"Соглашение между Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством юстиции Республики Польша о порядке сношений по гражданским делам в рамках Договора между Российской Федерацией и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 16 сентября 1996 г." (Заключено в г. Санкт-Петербурге 17.05.2012)

СОГЛАШЕНИЕ

МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

И МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША О ПОРЯДКЕ СНОШЕНИЙ

ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ В РАМКАХ ДОГОВОРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ПОЛЬША О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ

И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО ГРАЖДАНСКИМ И УГОЛОВНЫМ

ДЕЛАМ ОТ 16 СЕНТЯБРЯ 1996 Г.

(Санкт-Петербург, 17 мая 2012 года)

Министерство юстиции Российской Федерации и Министерство юстиции Республики Польша, именуемые в дальнейшем Сторонами,

действуя на основании пункта 4 статьи 3 Договора между Российской Федерацией и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 16 сентября 1996 г., именуемого в дальнейшем Договором,

в целях упрощения порядка сношения компетентных органов при оказании правовой помощи по гражданским делам

согласились о нижеследующем: