Перевод текста с иностранных языков на русский язык

│ │Перевод текста с иностранных языков │ │ │

│ │на русский язык │ │ │

├─────┼─────────────────────────────────────┼───────────┼────────┤

│ │Чтение оригинала, анализ текста, │один авт. │ │

│ │разметка его с выявлением трудных │лист │ │

│ │терминов, грамматических конструкций,│ │ │

│ │лексических оборотов, цеховых и │ │ │

│ │жаргонных терминов │ │ │

├─────┼─────────────────────────────────────┼───────────┼────────┤

│1 │Полный письменный перевод │ │30 │

├─────┼─────────────────────────────────────┼───────────┼────────┤

│2 │Сокращенный письменный перевод от 30 │ │32 │

│ │до 50% │ │ │

├─────┼─────────────────────────────────────┼───────────┼────────┤

│3 │Выборочный письменный перевод │ │28 │

├─────┼─────────────────────────────────────┼───────────┼────────┤

│ │Перевод текста с русского языка на │ │ │

│ │иностранные языки │ │ │

├─────┼─────────────────────────────────────┼───────────┼────────┤

│4 │Полный письменный перевод │один авт. │37 │

│ │ │лист │ │

├─────┼─────────────────────────────────────┼───────────┼────────┤