Может ли инвалид по своему желанию работать более 35 часов в неделю без оплаты сверхурочного труда?

Нет, даже с письменного согласия.