Приложение Г2

ОРИГИНАЛЬНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ И ОЦЕНОЧНАЯ ШКАЛА
ПРИЗНАКОВ ЭОЗИНОФИЛЬНОГО ЭЗОФАГИТА ПРИ ПРОВЕДЕНИИ
ЭНДОСКОПИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ПРИ ОЦЕНКЕ ЭОЗИНОФИЛЬНОГО
ЭЗОФАГИТА (EREXFS)

Оригинальное название: Original classification and grading system for the endoscopic assessment of the oesophageal features of eosinophilic oesophagitis

Источник (официальный сайт разработчиков, публикация с валидацией): Hirano I, Moy N, Heckman MG, Thomas CS, Gonsalves N, Achem SR. Endoscopic assessment of the oesophageal features of eosinophilic oesophagitis: validation of a novel classification and grading system. Gut. 2013 Apr;62(4):489 - 95 [33]

Тип: шкала оценки

Назначение: оценка выраженности эндоскопических признаков эозинофильного эзофагита при установлении диагноза и в процессе лечения

Содержание, ключ (интерпретация), пояснения: Данная шкала позволяет по сумме баллов оценить выраженность эндоскопических изменений при установлении диагноза, в процессе лечения и подбора поддерживающей дозы лекарственных препаратов или диеты. Подсчет баллов возможен как по всем 5 признакам (например, E1R1Ex2F1S0=5 баллов), так и отдельно по воспалительным показателям (отек, экссудат, продольные борозды), например, E2Ex1F2=5 баллов и по фибростенотическим показателям (кольца и стриктуры), например, R2S1=3 балла. Снижение баллов по шкале ERExFS в процессе лечения позволит судить об эффективности лечения. Важно давать оценку по шкале ERExFS с учетом наиболее выраженных изменений.

Эндоскопическая шкала ERExFS при оценке эозинофильного эзофагита (по Hirano I в модификации Ma, C)

Отек (Edema) оценивается по четкости визуализации сосудистого рисунка

Степень 0

сосудистый рисунок четкий

Степень 1

слабая (снижение четкости сосудистого рисунка)

Степень 2

сильная (отсутствие сосудистого рисунка)

Кольца (Rings) оценивается по наличию и выраженности кольцевидных циркулярных сужений просвета пищевода

Степень 0

кольцевидные сужения отсутствуют

Степень 1

слабая (тонкие формирующиеся циркулярные кольца при растяжении пищевода при инсуффляции)

Степень 2

умеренная (четкие циркулярные кольца, не препятствующие проведению стандартного взрослого эндоскопа диаметром 8,5 - 9мм)

Степень 3

сильная (четкие циркулярные кольца, препятствующие свободному проведению стандартного взрослого эндоскопа диаметром 8,5 - 9 мм)

Экссудат (Exudates) оценивается по наличию белого налета на поверхности слизистой оболочки пищевода

Степень 0

экссудат отсутствует

Степень 1

слабая (белый налет, покрывающий < 10% поверхности пищевода)

Степень 2

средняя (белый налет, покрывающий Рисунок 33 10%, но менее 25% поверхности пищевода)

Степень 3

сильная (белый налет, покрывающий более 25% поверхности пищевода)

Борозды (Furrows) оценивается по наличию вертикальных линий с углублением на слизистой оболочке пищевода

Степень 0

борозды (вертикальные линии) отсутствуют

Степень 1

слабая (вертикальные линии без видимого углубления)

Степень 2

сильная (вертикальные линии с выраженным углублением (вдавлением) в слизистую оболочку)

Стриктуры (Strictures) оценивается по наличию сужений пищевода, непроходимых для эндоскопа

Степень 0

отсутствуют

Степень 1

присутствуют