Статья 6. Арбитражное соглашение

1. Арбитражное соглашение является соглашением между спортсменом, тренером, спортивным судьей, спортивным врачом, с одной стороны, и работодателем, с другой стороны, о передаче в арбитраж (третейское разбирательство), администрируемый Национальным Центром Спортивного Арбитража, индивидуального трудового спора в профессиональном спорте и спорте высших достижений, который возник или может возникнуть между Сторонами трудового договора.

2. Арбитражное соглашение заключается в письменной форме. Арбитражное соглашение может быть заключено работодателем и спортсменом, тренером, спортивным судьей, спортивным врачом в письменной форме одновременно с заключением ими трудового договора, в период действия указанного трудового договора, а также при возникновении индивидуального трудового спора спортсмена, тренера, спортивного судьи, спортивного врача в любое время до принятия судом первой инстанции судебного постановления, которым заканчивается рассмотрение дела по существу. При этом до заключения арбитражного соглашения спортсмен, тренер, спортивный судья, спортивный врач должны быть ознакомлены под роспись с настоящими Правилами, включая порядок оплаты расходов, связанных с разрешением указанных споров.

3. Арбитражное соглашение о передаче в арбитраж (третейское разбирательство) индивидуальных трудовых споров спортсменов, тренеров, спортивных судей, спортивных врачей в профессиональном спорте и спорте высших достижений заключается в виде отдельного соглашения.

4. При толковании арбитражного соглашения любые сомнения должны толковаться в пользу его действительности и исполнимости.

5. Правила арбитража индивидуальных трудовых споров и Правила Национального Центра Спортивного Арбитража, на которые ссылается арбитражное соглашение, рассматриваются в качестве неотъемлемой части арбитражного соглашения. Условия, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации, регулирующим арбитраж (третейское разбирательство), могут быть согласованы только прямым соглашением Сторон, не могут быть включены в правила спортивного арбитража, администрируемого Центром, и в настоящие Правила.