IV. Маркировка

11. Маркировка наносится на упаковку (тару) и (или) ярлык (этикетку) несмываемой краской с использованием трафарета, штампа или иным способом, обеспечивающим четкость, ясность и различимость всех нанесенных элементов маркировки.

При нанесении маркировки на упаковку (тару) и (или) ярлык (этикетку) надписи, знаки, символы, рисунки наносятся цветом, контрастным по отношению к фону этой упаковки (тары) или ярлыка (этикетки).

12. Для нанесения маркировки на упаковку (тару) и (или) ярлык (этикетку) каждой партии семян используется единый вид маркировки (размер, цвет шрифта), а также одинаковый способ нанесения информации.

13. Маркировка выполняется на русском языке и государственном языке (государственных языках) государства-члена (если это предусмотрено законодательством государства-члена).

Дополнительно возможно нанесение маркировки на других языках.

Информация наносится на одну или обе стороны ярлыка (этикетки).

14. В маркировке отражается информация, соответствующая указанной в документах, содержащих сведения о сортовых и посевных (посадочных) качествах семян. Маркировка должна быть понятной, достоверной и не вводить в заблуждение.

15. На упаковку (тару) или ярлык (этикетку) каждой партии семян печатными буквами наносится маркировка, содержащая следующую информацию:

а) о производителе и (или) продавце (экспортере) семян:

наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество (при наличии) физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, контактные данные (адрес для переписки, номер телефона, адрес электронной почты (при наличии));

место нахождения юридического лица или адрес регистрации по месту жительства (месту пребывания) физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;

двухмерный штриховой код (QR-код) с информацией о принадлежности семян (при наличии);

б) название сельскохозяйственного растения на русском и латинском языках;

в) наименование сорта, сорто-подвойной комбинации;

г) категория (репродукция, этап размножения, поколение), класс качества (если это предусмотрено законодательством государства-члена), товарный сорт;

д) процентное содержание компонентов смеси семян в порядке убывания;

е) год урожая (для семян зерновых, зернобобовых, технических, кормовых культур) или возраст посадочного материала плодовых, ягодных, эфиромасличных культур, винограда, чая;

ж) номер партии семян;

з) номер фракции с указанием размерного диапазона фракции (для калиброванных (дражированных) семян);

и) масса или количество семян в упаковке (таре) (в тоннах, центнерах, килограммах, граммах, посевных единицах, штуках);

к) если семена обработаны химическими или биологическими препаратами, дополнительно указываются:

наименование препарата;

вид обработки семян (дражирование, капсулирование, инкрустирование и иное);

название действующего вещества пестицида;

класс опасности;

наименование и класс опасности использованного пленкообразующего полимера для дражированных, капсулированных и инкрустированных семян.

16. При маркировке семян, предназначенных для розничной торговли, на мелкую упаковку (тару) наносится следующая информация:

а) о производителе и (или) продавце (экспортере) семян:

наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество (при наличии) физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, контактные данные (адрес для переписки, номер телефона, адрес электронной почты (при наличии));

место нахождения юридического лица или адрес регистрации по месту жительства (месту пребывания) физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;

б) название сельскохозяйственного растения на русском и латинском языках;

в) наименование сорта;

г) номер партии семян;

д) дата упаковывания (месяц, год) семян;

е) масса (в граммах) или количество (в штуках) семян;

ж) процентное содержание компонентов смеси семян в порядке убывания;

з) наименование химического или биологического препарата (если семена обработаны химическими или биологическими препаратами);

и) срок реализации семян согласно документу, содержащему сведения об их посевных (посадочных) качествах.

17. Лица, осуществляющие перемещение и (или) реализацию семян, могут указать на упаковке (таре) и (или) ярлыке (этикетке) иную дополнительную информацию о происхождении и качестве семян, содержащую достоверные сведения, относящиеся только к семенам, находящимся в упаковке (таре).

18. Возможно размещение на упаковке (таре) и (или) ярлыке (этикетке) дополнительной информации в виде двухмерного штрихового кода (QR-кода), голографических и других защитных знаков, стакеров, символов или пиктограмм.

19. Ярлык (этикетка) прикрепляется к упаковке (таре) любым способом, исключающим потерю, порчу или подмену ярлыка (этикетки).

Посадочный материал плодовых, ягодных, эфиромасличных культур, винограда и чая маркируется путем прикрепления ярлыка (этикетки) к каждому саженцу (черенку) и (или) пучку этих растений.

20. Ярлык (этикетка) изготавливается из любого прочного материала, кроме металла. Возможно использование липких или неклейких ярлыков (этикеток), выполненных из мягкого материала. Повторное использование ярлыков (этикеток) не рекомендуется.

21. Ярлык (этикетка) имеет прямоугольную форму.

22. Дополнительная информация, представленная лицами, осуществляющими перемещение и (или) реализацию партии семян, указывается на площади упаковки (тары) и (или) ярлыка (этикетки), не занятой информацией, указанной в пункте 15 настоящего документа. Дополнительная информация печатается шрифтом меньшего размера, чем размер шрифта, который используется для нанесения информации, указанной в пункте 15 настоящего документа.

23. Ярлык (этикетка) и маркировка на упаковке (таре) партий семян (при наличии информации о названии рода, вида сельскохозяйственного растения, наименовании сорта, происхождении, сортовых и посевных (посадочных) качествах семян в сопроводительных документах на партию семян) могут отсутствовать на партиях семян, которые:

перевозятся транзитом через территорию государства-члена в третьи страны;

предназначены для проведения испытания сортов сельскохозяйственных растений (экспертиз), научно-исследовательских работ, использования в образовательных целях;

предназначены для экспонирования.

Объемы партий семян, указанных в настоящем пункте, определяются в соответствии с законодательством государства-члена.