Утверждена

Постановлением

Госкомстата России

от 25.01.96 N 8

ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМЫ ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО

СТАТИСТИЧЕСКОГО НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ЭКСПОРТОМ КОМПЛЕКТНОГО

ОБОРУДОВАНИЯ И УСЛУГ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ПРОМЫШЛЕННЫХ

ПРЕДПРИЯТИЙ И ДРУГИХ ОБЪЕКТОВ ЗА РУБЕЖОМ

(ФОРМА N 4-ВЭС)

При заполнении формы N 4-ВЭС следует руководствоваться "Основными методологическими положениями статистики внешней торговли", утвержденными Постановлением Госкомстата России 26.01.93 N 12, и дополнениями и изменениями к ним, а также настоящей Инструкцией.

Сведения по форме N 4-ВЭС представляют юридические лица, их обособленные подразделения, независимо от формы собственности, осуществляющие экспорт комплектного оборудования и услуг для строительства промышленных предприятий и других объектов за рубежом. Поставка разрозненного оборудования, запасных частей, материалов и услуги по эксплуатации ранее построенных объектов также включаются в отчет.

Под поставкой комплектного оборудования понимается поставка оборудования и материалов для создания промышленного предприятия, отдельного цеха, установки или агрегата и других объектов, представляющих законченный технологический комплекс, сопровождающаяся содействием в сборе исходных данных для проектирования, выборе площадки для строительства объекта, подготовке задания на проектирование, выполнении технического проекта и рабочей документации, строительстве и эксплуатации объекта, осуществлении авторского надзора за строительством, содействие в монтаже, наладке и пуске оборудования в эксплуатацию, проведение консультаций и других услуг, командирование в этих целях за границу российских специалистов и прием в Россию иностранных граждан, т.е. технической помощью (техническое содействие).

Строительство объектов на подрядных условиях также относится к техническому содействию.

Сведения представляют те организации, которые осуществляют непосредственно экспортные операции, т.е. которые самостоятельно заключили контракты с иностранным партнером.

При строительстве, реконструкции и эксплуатации объектов в составе совместных предприятий данные включаются только в объеме работ, выполняемых российской организацией.

Сведения составляются нарастающим итогом с начала года в стоимостном выражении, в тысячах долларов США.

Пересчет стоимости товаров, выраженной в другой валюте, в доллары США производится на основе курсов валют по данным Центрального банка Российской Федерации.

В сведениях указывается общий итог, итоги по странам, все итоги показываются отдельно по каждому виду расчета. В разрезе стран приводятся данные по объектам сотрудничества или отдельным темам техпомощи (если они не связаны непосредственно со строительством объектов на подрядных условиях) с указанием видов расчетов.

При строительстве объектов на подрядных условиях после наименования объекта выделяются - в том числе: строительно - монтажные работы, поставка машин и оборудования, темы технической помощи.

В объем экспорта данных сведений включаются также товары, сдаваемые в аренду на срок один год и более (учитываются по полной стоимости арендуемого товара на момент поставки), поставка топлива для атомных электростанций, реэкспортные товары с завозом в страну. Реэкспорт без завоза в страну в объем экспорта не включается.

Оценка поставок комплектного оборудования или услуг производится по ценам контрактов с последующим уточнением по фактическим ценам.

Учет экспортируемого комплектного оборудования производится по ценам ФОБ или франко-граница Российской Федерации.

Моментом перехода товаров через границу считается дата разрешения на выпуск через границу, проставленная на штемпеле грузовой таможенной декларации пограничной таможней или дата почтовой квитанции, если товар отправлен по почте.

Данные, переданные дистанционным способом передачи с использованием телексных, телеграфных или иных каналов связи и содержащие все необходимые данные экспортных извещений, считаются основанием для учета момента перехода товаров через государственную границу Российской Федерации, с последующим подтверждением товарно-сопроводительной документацией.

Товары, арендуемые на срок один год и более, включаются в экспорт по моменту перехода товара через государственную границу.

Датой экспорта услуг принимается дата приемо-сдаточного акта.

Экспорт отражается по стране потребления товара, если она не известна - по последней известной стране назначения.

В графе А указываются наименования стран в соответствии с "Классификатором стран мира", видов расчетов в соответствии с "Перечнем поставок товаров по видам расчетов (характер сделки)", утвержденным Постановлением Госкомстата России N 12 от 26.01.93, видов содействия (поставки оборудования и материалов, проектно-изыскательские работы, командирование) с разбивкой по видам расчетов.

При строительстве объектов на подрядных условиях все объемы работ включаются в раздел "поставки оборудования и материалов", в этот же раздел включаются "ноу-хау" и "инжиниринг".

В сведениях дается наименование объекта в соответствии с межправительственным соглашением, протоколом или контрактом.

После наименования объекта указывается в скобках:

- заканчивается поставка оборудования в отчетном году;

- намечено к вводу в эксплуатацию в отчетном году;

- поставка на коммерческих условиях, вне межправительственных соглашений;

- на подрядных условиях.

В графе Б указываются коды стран в соответствии с "Классификатором стран мира".

В графе В - коды видов расчетов в соответствии с "Перечнем поставок товаров по видам расчетов (характер сделки)".

В графе Г показываются 10-значные коды объектов, равные номерам основных контрактов, оформленным в соответствии с "Инструкцией о порядке обозначения знаков в номерах контрактов на строительство, реконструкцию и эксплуатацию объектов за рубежом, осуществляемых при техническом содействии Российской Федерации", утвержденной МВЭС России 23 ноября 1992 года (прилагается).

Графа Д заполняется в соответствии с "ТН ВЭД" (2-е издание) и "Классификатором услуг во внешнеэкономической деятельности".

В графе 1 показывается объем обязательств по данной организации на отчетный год по всем показателям, перечисленным в графе А.

В графе 2 показывается сумма заключенных на отчетную дату контрактов под обязательства на год в соответствии с показателями граф А и 1.

В графу 3 включается фактический объем всех видов технического содействия по обязательствам зарубежным странам в строительстве промышленных предприятий и других объектов нарастающим итогом с начала года по видам расчетов.

В графах 4, 5 и 6 дается расшифровка этих объемов по видам содействия:

- в графе 4 - объем отдельных видов оборудования, машин, запасных частей и материалов, "ноу-хау", инжиниринговых услуг, необходимых для строительства объектов, обеспечения нормальной их эксплуатации, а также для освоения выпуска продукции на предприятиях, построенных при техническом содействии б. СССР и Российской Федерации.

Против объекта, строительство которого осуществляется на подрядных условиях, показатели показываются в графе 4 с последующей разбивкой в соответствии с графой А;

- в графе 5 - объем проектно-изыскательских работ, связанных со строительством промышленных предприятий и других объектов;

- в графе 6 - стоимость командирования российской стороной специалистов для оказания содействия в строительстве, эксплуатации объектов и проведении других видов работ;

- в графе 7 показывается сумма контрактных обязательств, просроченных с исполнением на отчетную дату;

- в графе 8 по данным бухгалтерской отчетности внешнеторговой организации против общего итога и итога по стране показывается валютная выручка, поступившая в Российскую Федерацию по операциям технического содействия в текущем году на отчетную дату.

После составления сведений об объемах технического содействия странам дальнего зарубежья, "кроме того" показываются данные по сотрудничеству с государствами - участниками СНГ. Объемы по сотрудничеству со странами СНГ показываются в тысячах долларов США и под чертой в тысячах рублей и в общий объем техсодействия не включаются.

Объемы технического содействия, не включенные в сведения из-за отсутствия документов, показываются на следующую отчетную дату.

Сведения представляются в ГПО "Информ ВЭС" Министерства внешних экономических связей Российской Федерации, данных по адресу: 113324, Москва, Овчинниковская наб., 18/1, тел. 233-99-40; 233-98-91.

Если срок представления сведений приходится на субботу, то отчетность представляется в пятницу, если на воскресенье - в понедельник.

За объективность сведений и соблюдение сроков их представления несет ответственность руководитель отчитывающейся организации.

* * *

С введением настоящей Инструкции отменяется ранее действовавшая Инструкция по составлению статистической отчетности об экспорте по техническому содействию Российской Федерации зарубежным странам в строительстве промышленных предприятий и других объектов (ф. N 4-ВЭС (техсодействие)), утвержденная Постановлением Госкомстата России от 18.04.95 N 32.

Управление национальных счетов

и платежного баланса