Приложение Г6

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ИНДЕКС
ПО ОЦЕНКЕ ОА СУСТАВОВ КИСТЕЙ (AUSCAN)
(THE AUSTRALIAN/CANADIAN HAND OSTEOARTHRITIS INDEX)

Название на русском языке: Функциональный индекс по оценке ОА суставов кистей AUSCAN

Оригинальное название: Australian/Canadian Hand Osteoarthritis Index

Источник: [499 - 502]

Тип - индекс

Назначение: оценка клинических проявлений (боль, скованность, нарушение функции) у пациентов с ОА суставов кистей. Применяется в клинической практике и протоколах исследований, а также для оценки эффективности терапии.

Содержание (шаблон):

Оценка боли:

Оценка по ВАШ/ЧРШ/шкале Ликерта

1. В состоянии покоя (т.е. когда Вы не пользуетесь руками)?

2. Когда Вы крепко держите предметы пальцами рук?

3. Когда Вы поднимаете предметы руками?

4. Когда Вы поворачиваете предметы руками?

5. Когда Вы сжимаете предметы руками?

Сумма

Оценка скованности:

6. Насколько остро Вы ощущаете скованность в кистях своих рук утром, сразу после пробуждения? (в течение последних 48 часов)

Сумма

Затруднения в повседневной деятельности:

7. Поворачивать водопроводный кран?

8. Поворачивать круглую дверную или иную ручку?

9. Застегивать пуговицы?

10. Застегивать замки ювелирных изделий (например, часов, серег, запонок, бус, брошей, браслетов?

11. Открывать новую стеклянную банку?

12. Нести полный ковш одной рукой?

13. Очищать овощи/фрукты от кожуры?

14. Поднимать большие тяжелые предметы?

15. Выкручивать выстиранное белье?

Сумма

Суммарный индекс AUSCAN

Ключ (интерпретация): индекс применяется не только для оценки боли, скованности и функции при ОА суставов кистей, но и может использоваться для оценки эффективности проводимой терапии. Формат шкал для оценки каждого показателя может быть представлен в виде ВАШ, ЧРШ, 5-ти балльной шкале Ликерта. Однако большей чувствительностью по сравнению с другими форматами шкал обладает оценка по ВАШ.

Пояснения: индекс содержит 15 вопросов, касающихся болевых ощущений, скованности и нарушения функции в суставах кисти за последние 48ч. Пациент заполняет анкету самостоятельно. На каждый вопрос пациент отвечает, например, с помощью ВАШ. В этом случае пациент должен сделать на прямой линии ВАШ (100 мм) отметку, соответствующую интенсивности испытываемых им боли, скованности и затруднения в повседневной деятельности в мелких суставах кистей. Расстояние между началом линии (0) и сделанной пациентом отметкой измеряют в миллиметрах. Далее врач проводит оценку полученных результатов путем суммирования показателей (в мм) в каждой категории (AUSCAN боль, AUSCAN скованность и AUSCAN функциональная недостаточность) и в целом, получая значения суммарного индекса AUSCAN.