11.5. "Взятие" буев

Буй считается пропущенным, если лыжник прошел около буя с внутренней стороны, проехал по бую или перепрыгнул через него.

Проезд по бую определяется как удар по бую лыжей, вызвавший его значительное смещение или временное затопление.

Задевание (касание) буя лыжей или телом не считается нарушением.

Входные и выходные ворота считаются пропущенными, если центр лыжи проходит снаружи центра воротного буя, как показано на рисунке 12 (два нижних варианта).

Успешное прохождение

Прохождение мимо

Рисунок 12. Судейство ворот - правый буй ворот

За непропущенные буи очки начисляются следующим образом (смотреть рисунок 13).

Рисунок 13. Взятие буев.

1/4 очка дается, если участник в лыжной позиции пересек линии АБ и XY.

1/2 очка дается, если участник в лыжной позиции обошел буй и снова пересек линию АБ до траверза следующего буя или выходных ворот.

1 очко дается, если участник в лыжной позиции пересек линию воротных буев до траверза следующего буя с натянутым буксировочным тросом.

Требование натянутого троса обусловлено необходимостью обеспечения безопасности участника. Если спортсмен может пересечь линию буев с провисшим тросом, он все равно не получит в зачет целое очко, поэтому не следует и пытаться делать это. Требование натянутого буксировочного троса не касается выходных ворот.