122.9. Содержание обучения в 4 классе

122.9.1. Благодарим лето.

Б. Рамазанов "Гъинттул" ("Летом").

ХI. КIурухов "Каникуллу" ("Каникулы").

ХI. Оьмаров "ЧIелмулул вихшала" ("Доверие птицы").

Аь. Мирзаев "Гъинтнихасса балай" ("Песня о лете").

ХI. Багьдаев "Кьак дан лагаву" ("Как мы собирали дягиль").

М. Давыдов "ЧIируннатIутIал арив" ("На цветущей поляне").

С. ХIажимурадов "Къакъунттул оьрчIру" ("Птенцы куропатки").

И. Давыдов "Ттун къюкIнура хъина" ("Мне бы лучше остаться глухой").

122.9.2. Золотая осень.

Аь. Мирзаев "Ссуттил марч" ("Осенний ветер").

ХI. Оьмаров "Мусил кIисса лавхсса къур" ("Морковь с золотым кольцом").

Кь. Чупанов "Ссутнихь" ("Обращаюсь к осени").

М. Давыдов "ТIагиратлул кумагчитал" ("Помощники Тагират"), "Мусил ссут" ("Золотая осень"), "Кьункьуллив тIитIай ччиту" ("Кошка, которая открывает замки").

М. Чаринов "Агь, мискин барцI!" ("Эх, бедняга, волк!").

М. НикIаев "Ссут" ("Осень").

ХI. Оьмаров "БурцIил ххяппа" ("Волчья лапа").

Б. Рамазанов "Ссуттил" ("Осенью").

М.-З. Аминов "Ххаллилсса кьини" ("Чудесный день").

122.9.3. Животные - наши друзья.

М. Давыдов "Гада" ("Козленок"), "Бюрххул оьрчI" ("Зайчонок").

Аь. Мирзаев "Ччиту" ("Кошка"), "Аргъут" ("Аргут"), "Ччикку ва ажари" ("Кукушка и петух"), "Хъин банхьуви?" ("А сможет ли он вылечить?").

ХI. Оьмаров "ЦIакьсса дустал" ("Верные друзья"), "Мурадлул гада" ("Козленок Мурада"), "Дябургъилух мугьали" ("Потоп в солнечный день").

Р. Рамазанов "ХъатIул кюру" ("Гнездо вороны").

И. Къянчиев "Цушагу хIиллакар" ("Хитрый медведь").

122.9.4. Наступила зима.

М. МахIаммадов "КIинттул" ("Зимой").

Л. Воронков "КIинттул" ("Зимой") (перевод К. Кажлаевой).

Аь. Мирзаев "КIи" ("Зима), "Марххалттанийх нанинал..." ("Идущий по снегу...").

ХI. Оьмаров "Марххалттаний оьттул кIунтIру" ("Капли крови на снегу").

М. Давыдов "Дякъил ттаттал балай" ("Песня Деда Мороза"), "Марххала" ("Снег").

ХI. Муркъилинский "Арсру" ("Сыновья").

122.9.5. Устное народное творчество.

Лакские народные сказки: "ЦулчIа ва ххюнчIа" ("Лиса и перепелка"), "Ччитул магьа" ("Сказка о кошке"), "Душру бюкьай къари ва ЦIинцIир" ("Ведьма и Цинцир"), "ЦулкIлул барцI хIухчалтрахьхьун бириян бувсса куц" ("Как лиса обманула волка"), "Къарил бухца" ("Бабушкин козленок"), "ГьаракIаннул ттукку ва МаракIаннул цIуку" ("Осел Таракана и козел Маракана"), "АьнкIлул мина щахлур" ("Дом лесной птицы - колючки").

Х. Халилов "Аькьлу бусса хан" ("Умный хан").

Учалартту (пословицы).

Ссигъри (загадки).

"Лакрал магьри" ("Лакские сказки") (составитель М. Пашаев).

122.9.6. Беречь природу - беречь Родину.

М. Оьмаров "Бархху" ("Вожак в стаде туров").

ХI. Оьмаров "Ппиринжрал чантай" ("Сумка с рисом"), "ТIутIул дус ччиту" ("Кошка - друг растений").

Б. Бурчакьов "Кьурукьру ва лухIи хъатIу" ("Журавли и черный ворон").

К. Мазаев "ИникIукIу" ("Пустельга").

А. ХIусайнаев "Хьхьилул оьрчIру" ("Птенцы голубя").

ХI. Бабаев "Къахъну" ("Куропатка").

Ж. Дагъирманов "ТалихI ва Мурад" ("Талих и Мурад").

122.9.7. Дагестан - страна гор.

М. МахIаммадов "Дагъусттан" ("Дагестан").

А. ХIусайнаев "Жула буттал къатта цар" ("Наш общий дом").

К. Къажлаева "Жула Дагъусттан" ("Наш Дагестан"), "Чарил къаралчи" ("Каменный сторож").

Гь. Жалалова "Расул ХIамзатовлун" ("Расулу Гамзатову").

Ю. Хаппалаев "Ва ттул буттал кIанттай" ("В краю родном").

ХI. Муркъилинский "Дагъусттан - хьхьичIазаманнул билаятри" ("Дагестан - древняя страна").

М. Давыдов "Жул МахIачкъалай" ("Наша Махачкала").

Аь. Айдаев "ГъалбарцIру ва ккашил барцIру" ("Львы и голодные волки").

Р. ХIамзатов "Дагъусттан" ("Дагестан") (перевод с аварского языка С. Увайсова).

"Ттул дус Ххадижа" ("Моя подруга Хадижа") (составитель С. Увайсов).

122.9.8. Весна пришла.

Т. Ибрагьимова "Инт дуркIунни" ("Весна пришла").

С. Кьурбанова "Март" ("Март").

Аь. Айдаев "Дядалан гада" ("Избалованный козленок").

М. Давыдов "Интнил балай" ("Песня весны").

Х. Халилов "Хъурдаккаву" ("Праздник первой борозды").

Ю. Хаппалаев "Интнил хьхьу" ("Праздник весны").

С. Увайсов "Инт" ("Весна"), "Бургъил хъирив" ("За солнцем").

122.9.9. Край мой родной.

М. Чаринов "Агь, ттул буттал кIануй, Лакку билаят" ("Край мой родной").

Г. Кьурбанова "ПпабакIу" ("Гора Пабаку").

ХI. Аьбдуллаев, "Буну тIий Лакку кIану!" ("Вот такая Родина!").

М. Давыдов "ПартIу ПатIима" ("Парту Патима").

Предание "Арула уссил ссу" ("Сестра семи братьев").

Аь. Мирзаев "Мюрщи кару" ("Маленькие руки").

ХI. ХIажиев "Лакрал санаъ" ("Хвала лакцам").

Б. Оьмариева "Лакку улча" ("Край родной").

ХI. Оьмаров "ГъалбурцIил миннат" ("Просьба льва").

122.9.10. Славные сыны моего народа.

ХI. ХIажиев "Лакрал икартал" ("Лакский Икар").

М.-З. Аминов, "АбутIалиб Гъапуровлун 100 шин" ("100 лет со дня рождения Абуталиба Гафурова").

Е. Месяцев "Ванал къатта бия ссав" ("Его домом было небо") (перевод И. Абдуллаева).

К. ХIусайнаева "Актрисал гьунар" ("Талант актрисы").

М. Давыдов "Щала творчество оьрчIан хас дурсса шаэр" ("Поэт, посвятивший свое творчество детям"), "Лакрал аьрщарал дазуй" ("На границе Лакии"), "Виричунал цIа" ("Имя героя"), "Дагъусттаннал нарт" ("Дагестанский богатырь").

Ж. Дагъирманов "Пахру ба, Лакрал улчай!" ("Гордись, Лакия!").

А. Аьбдуллаев "Виричу Муса" ("Герой Муса").

122.9.11. Литературоведческая пропедевтика.

Бусала (предание), магьир литература (художественная литература), простойсса ва сложныйсса план (простой и сложный план), сюжет, произведениялуву хъанахъимур (сюжет произведения), метафора (метафора), произведениялул гьанумур пикри (основная идея произведения).