2. Схема Кауфмана-Уайта изложена в таблицах П5.2 - П5.20 и в них используются следующие обозначения:
"_" - подчеркнутые факторы O определяются конверсией фага (например, , 14, 18). Они присутствуют только в том случае, если культура лизогенизирована соответствующим конвертирующим фагом. Эти факторы добавляются к факторам, присутствующим в неконверсированном штамме (например, 6, 7 -> 6, 7, 14), кроме группы O:3, 10 (см. ниже). Эти подчеркнутые факторы указаны в табл. для сероваров, в которых они обнаружены. Данная ситуация может повторяться для всех сероваров одной группы O.
"{}" - O-факторы, указанные в фигурных скобках, являются исключающими. В одном сероваре одни факторы в фигурных скобках не могут сосуществовать с другими факторами в фигурных скобках. Некоторые факторы могут быть фаг-детерминированными (подчеркнуто). В группе O:3, 10, факторы O:15 или O:15, 34, когда присутствуют, заменяют O:10. Для обозначения этого явления используются следующие символы: O:3, {10}, {15}, {15, 34}.
"[ ]" - фактор O (без подчеркивания) или фактор H могут присутствовать или отсутствовать независимо от фаговой конверсии. Пример: фактор [5] группы O:4 (B). Когда H-факторы заключены в квадратные скобки, это означает, что они встречаются исключительно у диких штаммов. Например, большинство штаммов Paratyphi A обладают монофазным антигеном фазы 1 (a). Могут быть выделены двухфазные штаммы с H фазой 2:1,5. По этой причине [1, 5] упоминается в квадратных скобках в формуле этого серовара.
"()" - O или H слабоагглютинируемые факторы. H-фактор (k) у S. enterica subsp. arizonae слабо агглютинируется стандартной анти-к-сывороткой (приготовленной против S. enterica subsp. enterica), но обычно агглютинируется поливалентной k-сывороткой.
<1> - рамноза, глюкоза, дульцит, трегалоза, цитратный агар Симонса, L (+) тартрат (= d-тартрат), мукат, H2S и тетратионат-редуктаза: положительные для Hessarek и отрицательны для Fulica. Последний серовар встречается редко;
<2> - разновидности, положительные по L (+) tartrate (= d-tartrate) называют разновидностями Java;
<3> - желатиназа +, дульцитол -;
<4> - R1...: H антиген в R-фазе для: 1,2; 1,5; 1,6; 1,7