117.8. Содержание обучения в 3 классе

117.8. Содержание обучения в 3 классе.

117.8.1. Знакомство.

Н. Архипова "Отдохнем немножко". Фольклор "Oli Рисунок 4363 onnimanni" ("Был у нас онниманни"). Мордовская сказка "Koira Рисунок 4364 Рисунок 4365" ("Собака ищет друга").

117.8.2. Лето.

Фольклор "Etona-matona, Рисунок 4366 Рисунок 4367 - tulouko huomena pouta" ("Улитка, улитка, покажи рожки, будет ли завтра дождик").

Н. Архипова "Miun Рисунок 4368" ("Мои пальчики").

117.8.3. Семья.

Н. Архипова "Pallo" ("Мячик"). Прибаутки, потешки "Tulou tuatto kotih" ("Отец едет домой").

117.8.4. Осень.

Н. Архипова "Kaunis lehtimatto" ("Красивый лиственный ковер"), "Рисунок 4369 paistau, linnut lauletah" ("Солнышко светит, птички поют").

117.8.5. Школа.

Считалка "Kolo, kolo, koulu" ("Коло-коло-коулу").

117.8.6. Кухня.

Фольклор "Harakka huttuo Рисунок 4370" ("Сорока-ворона кашу варит"). Считалка "Ytten totten, tokoroko uikaroko".

117.8.7. Зима.

А. Тервасова "Рисунок 4371 Рисунок 4372 pakkasella kiukualla ta kosinolla" ("Дети на печке в мороз").

Н. Архипова "Luja pakkani nyt paukkau", "Tuuli tuulou" ("Мороз трещит", "Ветер дует").

117.8.8. Новый год.

Фольклор "Hiiri Рисунок 4373, kunne hiiri Рисунок 4374?" ("Мышка маленькая, куда на лыжах путь держишь?"). "Kirjani Pakkaisukolla" ("Письмо Деду Морозу"). Считалка "Рисунок 4375, Рисунок 4376".

117.8.9. Петрозаводск.

Детские карельские песенки "Laululippi" ("Песенный ларец").

В. Пяллинен, песня "Lentomatka" ("Полет").

117.8.10. Животные.

Г. Леттиева "Kontie-rakentaja. Repo-Repolaini" ("Мишка-строитель. Лисичка-сестричка").

Загадки "Kotielukkojen muajilma: arvua Рисунок 4377" ("Мир домашних животных: отгадай загадки"). Сказки о животных "Repo ta kontie" ("Лиса и медведь").

В. Пяллинен "Рисунок 4378" ("Жеребенок").

117.8.11. Калевала.

Фольклор "Рисунок 4379 mie Рисунок 4380 Рисунок 4381 miekkah" ("Расскажу я сказку"). "Kalevala" ("Калевала" в переводе Р. Ремшуевой, отрывки).

М. Куннас "Koirien Kalevala" Рисунок 4382. ("Собачья Калевала" на собственно карельском наречии карельского языка, отрывки).

117.8.12. Мой день.

Колыбельная "Tulehan Рисунок 4383, uniukko, uniakka" ("Приходи, сон").

117.8.13. Весна.

Н. Архипова "Kotih tullah kottaraiset" ("Скворцы домой летят"). Кумулятивные песни и сказки "Pei, pei, pelloista" ("По полюшку").

В. Пяллинен "Рисунок 4384 Рисунок 4385, Рисунок 4386 Рисунок 4387" ("От зимы до весны, от лета до осени").

117.8.14. В магазине.

М. Спицына "Ruuvvan Рисунок 4388" ("Из истории еды").

Сказка "Kultarahat" ("Золотые монеты").

117.8.15. Карелия.

Сказка. "Kana ta kukko" ("Курица и петух").

М. Ремшу "Laulu Рисунок 4389" ("Песня о Вокнаволоке").

Н. Архипова "Kotirannalla" ("На родном берегу"). Фольклор "Oli ennen ukko ta akka" ("Жили-были дед да баба").

"Luvemma Рисунок 4390 3 - 4" ("Книга для чтения на северно-карельском диалекте для 3 - 4 классов").

П. Зайков "Kun Рисунок 4391 Рисунок 4392" ("Если заблудился в лесу"). Колыбельная "Uni uuhella ajauve" ("Сон на лодочке плывет").

117.8.16. Дорога домой.

Кумулятивная сказка "Hiiri Рисунок 4393 Рисунок 4394" ("Мышь съела летнее масло"). Кумулятивная песня "Mi tuola Рисунок 4395?" ("Что там виднеется?").

Н. Архипова "Kylyh" ("В баню"), "Turistit nyt olemma" ("Мы туристы").

117.8.17. Знакомство. Лето.

Кумулятивный стих "Kolo-kolo kotasie. Anna, akka, patasie" ("Тук-тук, дайте чугунок"). Фольклор "Lehmie paimentuas's'a. Рисунок 4396, Рисунок 4397, Рисунок 4398" ("На выпасе коров. Ешьте, ешьте, коровушки мои").

Н. Архипова "Yhteh Рисунок 4399" ("Вместе соберемся").

"Luvemma Рисунок 4400 3 - 4" ("Книга для чтения на северно-карельском диалекте для 3 - 4 классов").

П. Зайков "Ukonkuari. Revontulet" ("Радуга. Северное сияние").

Фольклор "Рисунок 4401, Рисунок 4402, starinua" ("Расскажи, бабушка, сказку").

117.8.18. Семья. Родственники.

Дразнилки Huotari Рисунок 4403. Iivana iloni. ("Про Федора. Про Ивана"). Считалки "Рисунок 4404 olen Iknatta" ("Сам я Игнат"). Чеченская сказка "Рисунок 4405 ta Рисунок 4406" ("Кукушка и ее дети"). Фольклор "Muariesen, Tuariesen, Рисунок 4407 Рисунок 4408 kotih" ("Марьюшку, Дарьюшку кличет матушка домой").

Р. Ремшуева "Рисунок 4409 Рисунок 4410" ("Заячьи гостинцы"). "Tule Рисунок 4411, uniukko" ("Приходи, сон"). Колыбельная "Tuuti tupakkarulla".

В. Каракина "Repo Рисунок 4412" ("Лиса в няньках").

117.8.19. Осень.

Г. Леттиева "Рисунок 4413" ("Дождливая погода").

Н. Архипова Рисунок 4414 vihmuu Рисунок 4415. ("Дождик днем идет").

"Luvemma Рисунок 4416 3 - 4" ("Книга для чтения на северно-карельском диалекте для 3 - 4 классов").

П. Зайков "Рисунок 4417", "Рисунок 4418 ta Рисунок 4419" ("Хлеб", "Про Луну и звезды"). Народные приметы "Primietat. Poverkat. Rahvahan Рисунок 4420" ("Погода").

В. Каракина "Рисунок 4421 starina", "Рисунок 4422" ("Грустная сказка", "Осень").

В. Пяллинен Veikko Рисунок 4423 "Рисунок 4424" ("Ольха").

117.8.20. Квартира.

Кумулятивные песни и сказки "Рисунок 4425 Рисунок 4426, Рисунок 4427 Рисунок 4428, Рисунок 4429, Рисунок 4430, Рисунок 4431". ("Чун чуру-руу, поехали, сестра, в Чуруля").

И. Пекшуева "Рисунок 4432 Рисунок 4433" ("Большая стирка").

"Luvemma Рисунок 4434 3 - 4" ("Книга для чтения на северно-карельском диалекте для 3 - 4 классов").

П. Зайков Рисунок 4435 pirtti ("Наша изба").

Сказка "Repo ta poikaset" ("Лиса и лисята").

С. Георгиев "Рисунок 4436 luona Рисунок 4437", "Рисунок 4438 Рисунок 4439. Kiukua" ("В гостях у бабушки", "Ежик-непоседа. Печь").

117.8.21. Школа.

М. Ремшуева "Tijaset vuotetah Рисунок 4440 apuo" ("Синицы ждут нашей помощи").

Русская народная сказка "Рисунок 4441" ("Теремок"). Кумулятивные песни и сказки "Mie Рисунок 4442 starinua" ("Расскажу я сказочку").

117.8.22. Зима.

Русская сказка "Pakkani, Рисунок 4443 ta Tuuli" ("Мороз, Солнце и Ветер"). Фольклор "Pakkasella Рисунок 4444: Pakkani, pusurin poika, Рисунок 4445 Рисунок 4446 Рисунок 4447" ("Мороз, не морозь мои пальцы").

Т. Ругоева "Talvikylpy" ("Зимнее купание").

В. Каракина "Joka Рисунок 4448 Рисунок 4449 lunta" ("Каждый день идет снег").

В. Сабурова "Kepit Рисунок 4450, Рисунок 4451 jalkah!" ("Палки в руки, лыжи на ноги!").

117.8.23. Города Карелии.

Фольклор "Рисунок 4452 lakki maijon", "Рисунок 4453 Рисунок 4454 Рисунок 4455" ("Кошка вылакала молоко", "Поехали в Лякколя").

Т. Тупина "Vuokkiniemen aapini" ("Вокнаволокская азбука").

Карельская сказка "Рисунок 4456" ("Крылья из бересты").

117.8.24. День рождения.

Кумулятивные песни и сказки "Ken Рисунок 4457 Рисунок 4458?" ("Кто съел масло?"). Русская сказка "Lumineitoni" ("Снегурочка").

М. Спицына "Esinehien Рисунок 4459: kalenteri, Рисунок 4460, Рисунок 4461" ("История вещей: календарь, очки, велосипед").

Н. Архипова Ninan tervehyiset. ("Нинины поздравления").

117.8.25. Животные.

И. Крылов "Apina i Рисунок 4462" ("Мартышка и очки"). Сказка "Рисунок 4463 Рисунок 4464" ("Охотник на зайцев"). Карельские народные сказки о животных "Kontie, hukka ta repo huuhan Рисунок 4465" ("Как медведь, волк и лиса урожай собирали").

Н. Архипова "Рисунок 4466" ("Кошка Неро").

П. Зайков "Kaunista karjalua. Рисунок 4467. Lampahat. Рисунок 4468 Рисунок 4469 Рисунок 4470" ("Красивый карельский язык. Животные. Овцы. Как мы корову держали"). Карельские народные сказки о животных "Repo, kontie ta Рисунок 4471", "Repo, pieni lintu ta varis" ("Лиса, медведь и заяц", "Лиса, маленькая птичка и ворона").

М. Ремшуева "Рисунок 4472 Рисунок 4473" ("Хвосты животных").

117.8.26. Весна.

Кумулятивные песни и сказки "Hiiri Рисунок 4474 Рисунок 4475" ("Отправилась мышка в лес"). Украинская сказка "Рисунок 4476 ta Pakkaisukko" ("Заяц и Дед Мороз"). Адыгейская сказка "Ken on kaikista Рисунок 4477?" ("Кто сильнее?").

Н. Архипова Рисунок 4478 Рисунок 4479 Рисунок 4480. ("Из окна видно озеро").

П. Зайков "Kaunista karjalua. Рисунок 4481 Рисунок 4482. Рисунок 4483 Рисунок 4484 Рисунок 4485" ("Красивый карельский язык. Заговор от медведя при отпуске коров в лес. Коровы заплутали").

В. Пяллинен "Uallon korvat lainehista Рисунок 4486 aina Рисунок 4487" ("Гребни волн вперед несутся").

117.8.27. Театр.

Фольклор "Kana. Oli ennein ukko ta akka, ukolla ta akalla kanani" ("Жили-были дед да баба, и была у них курочка"). Русская сказка "Рисунок 4488" ("Рукавица"). Кумулятивная сказка "Kukko ta kana" ("Петушок и курочка"). Русская сказка "Nakris" ("Репка").