Латинская транскрипция
Подборка наиболее важных документов по запросу Латинская транскрипция (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Готовое решение: Как заполнить и сдать декларацию по налогу на прибыль иностранной организации (до 25 марта 2026 г. включительно)
(КонсультантПлюс, 2026)По общему правилу декларацию вы заполняете на русском языке. Исключения сделаны для отдельных показателей. Так, строку "наименование иностранной организации" нужно заполнить и на русском, и в латинской транскрипции, если таковая имеется (см. Инструкцию).
(КонсультантПлюс, 2026)По общему правилу декларацию вы заполняете на русском языке. Исключения сделаны для отдельных показателей. Так, строку "наименование иностранной организации" нужно заполнить и на русском, и в латинской транскрипции, если таковая имеется (см. Инструкцию).
Готовое решение: Как заполнить и предоставить работнику сведения по форме СТД-Р
(КонсультантПлюс, 2026)наименование организации в соответствии с учредительными документами (в русской или латинской транскрипции), наименование отделения иностранной организации, осуществляющей деятельность на территории РФ, обособленного подразделения. Если сведения предоставляет ИП, адвокат, нотариус, занимающийся частной практикой, глава крестьянского (фермерского) хозяйства, приводятся его фамилия, имя, отчество (при наличии) (полностью);
(КонсультантПлюс, 2026)наименование организации в соответствии с учредительными документами (в русской или латинской транскрипции), наименование отделения иностранной организации, осуществляющей деятельность на территории РФ, обособленного подразделения. Если сведения предоставляет ИП, адвокат, нотариус, занимающийся частной практикой, глава крестьянского (фермерского) хозяйства, приводятся его фамилия, имя, отчество (при наличии) (полностью);
Нормативные акты
Постановление Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 100
(ред. от 11.07.2014)
"Об утверждении Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций)"fio - фамилия пользователя, автоматически созданная по правилам транслитерации в латинской транскрипции.
(ред. от 11.07.2014)
"Об утверждении Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций)"fio - фамилия пользователя, автоматически созданная по правилам транслитерации в латинской транскрипции.
Готовое решение: Как заполнить налоговую декларацию о доходах, полученных российской организацией от источников за пределами РФ, по форме КНД 1151024
(КонсультантПлюс, 2026)название вашей организации так, как оно указано в учредительных документах. Если у вашей организации есть название в латинской транскрипции, укажите также и его;
(КонсультантПлюс, 2026)название вашей организации так, как оно указано в учредительных документах. Если у вашей организации есть название в латинской транскрипции, укажите также и его;
Готовое решение: Как организации заполнить и подать уведомление об открытии (закрытии) счета за рубежом в иностранном банке или иной организации финансового рынка
(КонсультантПлюс, 2026)В строке "Наименование (цифрами и буквами латинского алфавита)" отразите наименование иностранного банка (иной организации финансового рынка) в латинской транскрипции.
(КонсультантПлюс, 2026)В строке "Наименование (цифрами и буквами латинского алфавита)" отразите наименование иностранного банка (иной организации финансового рынка) в латинской транскрипции.
Готовое решение: Как заполнить и сдать запрос о предоставлении мотивированного мнения налогового органа
(КонсультантПлюс, 2026)полное наименование организации в латинской транскрипции;
(КонсультантПлюс, 2026)полное наименование организации в латинской транскрипции;
Готовое решение: Как заполнить страновой отчет
(КонсультантПлюс, 2026)В элементах "Наименование международной группы (в русской транскрипции)" и "Наименование международной группы (в латинской транскрипции)" отразите полное наименование материнской компании по учредительным документам (п. 11 Порядка заполнения).
(КонсультантПлюс, 2026)В элементах "Наименование международной группы (в русской транскрипции)" и "Наименование международной группы (в латинской транскрипции)" отразите полное наименование материнской компании по учредительным документам (п. 11 Порядка заполнения).
Готовое решение: Как заполнить и представить уведомление о контролируемых иностранных компаниях
(КонсультантПлюс, 2026)В поле 2 "Наименование иностранной организации" укажите полное наименование иностранной организации в латинской транскрипции по правилам транслитерации. Если в названии иностранной организации, образованной по законодательству государства - члена ЕАЭС, использована кириллица, можно привести наименование на основе кириллицы (п. 5.3 Порядка заполнения).
(КонсультантПлюс, 2026)В поле 2 "Наименование иностранной организации" укажите полное наименование иностранной организации в латинской транскрипции по правилам транслитерации. Если в названии иностранной организации, образованной по законодательству государства - члена ЕАЭС, использована кириллица, можно привести наименование на основе кириллицы (п. 5.3 Порядка заполнения).
"Обзоры судебной практики за период с 1 января 2018 г. по 30 июня 2025 г., представленные в Классификаторе постановлений президиума Суда по интеллектуальным правам"
(Кольздорф М.А., Осадчая О.А., Куликова (Ульянова) Е.В., Оганесян А.Н., Алимурадова И.К., Капырина Н.И., Аристова Я.А., Акопян А.К.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2025)Выполнение сравниваемых словесных элементов буквами разных алфавитов не позволяет говорить о значительных различиях сопоставляемых товарных знаков по фонетическому признаку, поскольку слово, исполненное буквами латинского алфавита, по правилам транскрипции в русском языке будет произноситься среднестатистическим потребителем без особых фонетических различий.
(Кольздорф М.А., Осадчая О.А., Куликова (Ульянова) Е.В., Оганесян А.Н., Алимурадова И.К., Капырина Н.И., Аристова Я.А., Акопян А.К.)
(Подготовлен для системы КонсультантПлюс, 2025)Выполнение сравниваемых словесных элементов буквами разных алфавитов не позволяет говорить о значительных различиях сопоставляемых товарных знаков по фонетическому признаку, поскольку слово, исполненное буквами латинского алфавита, по правилам транскрипции в русском языке будет произноситься среднестатистическим потребителем без особых фонетических различий.
Готовое решение: Как заполнить и представить уведомление об участии в иностранных организациях
(КонсультантПлюс, 2026)В поле "2. Полное наименование" отразите полное наименование иностранной организации в латинской транскрипции (по правилам транслитерации) (п. 23 Порядка заполнения).
(КонсультантПлюс, 2026)В поле "2. Полное наименование" отразите полное наименование иностранной организации в латинской транскрипции (по правилам транслитерации) (п. 23 Порядка заполнения).
Готовое решение: Как заполнить уведомление об участии в международной группе компаний
(КонсультантПлюс, 2026)В элементах "Наименование международной группы (в русской транскрипции)" и "Наименование международной группы (в латинской транскрипции)" отразите полное наименование материнской компании МГК как в учредительных документах (п. 8 Порядка заполнения).
(КонсультантПлюс, 2026)В элементах "Наименование международной группы (в русской транскрипции)" и "Наименование международной группы (в латинской транскрипции)" отразите полное наименование материнской компании МГК как в учредительных документах (п. 8 Порядка заполнения).
Статья: Квалификация развода по еврейскому праву в международном частном праве
(Тариканов Д.В.)
("Закон", 2024, N 8)В соответствии с еврейским правом расторжение брака происходит посредством вручения мужем жене письма о разводе (гет/кхет, в латинской транскрипции ghet) <3>, т.е. посредством односторонней сделки, а не акта органа государственной власти (решения органа регистрации актов гражданского состояния или суда), как это имеет место в России и во всех европейских странах: "Брак расторгается не вследствие вынесения акта судом раввинов, а посредством передачи супруге письма о разводе (гет)... В основе логики развода посредством передачи гет лежит идея, что брак, являющийся частным договором, должен быть расторгнут посредством частного договора гет" <4>.
(Тариканов Д.В.)
("Закон", 2024, N 8)В соответствии с еврейским правом расторжение брака происходит посредством вручения мужем жене письма о разводе (гет/кхет, в латинской транскрипции ghet) <3>, т.е. посредством односторонней сделки, а не акта органа государственной власти (решения органа регистрации актов гражданского состояния или суда), как это имеет место в России и во всех европейских странах: "Брак расторгается не вследствие вынесения акта судом раввинов, а посредством передачи супруге письма о разводе (гет)... В основе логики развода посредством передачи гет лежит идея, что брак, являющийся частным договором, должен быть расторгнут посредством частного договора гет" <4>.
Готовое решение: Как заполнить сообщение об участниках иностранной организации по форме КНД 1120413
(КонсультантПлюс, 2026)В поле 2 "Наименование иностранной структуры" укажите полное наименование иностранной структуры в русской и латинской транскрипции. Если его нет, укажите организационную форму иностранной структуры по законодательству ее страны или по учредительным документам.
(КонсультантПлюс, 2026)В поле 2 "Наименование иностранной структуры" укажите полное наименование иностранной структуры в русской и латинской транскрипции. Если его нет, укажите организационную форму иностранной структуры по законодательству ее страны или по учредительным документам.