VI. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СТАТУСА БЕЖЕНЦА МЕЖДУНАРОДНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ ИЛИ ДРУГИМИ ГОСУДАРСТВАМИ

40. Обращался ли ходатайствующий (заявитель) ранее с ходатайством

о признании беженцем (о предоставлении убежища) в международные

организации, в дипломатические представительства или консульские

учреждения Российской Федерации или других государств? ___________

(да/нет)

Если "да":

Дата обращения (число, месяц, год)	Наименование и адрес международной организации, дипломатического представительства или консульские учреждения	Результат

Перевод с русского языка сделан
	(подпись переводчика)
С моих слов записано верно
	(подпись ходатайствующего/заявителя)

41. Был ли ходатайствующий (заявитель) признан беженцем Управлением Верховного Комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН)? _____________________________

(да/нет, если "да", то где, когда и каким органом УВКБ ООН)

Имеет ли ходатайствующий (заявитель) документ, подтверждающий это признание?

(да/нет, если "да", то дата выдачи, номер документа и где документ находится в настоящее время)

42. Указываются причины, по которым ходатайствующий (заявитель) (члены его семьи, включая несовершеннолетних детей) покинул (покинули) государство гражданской принадлежности (обычного местожительства):

43. Существуют ли какие-либо отдельные причины, по которым дети ходатайствующего (заявителя), не достигшие возраста восемнадцати лет, покинули государство своей гражданской принадлежности (прежнего обычного местожительства) или не могут туда вернуться?

44. Указываются политические, религиозные, военные или общественные организации, в которых ходатайствующий (заявитель) состоял в государстве гражданской принадлежности (прежнего обычного местожительства)

45. Описывается характер деятельности ходатайствующего (заявителя) в этих организациях, начиная со дня вступления в них и до настоящего времени (с указанием периода и места деятельности): ______________________________________________

Перевод с русского языка сделан
	(подпись переводчика)
С моих слов записано верно
	(подпись ходатайствующего/заявителя)

46. Сообщаются сведения о политических, религиозных, военных или общественных организациях (цели, методы работы, структура, число членов, фамилии лидеров и непосредственных руководителей, история организации, районы действия): _________

47. Желает ли ходатайствующий (заявитель) вернуться в государство

гражданской принадлежности (прежнего обычного местожительства)?

____________

(да/нет)

48. Причины, по которым ходатайствующий (заявитель) (члены его семьи, включая несовершеннолетних детей) не может или не желает вернуться в государство гражданской принадлежности (обычного местожительства)?

49. Получит ли ходатайствующий (заявитель) разрешение властей государства гражданской принадлежности (обычного местожительства) на возвращение? ________

(да/нет, если "нет", то причина)

50. Существует ли реальная угроза безопасности

ходатайствующего/заявителя в случае его возвращения?

__________________________________________________________________

(да/нет, если "да", то причины)

51. В какое государство ходатайствующий (заявитель) мог бы выехать в случае отказа в предоставлении статуса беженца (в предоставлении временного убежища) на территории Российской Федерации и почему (в том числе (наличие родственников в другом государстве, возможность оформления въезда в другое государство, УВКБ ООН содействует переезду)? _____________________________________________________

Перевод с русского языка сделан
	(подпись переводчика)
С моих слов записано верно
	(подпись ходатайствующего/заявителя)

52. Нуждается ли ходатайствующий (заявитель) в услугах переводчика при проведении дополнительных собеседований? ____________________________________________

(да/нет, если "да", то название языка, с которого требуется перевод)

53. Адрес места пребывания ходатайствующего (заявителя) в Российской Федерации, номер телефона: ___________________________________________________________

Перевод с русского языка сделан
	(подпись переводчика)
С моих слов записано верно
	(подпись ходатайствующего/заявителя)

V. Въезд в Российскую Федерацию Декларация ходатайствующего (заявителя)