Ограничительной линии

b. Уход от поединка поворотом спиной к сопернику

c. Падение

d. Уклонение от поединка

e. Захват, обхват или толкание соперника

f. Атака ниже пояса

g. Симуляция травмы

j. Атака головой или атака коленом

h. Удар в лицо рукой

i. Произнесение нежелательных замечаний или любое плохое поведение со стороны соперника или тренера

k. Подъем колена, чтобы избежать атаки или препятствуя проведению атаки.

2) Следующие действия должны классифицироваться как запрещенные действия, за которые объявляется "Камчом!".

a. Атака противника после "Кальо!"

b. Атака упавшего противника

c. Умышленный бросок вниз участника, используя захват его атакующей ноги в воздухе рукой или толкание соперника рукой

d. Преднамеренная атака в лицо соперника рукой

e. Прерывание процесса состязания со стороны соперника или тренера

f. Грубые, чрезвычайные замечания или поведение со стороны соперника или тренера

6. Если участник преднамеренно отказывается исполнять Правила Соревнований или указание Рефери, последний может объявить его проигравшим по штрафным очкам по истечении одной (1) минуты.

Если спортсмен или тренер умышленно наносят повреждения электронным жилетам и т.д.

7. Когда участник получает восемь (8) "Кенго!" или четыре (4) "Камчом", или в случае каких-либо комбинаций Кенго и Камчом что в сумме составляет минус четыре (-4) очка, Рефери должен объявить его (ее) проигравшим по штрафным очкам.

8. "Кенго!" и "Камчом!" учитываются в сумме за три раунда.

9. В случае если рефери приостанавливает поединок для объявления "Кенго!" или "Камчом!", время поединка не должно отсчитываться с момента объявления Рефери "Шиган!" и до объявления "Кесок" для возобновления поединка.

(Интерпретация)

Цели в установлении запрещенных действий и штрафов;

(1) Чтобы защитить спортсмена;

(2) Чтобы гарантировать честную борьбу;

(3) Чтобы поощрять применение более высокой и совершенной техники.

(Разъяснение # 1)

Два "Кенго!", должны считаться как один дополнительный балл для соперника. Однако, нечетное "Кенго!" не учитывается при финальном счете.

Каждые два "Кенго!", должны быть подсчитаны как один дополнительный балл для соперника вне зависимости от того к какой группе нарушений они относятся и в каком раунде были получены.

(Разъяснение # 2)

Запрещенные действия, наказываемые "Кенго!":

a. Пересечение ограничительной линии.

"Кенго!", должно быть объявлено, когда обе ноги участника пересекли ограничительную линию.

"Кенго!" не дается в том случае, если участник пересекает ограничительную линию в результате запрещенных действий со стороны соперника.

b. Уход поворотом спиной к сопернику.

Это действие включает поворот спиной с целью избежать атаки соперника, и это действие должно быть наказано, поскольку оно выражает отсутствие духа спортивной борьбы и может причинить серьезную травму. Такое же наказание дается за уклонение от атаки соперника путем наклона до уровня пояса или приседания.

c. Падение

"Кенго!" будет немедленно объявлено в случае умышленного падения. В случае если падение произошло в результате запрещенных действий соперника, "Кенго!" за падение не дается, наказывается соперник. В случае если участник падает в результате случайного контакта с противником, "Кенго!" должно быть дано упавшему участнику только в случае неоднократных падений. При неумышленном падении в обмене ударами наказание не дается.

d. Уход от матча или пассивность

Это правило предусматривает уход от поединка без намерения атаковать.

Участник, который постоянно показывает пассивность, должен быть наказан. Тем не менее, судья должен различать преднамеренное уклонение от поединка от тактической обороны, а наказание не должно применяться для тактической обороны. Если оба соперника остаются неактивными после 5 (пяти) секунд, центральный рефери дает команду "Файт" (бой). "Кенго!" будут объявлены для обоих участников, если у них нет активности 10 секунд после данной команды, или участнику, который больше отступал назад в течение 10 секунд после данной команды.

e. Захват, обхват или толчок соперника.

Это включает захват любой части тела соперника, униформы или защитного снаряжения руками, а также захват ноги или ступни и задержку их на предплечье. Обхват включает удержание соперника любой частью руки или двумя руками с целью воспрепятствовать действиям соперника. Если в течение поединка руки проходят за спину снаружи плеча противника или подмышки для вышеупомянутой цели, штраф должен быть объявлен.

Толчок включает в себя подталкивания для перемещения противника с целью получения преимущества в нападении, с целью препятствовать нападению противника или препятствовать нормальному выполнению технических действий.

f. Атака ниже пояса

Этот пункт подразумевает умышленную атаку на любую часть тела ниже пояса. Когда атака ниже пояса происходит в обмене ударами, наказание не выносится. Эта статья также относится к сильному удару ногой по любой части бедра, колена или голени, а также наступание на стопу с целью прерывания технических действий соперника.

g. Симуляция травмы.

Наказание за отсутствие духа честной борьбы. Это означает излишнее подчеркивание серьезности травмы или указание на боль в той части тела, которая удару не подвергалась, с целью продемонстрировать, что в действиях соперника содержалось нарушение или с целью тянуть время. В этом случае рефери должен призвать к продолжению поединка с интервалом в 5 секунд, в противном случае наказать "Кенго!".

h. Атака головой или коленом

Эта статья подразумевает умышленную атаку головой или коленом в непосредственной близости к сопернику. Однако атакующие действия коленом не наказываются в следующих случаях:

- Когда соперник резко устремляется вперед для выполнения атаки ногами.

- удар происходит случайно или из-за несоответствия дистанции (расстояния)

i. Удар в лицо рукой

Это нарушение подразумевает удар по лицу соперника рукой, кулаком, запястьем, кистью, локтем, любой частью руки до плечевого сустава. Однако, неизбежные действия из-за небрежности соперника такие как: чрезмерный наклон головы или небрежные повороты тела, не наказываются по этой статье.

j. Высказывание нежелательных замечаний или любое негативное поведение со стороны спортсмена или тренера.

Это включает в себя следующее:

- Любые действия спортсмена, вмешивающиеся в ход поединка.

- Любые действия или поведение, критикующие решение судей или официальных лиц.

- Физическое или вербальное воздействие, призывающее к созданию оппозиции против судейства спортсменом или тренером.

- Громкие выкрики тренера.

- Любые действия, оскорбляющие соперника или его секунданта.

--------------------------------

<**> Эта статья перекликается со статьей "Камчом!" п. е, которая применяется при более серьезной степени этого нарушения. Однако, если это нарушение неоднократно наказывалось "Кенго!", при последующем нарушении рефери может вынести наказание "Камчом!". Когда негативное поведение совершено участником или тренером в течение минутного перерыва, рефери может немедленно объявить наказание, и это наказание должно быть внесено в протокол следующего раунда.

k. Подъем колена, чтобы избежать атаки или препятствуя проведению атаки, является запрещенным действием.

(Разъяснение # 3)

Запрещенные действия, наказываемые "Камчом!"

a. Атака соперника после команды "Кальо!"

Это действие чрезвычайно опасно из-за высокой вероятности нанесения травмы сопернику. Опасность является результатом того, что:

- После команды "Кальо!" соперник мог оказаться в состоянии незащищенности.

- Результат воздействия любой техники на соперника будет больше.

- Такое агрессивное действие не соответствует духу тхэквондо и соревнованиям тхэквондо.

Наказание при умышленной атаке после команды "Кальо!" необходимо давать вне зависимости от степени воздействия, даже если спортсмен имитирует преднамеренную атаку сопернику после команды "Кальо!".

b. Атака упавшего соперника

Это действие чрезвычайно опасно из-за высокой вероятности нанесения травмы сопернику. Опасность является результатом того, что:

- Упавший соперник сразу находится в состоянии незащищенности.

- Сила воздействия любого технического приема на упавшего соперника всегда больше.

- Такое агрессивное действие не соответствует духу тхэквондо и соревнованиям тхэквондо.

c. Бросок соперника, используя захват атакующей ноги в воздухе, и толкание соперника рукой.

Действия, которые мешают атаковать противника, захват ног противника в воздухе или толкание рукой.

d. Умышленная атака соперника в лицо рукой.

"Камчом!" дается тому, кто совершил любое из следующих действий:

- Когда начальная точка атаки кулаком была выше плеча.

- Когда движение кулаком было направлено снизу вверх.

- Когда атака была нанесена на близком расстоянии с целью нанесения травмы сопернику, но не при техническом обмене.

e. Прерывание хода матча со стороны спортсмена или тренера

- Когда тренер покидает место секунданта во время матча с целью умышленного прерывания хода поединка

- Когда тренер начинает перемещаться по площадке и прерывает ход поединка с целью протеста против решения судей.

- Когда тренер или спортсмен протестуют незаконным способом и прерывают ход поединка.

f. Грубые или экстремальные замечания или поведение со стороны спортсмена или тренера. Эта статья перекликается со статьей "Кенго!"

(Разъяснение # 4)

Рефери может объявлять соперника проигравшим по штрафным баллам. Рефери может объявлять проигравшего соперника без накопления штрафных баллов 8 Кенго или 4 Камчом, когда спортсмен или тренер игнорируют или нарушают основные принципы поведения на соревнованиях по тхэквондо или фундаментальные принципы Правил Соревнований или директив рефери. Особенно если соперник показывает намерение нанести травму сопернику или совершить оскорбительное нарушение, несмотря на предостережения рефери. Такой соперник должен быть немедленно объявлен проигравшим по штрафным баллам.

(Разъяснение # 5)

Когда участник получает 8 Кенго или 4 Камчом он/она автоматически будет объявлен проигравшим. В этом случае рефери должен объявить его соперника победителем.