Форма Ф-42
Подрядная организация  

Строительство (реконструкция)  

ЖУРНАЛ №	

ВИБРОПОГРУЖЕНИЯ СВАЙ-ОБОЛОЧЕК (СВАЙ)
Начат	“		”		20		г.	
Окончен	“		”		20		г.	
В журнале прошито
и пронумеровано		стр.

Начальник производственного
отдела подрядной организации		Ответственный за ведение журнала	
							
(Ф.И.О.)		(подпись)		(Ф.И.О.)		(подпись)	
М.П.

Форма Ф-42
ЖУРНАЛ №	

ВИБРОПОГРУЖЕНИЯ СВАЙ-ОБОЛОЧЕК (СВАЙ)
Начало		Окончание		
Сваи-оболочки (сваи) №  

Система копра (крана) и направляющих устройств  

Тип вибропогружателя

Наименование и мощность электродвигателя  

Тип и масса наголовника  

Характеристика сваи-оболочки (сваи)  

(материал, наружный диаметр, толщина стенки)
Тип стыка секций  

Способ извлечения грунта  

Способ защиты от гидравлического удара  

Отметка уровня воды  

Схематический план оболочек с привязкой к осям опоры и указанием их номеров

Начальник участка  	
(Ф.И.О.)

(подпись)

СВАЯ-ОБОЛОЧКА (СВАЯ) № 	
(по плану)
1. Длина общая		м.

2. Количество и длина каждой секции		шт.		м.	
3. № паспорта секций  

4. Отметки:
а) дна акватории (или поверхности грунта у сваи-оболочки (сваи))  

б) низа сваи-оболочки (сваи)
проектная  

фактическая  

в) верх грунта в полости сваи оболочки (сваи) после погружения  

5. Погружение сваи-оболочки (сваи) от собственной массы и массы вибропогружателя  

6. При последнем залоге:
Скорость погружения		см

Амплитуда		см

Сила тока		А

Напряжение		В

Глубина погружения в грунт		м

Отметка низа сваи-оболочки		м

Высота грунтового ядра		м

Даты:
начало погружения  

конец погружения  

Дата, смена, бригада. Подпись бригадира	№ залога	Продолжительность залога, мин.	Погружение от залогов, см	Отдых после очередного залога, мин.	Данные о работе вибропогружателя	
					частота вращения дебалансов	напряжение тока, В	сила тока, А	
1	2	3	4	5	6	7	8	

Данные о работе вибропогружателя	Амплитуда колебания сваи-оболочки (сваи), см	Отметка низа сваи-оболочки (сваи) после залога	Отметка грунта в свае-оболочке	
Показатели счетчика, кВт·ч				
			до удаления	после удаления	примечание	
в начале залога	в конце залога						
9	10	11	12	13	14	15	

Исполнитель
(сменный мастер)	
(фамилия)

(подпись)
Указания по ведению журнала вибропогружения свай-оболочек
1. Производственно-технический отдел подрядной организации перед выдачей журнала на производство:
1.1. Заполняет титульный лист журнала, указывая его номер по своему реестру.
1.2. Заполняет схематический план свай-оболочек, указывая их нумерацию и привязку.
1.3. Указывает количество прошнурованных и пронумерованных страниц в журнале и оформляет журнал подписью и печатью.
2. При ведении журнала:
2.1. Записи должны производиться четко и ясно, непосредственно у места погружения свай-оболочек. Ведение черновых записей на отдельных листках, тетрадях и т.п. с последующим переписыванием в журнал запрещается. Подчистки и исправления отдельных записей не допускаются. В случае необходимости изменения ошибочной записи старая запись зачеркивается и рядом или на другой строчке делается новая запись.
2.2. Данные об амплитуде и параметрах вибропогружателя, а также характере пройденного грунта вносятся в случае, когда проектом поставлено требование о получении в конце погружения сваи-оболочки расчетных амплитуд. Эти данные определяются на заключительном этапе погружения при залоге продолжительностью 2,0 минуты.
2.3. В графе “Примечание” указываются причина и длительность задержек в производстве работ по погружению сваи-оболочки (повреждения вибропогружателя, сваи-оболочки и др.).
3. Журналы должны храниться во время работы у лиц, ответственных за ведение записей в журнале, а во время перерывов в работах - у старшего производителя работ.
4. При замене оборудования в журнале делается соответствующая отметка за подписью производителя работ.
5. Законченные журналы сдаются в производственно-технический отдел.
Начальник участка
(старший производитель работ)	
(Ф.И.О.)

(подпись)
Начальник производственно-
технического отдела	
(Ф.И.О.)

(подпись)