Отличие уступки от перевода долга
Подборка наиболее важных документов по запросу Отличие уступки от перевода долга (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Путеводитель. Что нужно знать об уступке требования (цессии)
(КонсультантПлюс, 2025)Чем уступка требования отличается от перевода долга
(КонсультантПлюс, 2025)Чем уступка требования отличается от перевода долга
Статья: Оборотоспособность условно-отлагательных обязательств
(Валиев Р.Р.)
("Закон", 2022, N 11)В отличие от уступки будущего требования перевод будущего долга не упоминается в ГК РФ. Означает ли все это, что стороны не могут, получив предварительное согласие будущего кредитора, заключить соглашение о переводе будущего долга с таким расчетом, что перевод состоится после того, как долг возникнет? Разумеется, нет. Возможность заключения подобного соглашения вытекает из общего принципа свободы договора. Найти хоть какие-то более или менее весомые аргументы за ограничение свободы договора в данном случае вряд ли удастся. Судебная практика подтверждает сказанное <22>. Если такое соглашение возможно в отношении будущего долга, то оно тем более возможно в отношении долга условного. Как и в случае с уступкой условного (возможного будущего) требования, вопрос о допустимости перевода условного (возможного будущего) долга едва ли можно назвать актуальным.
(Валиев Р.Р.)
("Закон", 2022, N 11)В отличие от уступки будущего требования перевод будущего долга не упоминается в ГК РФ. Означает ли все это, что стороны не могут, получив предварительное согласие будущего кредитора, заключить соглашение о переводе будущего долга с таким расчетом, что перевод состоится после того, как долг возникнет? Разумеется, нет. Возможность заключения подобного соглашения вытекает из общего принципа свободы договора. Найти хоть какие-то более или менее весомые аргументы за ограничение свободы договора в данном случае вряд ли удастся. Судебная практика подтверждает сказанное <22>. Если такое соглашение возможно в отношении будущего долга, то оно тем более возможно в отношении долга условного. Как и в случае с уступкой условного (возможного будущего) требования, вопрос о допустимости перевода условного (возможного будущего) долга едва ли можно назвать актуальным.
Готовое решение: Что такое сингулярное правопреемство и в каких случаях оно происходит
(КонсультантПлюс, 2025)Сингулярное правопреемство может происходить автоматически при наступлении определенных законом обстоятельств, по соглашению или на основании решения суда. В частности, оно происходит при погашении долга поручителем, при уступке требования, при переводе судом прав и обязанностей по договору аренды на прежнего арендатора, чье преимущественное право было нарушено.
(КонсультантПлюс, 2025)Сингулярное правопреемство может происходить автоматически при наступлении определенных законом обстоятельств, по соглашению или на основании решения суда. В частности, оно происходит при погашении долга поручителем, при уступке требования, при переводе судом прав и обязанностей по договору аренды на прежнего арендатора, чье преимущественное право было нарушено.
"Предпринимательское право: учебник: в 2 т."
(том 2)
(6-е издание, переработанное и дополненное)
(под ред. В.Ф. Попондопуло)
("Проспект", 2023)Поскольку комиссионер, в отличие от поверенного, первоначально сам становится стороной в сделках, заключенных им для комитента с третьими лицами, необходима последующая передача им комитенту прав и обязанностей по таким сделкам. Такая передача осуществляется по правилам об уступке требования и переводе долга. При этом комиссионер обязан представить комитенту отчет об исполнении поручения и передать ему все полученное по договору комиссии. Если комитент не выразил комиссионеру своих возражений по отчету в течение 30 дней со дня получения отчета, отчет считается принятым. Соглашением сторон может быть установлен иной срок для заявления возражений комитента по отчету (ст. 999 ГК РФ).
(том 2)
(6-е издание, переработанное и дополненное)
(под ред. В.Ф. Попондопуло)
("Проспект", 2023)Поскольку комиссионер, в отличие от поверенного, первоначально сам становится стороной в сделках, заключенных им для комитента с третьими лицами, необходима последующая передача им комитенту прав и обязанностей по таким сделкам. Такая передача осуществляется по правилам об уступке требования и переводе долга. При этом комиссионер обязан представить комитенту отчет об исполнении поручения и передать ему все полученное по договору комиссии. Если комитент не выразил комиссионеру своих возражений по отчету в течение 30 дней со дня получения отчета, отчет считается принятым. Соглашением сторон может быть установлен иной срок для заявления возражений комитента по отчету (ст. 999 ГК РФ).
"Исполнение и прекращение обязательства: комментарий к статьям 307 - 328 и 407 - 419 Гражданского кодекса Российской Федерации"
(отв. ред. А.Г. Карапетов)
("М-Логос", 2022)В силу п. 1 ст. 414 ГК РФ новое обязательство должно возникать между теми же сторонами. Данное предписание объясняется, видимо, желанием законодателя отграничить новацию от института перемены лиц в обязательстве (уступки требования и перевода долга), который исторически возник как разновидность новации (так называемая novatio subjectiva (субъективная новация)). При этом соответствующее положение ГК РФ не исключает возможности заключения новационного соглашения по модели договора в пользу третьего лица, согласно которому исходный долг должника перед кредитором заменяется на долг должника перед третьим лицом, а также заключения соглашения о новации исходного долга одновременно с соглашением об уступке или переводе долга с участием соответствующего третьего лица (цессионария или нового должника).
(отв. ред. А.Г. Карапетов)
("М-Логос", 2022)В силу п. 1 ст. 414 ГК РФ новое обязательство должно возникать между теми же сторонами. Данное предписание объясняется, видимо, желанием законодателя отграничить новацию от института перемены лиц в обязательстве (уступки требования и перевода долга), который исторически возник как разновидность новации (так называемая novatio subjectiva (субъективная новация)). При этом соответствующее положение ГК РФ не исключает возможности заключения новационного соглашения по модели договора в пользу третьего лица, согласно которому исходный долг должника перед кредитором заменяется на долг должника перед третьим лицом, а также заключения соглашения о новации исходного долга одновременно с соглашением об уступке или переводе долга с участием соответствующего третьего лица (цессионария или нового должника).
Статья: Перемена лиц в обязательстве: наследие Российской империи
(Белов В.А.)
("Закон", 2021, NN 3, 4)<69> Там же. С. 213 - 214. Действующий ГК РФ не отличает уступки долга (пассивной цессии) от перевода, в обоих случаях употребляя термин "перевод долга": ср. абз. 1 п. 1 ст. 391 о переводе долга в строгом смысле - соглашении двух должников, совершенном с согласия кредитора, с абз. 2 этого же пункта, где должно говориться не о переводе, а об уступке долга - соглашении кредитора с третьим лицом о принятии последним на себя долга должника перед данным кредитором. Составители ГК РФ хотят сказать, что сделки как перевода, так и уступки долга имеют в конечном итоге одну и ту же цель - замену должника.
(Белов В.А.)
("Закон", 2021, NN 3, 4)<69> Там же. С. 213 - 214. Действующий ГК РФ не отличает уступки долга (пассивной цессии) от перевода, в обоих случаях употребляя термин "перевод долга": ср. абз. 1 п. 1 ст. 391 о переводе долга в строгом смысле - соглашении двух должников, совершенном с согласия кредитора, с абз. 2 этого же пункта, где должно говориться не о переводе, а об уступке долга - соглашении кредитора с третьим лицом о принятии последним на себя долга должника перед данным кредитором. Составители ГК РФ хотят сказать, что сделки как перевода, так и уступки долга имеют в конечном итоге одну и ту же цель - замену должника.
"Российские процессуалисты о праве, законе и судебной практике: к 20-летию Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации: монография"
(отв. ред. В.В. Молчанов)
("Статут", 2023)Правовое регулирование процессуального правопреемства отличается стабильностью на фоне масштабных изменений цивилистических процессуальных кодексов. В соответствии с ч. 1 ст. 44 ГПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением суда правоотношении (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах) суд допускает замену этой стороны ее правопреемником. Аналогичная норма содержится в ст. 48 АПК РФ.
(отв. ред. В.В. Молчанов)
("Статут", 2023)Правовое регулирование процессуального правопреемства отличается стабильностью на фоне масштабных изменений цивилистических процессуальных кодексов. В соответствии с ч. 1 ст. 44 ГПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением суда правоотношении (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах) суд допускает замену этой стороны ее правопреемником. Аналогичная норма содержится в ст. 48 АПК РФ.
"Механизм гражданско-правового регулирования охранительных отношений"
(Кархалев Д.Н.)
("Инфотропик Медиа", 2022)Обязательство по возмещению убытков может быть с активной, пассивной или смешанной множественностью. Правонарушитель самостоятельно возмещает убытки по достижении возраста полной деликтоспособности. В охранительном обязательстве по реализации возмещения убытков возможна перемена лиц как в форме уступки права требования, так и в форме перевода долга.
(Кархалев Д.Н.)
("Инфотропик Медиа", 2022)Обязательство по возмещению убытков может быть с активной, пассивной или смешанной множественностью. Правонарушитель самостоятельно возмещает убытки по достижении возраста полной деликтоспособности. В охранительном обязательстве по реализации возмещения убытков возможна перемена лиц как в форме уступки права требования, так и в форме перевода долга.
Статья: Заключение мирового соглашения с участием третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора
(Ватаманюк В.О.)
("Законы России: опыт, анализ, практика", 2021, N 9)В отличие от уступки права требования и перевода долга, которые представляют собой перемену лиц в обязательстве, сопровождающуюся сохранением юридической связи сторон по договору, истец и ответчик могут договориться о заключении мирового соглашения, условия которого предусматривают полную передачу всех прав и обязанностей по договору (передача договора) (ст. 392.3 ГК РФ). Предположим, что в ходе производства по делу о взыскании арендной платы стороны договорились о заключении мирового соглашения, по условиям которого арендодатель полностью или частично прощает арендатору имеющуюся задолженность при условии передачи всех прав и обязанностей по договору аренды от арендатора иному лицу <34>. При передаче всех прав и обязанностей по договору, как следует из содержания ст. 392.3 ГК РФ, одновременно применяются правила об уступке требования и переводе долга. Следовательно при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения сторон, предусматривающего передачу всех прав и обязанностей по договору другому лицу, подлежит применению сформулированный выше порядок утверждения мирового соглашения, касающийся уступки права требования и перевода долга.
(Ватаманюк В.О.)
("Законы России: опыт, анализ, практика", 2021, N 9)В отличие от уступки права требования и перевода долга, которые представляют собой перемену лиц в обязательстве, сопровождающуюся сохранением юридической связи сторон по договору, истец и ответчик могут договориться о заключении мирового соглашения, условия которого предусматривают полную передачу всех прав и обязанностей по договору (передача договора) (ст. 392.3 ГК РФ). Предположим, что в ходе производства по делу о взыскании арендной платы стороны договорились о заключении мирового соглашения, по условиям которого арендодатель полностью или частично прощает арендатору имеющуюся задолженность при условии передачи всех прав и обязанностей по договору аренды от арендатора иному лицу <34>. При передаче всех прав и обязанностей по договору, как следует из содержания ст. 392.3 ГК РФ, одновременно применяются правила об уступке требования и переводе долга. Следовательно при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения сторон, предусматривающего передачу всех прав и обязанностей по договору другому лицу, подлежит применению сформулированный выше порядок утверждения мирового соглашения, касающийся уступки права требования и перевода долга.
"Перемена лиц в обязательстве и ответственность за нарушение обязательства: комментарий к статьям 330 - 333, 380 - 381, 382 - 406.1 Гражданского кодекса Российской Федерации"
(отв. ред. А.Г. Карапетов)
("М-Логос", 2022)Кроме того, такой перевод долга, видимо, должен подчиняться упомянутым правилам п. 3 и 4 ст. 388 ГК РФ о последствиях нарушения запрета на уступку и тогда, когда в договоре есть не прямой запрет на кумулятивный перевод долга по модели интерцессии, а стандартное условие о запрете уступки без согласия должника. Как уже было отмечено, кумулятивный перевод долга по соглашению между новым должником и кредитором, согласно которому при исполнении обязательства новым должником происходит суброгация, по своим последствиям мало чем отличается от уступки права. Такая изощренная форма нарушения условия договора о запрете уступки (по сути, обход этого запрета) должна подводиться под правила о последствиях нарушения договорного запрета на уступку. В противном случае за счет использования указанной в комментируемой статье схемы кумулятивного перевода долга без участия первоначального должника с последующей суброгацией кредитор сможет обойти договорные запреты на уступку, позволяющие оспаривать не согласованную должником уступку или как минимум привлечь кредитора к ответственности.
(отв. ред. А.Г. Карапетов)
("М-Логос", 2022)Кроме того, такой перевод долга, видимо, должен подчиняться упомянутым правилам п. 3 и 4 ст. 388 ГК РФ о последствиях нарушения запрета на уступку и тогда, когда в договоре есть не прямой запрет на кумулятивный перевод долга по модели интерцессии, а стандартное условие о запрете уступки без согласия должника. Как уже было отмечено, кумулятивный перевод долга по соглашению между новым должником и кредитором, согласно которому при исполнении обязательства новым должником происходит суброгация, по своим последствиям мало чем отличается от уступки права. Такая изощренная форма нарушения условия договора о запрете уступки (по сути, обход этого запрета) должна подводиться под правила о последствиях нарушения договорного запрета на уступку. В противном случае за счет использования указанной в комментируемой статье схемы кумулятивного перевода долга без участия первоначального должника с последующей суброгацией кредитор сможет обойти договорные запреты на уступку, позволяющие оспаривать не согласованную должником уступку или как минимум привлечь кредитора к ответственности.
Статья: Передача договора и его части
(Груздев В.В.)
("Хозяйство и право", 2022, N 10)"От замены стороны в обязательстве, - отмечает Л.А. Новоселова, - необходимо отличать замену стороны в двустороннем или многостороннем обязательстве (договоре). Если сторона в договоре является одновременно и кредитором, и должником по различным обязательствам, составляющим договор, то при соответствующем намерении сторон полная замена стороны в договоре производится с соблюдением как правил об уступке требования, так и правил о переводе долга" <8>.
(Груздев В.В.)
("Хозяйство и право", 2022, N 10)"От замены стороны в обязательстве, - отмечает Л.А. Новоселова, - необходимо отличать замену стороны в двустороннем или многостороннем обязательстве (договоре). Если сторона в договоре является одновременно и кредитором, и должником по различным обязательствам, составляющим договор, то при соответствующем намерении сторон полная замена стороны в договоре производится с соблюдением как правил об уступке требования, так и правил о переводе долга" <8>.
"Гражданское право. Общая часть: учебник"
(под ред. Е.С. Болтановой)
("ИНФРА-М", 2023)в) к форме перевода долга соответственно применяются правила о форме уступки права требования.
(под ред. Е.С. Болтановой)
("ИНФРА-М", 2023)в) к форме перевода долга соответственно применяются правила о форме уступки права требования.