Кодекс франции
Подборка наиболее важных документов по запросу Кодекс франции (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Статья: Право на обязательную долю в наследстве как часть международного публичного порядка (в связи с решениями ЕСПЧ от 15 февраля 2024 года)
(Тариканов Д.В.)
("Закон", 2024, N 7)5. Новая редакции ст. 913 Гражданского кодекса Франции
(Тариканов Д.В.)
("Закон", 2024, N 7)5. Новая редакции ст. 913 Гражданского кодекса Франции
Статья: Наследование по праву представления в России и Франции: сравнительное исследование
(Ростовцева Н.В.)
("Право. Журнал Высшей школы экономики", 2021, N 4)2.3. Наследственное представление коммориента
(Ростовцева Н.В.)
("Право. Журнал Высшей школы экономики", 2021, N 4)2.3. Наследственное представление коммориента
Нормативные акты
"Гражданский кодекс Франции (Кодекс Наполеона)" от 21.03.1804
(с изм. и доп. по состоянию на 01.09.2011)[неофициальный перевод] <*>
(с изм. и доп. по состоянию на 01.09.2011)[неофициальный перевод] <*>
Статья: Искусственный интеллект как медиатор для урегулирования трудового спора
(Филипова И.А., Бегишев И.Р.)
("Вестник гражданского процесса", 2025, N 4)Во Франции медиация стала применяться с 1955 г., после издания декрета Президента Франции от 5 мая 1955 г. N 55-478 "Об использовании процедуры медиации для содействия заключению коллективных договоров и соглашений". В действующем Трудовом кодексе Франции упоминается о возможности приглашения медиатора (le ) для урегулирования коллективного трудового спора в качестве посредника. Процедуре медиации посвящена гл. III разд. II кн. V "Коллективные споры" Трудового кодекса Франции. Позднее, с 1970-х гг., медиация во Франции стала применяться для урегулирования также и индивидуальных трудовых споров.
(Филипова И.А., Бегишев И.Р.)
("Вестник гражданского процесса", 2025, N 4)Во Франции медиация стала применяться с 1955 г., после издания декрета Президента Франции от 5 мая 1955 г. N 55-478 "Об использовании процедуры медиации для содействия заключению коллективных договоров и соглашений". В действующем Трудовом кодексе Франции упоминается о возможности приглашения медиатора (le ) для урегулирования коллективного трудового спора в качестве посредника. Процедуре медиации посвящена гл. III разд. II кн. V "Коллективные споры" Трудового кодекса Франции. Позднее, с 1970-х гг., медиация во Франции стала применяться для урегулирования также и индивидуальных трудовых споров.
Статья: Пути совершенствования института отвода в уголовном процессе России в целях недопущения злоупотребления правом: анализ зарубежного опыта
(Топчиев А.А.)
("Мировой судья", 2025, N 9)<9> Уголовно-процессуальный кодекс Франции. СПб.: Юридический центр Пресс, 2004. 411 с.
(Топчиев А.А.)
("Мировой судья", 2025, N 9)<9> Уголовно-процессуальный кодекс Франции. СПб.: Юридический центр Пресс, 2004. 411 с.
Статья: Проблема выделения преступлений в сфере предпринимательской деятельности в Российской Федерации и зарубежных странах
(Жиделев А.Д.)
("Международное уголовное право и международная юстиция", 2025, N 3)Уголовный кодекс Франции устанавливает ответственность за обращение к неопределенному кругу лиц с предложением о размещении денежных средств или ценных бумаг лицом, действующим либо от своего собственного имени, либо в качестве фактического или юридического руководителя, либо уполномоченного лица промышленного или торгового предприятия (п. 1 ст. 314-2) <30>.
(Жиделев А.Д.)
("Международное уголовное право и международная юстиция", 2025, N 3)Уголовный кодекс Франции устанавливает ответственность за обращение к неопределенному кругу лиц с предложением о размещении денежных средств или ценных бумаг лицом, действующим либо от своего собственного имени, либо в качестве фактического или юридического руководителя, либо уполномоченного лица промышленного или торгового предприятия (п. 1 ст. 314-2) <30>.
Статья: Обещание действий третьих лиц. Соглашение porte-fort в гражданском праве Франции и Бельгии
(Старченко Ю.В.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2025, NN 5, 6)<16> Подробнее о реформе обязательственного права во Франции см.: Rowan S. The new French law of contract // International and Comparative Law Quarterly. 2017. Vol. 66. Iss. 4. P. 805 - 831; Cartwright J., Simon W., eds. The Code Rewritten: French Contract Law after the 2016 Reforms. Studies of the Oxford Institute of European and Comparative Law. Oxford, 2017; Faure-Abbad M., Boudot M. Les de la de la prescription en droit // La prescrizione, Decime giornate di Studio Roma Tre. Rome, 2012; Маковская А.А. Реформа договорного права во Франции. Новые положения Гражданского кодекса Франции // Вестник экономического правосудия РФ. 2016. N 8. С. 76 - 101; Ордонанс от 10.02.2016 N 2016-131 о реформе контрактов, их общего режима и доказательства обязательств, вступил в силу с 1 октября 2016 г. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000032004939.
(Старченко Ю.В.)
("Вестник экономического правосудия Российской Федерации", 2025, NN 5, 6)<16> Подробнее о реформе обязательственного права во Франции см.: Rowan S. The new French law of contract // International and Comparative Law Quarterly. 2017. Vol. 66. Iss. 4. P. 805 - 831; Cartwright J., Simon W., eds. The Code Rewritten: French Contract Law after the 2016 Reforms. Studies of the Oxford Institute of European and Comparative Law. Oxford, 2017; Faure-Abbad M., Boudot M. Les de la de la prescription en droit // La prescrizione, Decime giornate di Studio Roma Tre. Rome, 2012; Маковская А.А. Реформа договорного права во Франции. Новые положения Гражданского кодекса Франции // Вестник экономического правосудия РФ. 2016. N 8. С. 76 - 101; Ордонанс от 10.02.2016 N 2016-131 о реформе контрактов, их общего режима и доказательства обязательств, вступил в силу с 1 октября 2016 г. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000032004939.
Статья: Личное страхование одного из супругов в свете раздела супружеского имущества
(Прибыткова М.В.)
("Российская юстиция", 2025, NN 3, 4)Схожее с последним положение прямо закреплено в ст. L132-16 Страхового кодекса Франции <41>: выгода от договора страхования, заключенного одним супругом в пользу другого, в условиях режима общей собственности представляет собой частную собственность последнего, за исключением случая, когда страховые взносы были явно завышены. В отсутствие в Гражданском кодексе прямых указаний на принадлежность страхового возмещения, полученного одним из супругов в остальных случаях, доктрина смотрит на него как на личную собственность, если имело место квазидарение, и как на общую собственность, если приобретение было возмездным (уплачена страховая премия). Последнее косвенно подтверждают и два решения Кассационного суда 2008 года <42>. Также Кассационный суд в 1992 году рассмотрел случай, когда брак расторгается до наступления страхового случая, и посчитал, что если на уплату страховой премии пошли общие средства, то денежная стоимость нерасторгнутого договора принадлежит общему имуществу <43>. Аналогичное решение - относить стоимость договора страхования в актив супружеского имущества - доктрина предлагает в случае смерти второго супруга (не застрахованного). Если же выгодоприобретателем назначено третье лицо, то в случае смерти застрахованного супруга в состав супружеского имущества относится компенсация расходов на уплату страховой премии <44>.
(Прибыткова М.В.)
("Российская юстиция", 2025, NN 3, 4)Схожее с последним положение прямо закреплено в ст. L132-16 Страхового кодекса Франции <41>: выгода от договора страхования, заключенного одним супругом в пользу другого, в условиях режима общей собственности представляет собой частную собственность последнего, за исключением случая, когда страховые взносы были явно завышены. В отсутствие в Гражданском кодексе прямых указаний на принадлежность страхового возмещения, полученного одним из супругов в остальных случаях, доктрина смотрит на него как на личную собственность, если имело место квазидарение, и как на общую собственность, если приобретение было возмездным (уплачена страховая премия). Последнее косвенно подтверждают и два решения Кассационного суда 2008 года <42>. Также Кассационный суд в 1992 году рассмотрел случай, когда брак расторгается до наступления страхового случая, и посчитал, что если на уплату страховой премии пошли общие средства, то денежная стоимость нерасторгнутого договора принадлежит общему имуществу <43>. Аналогичное решение - относить стоимость договора страхования в актив супружеского имущества - доктрина предлагает в случае смерти второго супруга (не застрахованного). Если же выгодоприобретателем назначено третье лицо, то в случае смерти застрахованного супруга в состав супружеского имущества относится компенсация расходов на уплату страховой премии <44>.
Статья: Реализация принципа свободной оценки доказательств в гражданском процессе
(Корноухова П.Е.)
("Арбитражные споры", 2025, N 2)Отечественная судебная система формировалась под влиянием опыта стран континентальной Европы. После Великой французской революции произошел переход от полностью инквизиционной системы с формальной оценкой доказательств к принципу "внутреннего убеждения", который был зафиксирован в принятом в 1808 году Уголовно-процессуальном кодексе Франции. Однако это также ознаменовало собой переход к полностью субъективному характеру оценки доказательств и отказ от некоторых выработанных практикой объективных стандартов.
(Корноухова П.Е.)
("Арбитражные споры", 2025, N 2)Отечественная судебная система формировалась под влиянием опыта стран континентальной Европы. После Великой французской революции произошел переход от полностью инквизиционной системы с формальной оценкой доказательств к принципу "внутреннего убеждения", который был зафиксирован в принятом в 1808 году Уголовно-процессуальном кодексе Франции. Однако это также ознаменовало собой переход к полностью субъективному характеру оценки доказательств и отказ от некоторых выработанных практикой объективных стандартов.
Статья: Участие нотариуса в обороте долей обществ с ограниченной ответственностью в аспекте принципов каузальности и абстракции: проблемы теории и практики
(Цветкова Е.С.)
("Актуальные проблемы российского права", 2025, N 5)Французский принцип каузальности наиболее отчетливо прослеживается в ст. 1138 и 1583 Гражданского кодекса Франции. Договор купли-продажи и переход прав по нему рассматриваются в качестве единого целого ввиду того, что волеизъявление сторон создает одно обязательство, переносящее право собственности на предмет сделки. Из этого следует, что заключение договора сторонами по французскому праву свидетельствует о согласовании ими всех существенных условий и, соответственно, бесспорности последующего перехода права от продавца к покупателю.
(Цветкова Е.С.)
("Актуальные проблемы российского права", 2025, N 5)Французский принцип каузальности наиболее отчетливо прослеживается в ст. 1138 и 1583 Гражданского кодекса Франции. Договор купли-продажи и переход прав по нему рассматриваются в качестве единого целого ввиду того, что волеизъявление сторон создает одно обязательство, переносящее право собственности на предмет сделки. Из этого следует, что заключение договора сторонами по французскому праву свидетельствует о согласовании ими всех существенных условий и, соответственно, бесспорности последующего перехода права от продавца к покупателю.
Статья: Взгляды профессора А.В. Венедиктова на защиту владения в годы войны
(Нестолий В.Г.)
("Нотариус", 2025, N 4)Профессор указывал, что имеется тенденция к отказу от строгого разграничения петиторного и посессорного процесса. Профессор подтверждал обоснованность данного тезиса ст. 2279 Гражданского кодекса Франции, где сказано, что в отношении движимого имущества владение равнозначно праву собственности <17>. В современном русском переводе ст. 2279 ГК Франции изложена несколько иначе: "В отношении движимых вещей владение равнозначно правовому основанию" <18>. Последняя редакция восходит к переводу 1941 г., где ст. 2279 звучит следующим образом: "В отношении движимостей владение равнозначно правооснованию" <19>. В учебнике, который принадлежит Леону Жюллио де ла Морандьеру, разъясняется, что согласно ст. 2279 добросовестное владение движимой вещью равнозначно праву собственности на вещь <20>.
(Нестолий В.Г.)
("Нотариус", 2025, N 4)Профессор указывал, что имеется тенденция к отказу от строгого разграничения петиторного и посессорного процесса. Профессор подтверждал обоснованность данного тезиса ст. 2279 Гражданского кодекса Франции, где сказано, что в отношении движимого имущества владение равнозначно праву собственности <17>. В современном русском переводе ст. 2279 ГК Франции изложена несколько иначе: "В отношении движимых вещей владение равнозначно правовому основанию" <18>. Последняя редакция восходит к переводу 1941 г., где ст. 2279 звучит следующим образом: "В отношении движимостей владение равнозначно правооснованию" <19>. В учебнике, который принадлежит Леону Жюллио де ла Морандьеру, разъясняется, что согласно ст. 2279 добросовестное владение движимой вещью равнозначно праву собственности на вещь <20>.
Статья: Основные подходы к правовому регулированию обеспечения прав владельцев облигаций: сравнительно-правовой аспект
(Суховецкая Е.К.)
("Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения", 2025, N 4)<17> См.: ст. 470-3 - 470-16 Закона о коммерческих обществах Люксембурга 1915 г. URL: https://elvingerhoss.lu/sites/default/files/documents/publications/EHP-Loi-du-10-ao%C3%BBt-1915-concernant-les-soci%C3%A9t%C3%A9s-commerciales.pdf; ст. L228-53 Коммерческого кодекса Франции. URL: https://www.legi-france.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000005634379/LEGISCTA000006083281/#LEGISCTA000006083281.
(Суховецкая Е.К.)
("Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения", 2025, N 4)<17> См.: ст. 470-3 - 470-16 Закона о коммерческих обществах Люксембурга 1915 г. URL: https://elvingerhoss.lu/sites/default/files/documents/publications/EHP-Loi-du-10-ao%C3%BBt-1915-concernant-les-soci%C3%A9t%C3%A9s-commerciales.pdf; ст. L228-53 Коммерческого кодекса Франции. URL: https://www.legi-france.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000005634379/LEGISCTA000006083281/#LEGISCTA000006083281.
Статья: Исполнительная надпись нотариуса в международном гражданском процессе
(Ярков В.В.)
("Нотариальный вестник", 2025, N 10)Доктрина аутентичности наиболее глубоко была разработана во французской научной литературе и законодательстве. В Гражданском кодексе Франции (далее - ГК Франции) есть специальный § 2 "Об аутентичном акте" (статьи 1317 - 1321) в отделе I "О письменном доказательстве" главы VI "О доказательстве обязательств и доказательстве платежа".
(Ярков В.В.)
("Нотариальный вестник", 2025, N 10)Доктрина аутентичности наиболее глубоко была разработана во французской научной литературе и законодательстве. В Гражданском кодексе Франции (далее - ГК Франции) есть специальный § 2 "Об аутентичном акте" (статьи 1317 - 1321) в отделе I "О письменном доказательстве" главы VI "О доказательстве обязательств и доказательстве платежа".