1.3.4. Обозначения, вошедшие во всеобщее употребление как обозначения товаров определенного вида, не связанные с местом его производства

При определении соответствия обозначения, заявленного в качестве географического указания, требованиям законодательства проверяется, в частности, не является ли заявленное обозначение обозначением, которое хотя и относится к наименованию географического объекта, в границах которого товар первоначально произведен или введен в гражданский оборот, но стало обозначением, вошедшим в Российской Федерации во всеобщее употребление как обозначение товара определенного вида, не связанное с местом его производства. <83> Регистрация таких обозначений в качестве ГУ не допускается. <84>

--------------------------------

<83> Пп. 2 "в" п. 18 Правил.

<84> Пп. 1 п. 2 ст. 1516 Кодекса.

Обозначение, содержащее наименование географического объекта или производное от него, вошедшее в широкий обиход или какую-либо специальную отрасль производства как название самого товара, становится видовым понятием товара, неотделимым от него. Вследствие этого видовое понятие не может указывать на место происхождения товара.

Видовое понятие товара может свободно проставляться на товарах, в документации, сопровождающей товар, использоваться в рекламе. Оно включается в словари, энциклопедии, справочники, технические регламенты, международные и национальные стандарты, используется в периодических изданиях и т.д.

Превращение обозначения, содержащего наименование географического объекта, в видовое понятие может происходить в разных странах и в разное время. В результате могут возникать ситуации, когда определенное указание в одних странах является охраняемым ГУ, а в других - видовым понятием.

Примерами обозначений, вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида, являются: камамбер, пармезан, шампанское, коньяк, жигулевское пиво.

Одним из основных признаков, характеризующих обозначение, вошедшее во всеобщее употребление как обозначение товаров определенного вида, является использование обозначения в качестве названия (наименования) товара специалистами соответствующих отраслей производства, работниками торговли, потребителями. <85>

--------------------------------

<85> Постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 18 сентября 2017 г. N С01-543/2017 по делу N СИП-48/2017.

Для установления вхождения обозначения во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида, необходимо подтверждение следующих обстоятельств:

- обозначение должно утратить способность идентифицировать товар, происходящих из определенной географической местности, для потребителей товара, его изготовителей или специалистов в данной конкретной области. При этом факт выпуска товаров различными производителями со спорным обозначением недостаточен для подтверждения довода о вхождении обозначения во всеобщее употребление; <86>

--------------------------------

<86> Постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 18 сентября 2017 г. N С01-543/2017 по делу N СИП-48/2017.

- при исследовании всеобщности оценке подлежат данные о мнении максимально широкого круга лиц, который включает как специалистов, так и потребителей этого товара;

- обозначение должно стать видовым понятием товара, неотделимым от него.

Также необходимо учитывать, что наличие утвержденных технических стандартов (ГОСТ, ОСТ и др.), содержащих требования к производству, контролю качества, порядку упаковки и прочим условиям изготовления товара, в отношении которого используется обозначение, содержащее наименование географического объекта или производное от него, не свидетельствует о том, что такое наименование является номенклатурным, родовым наименованием вида товара, который может производиться на любой территории, и ввиду этого вошло во всеобщее употребление как обозначение товара определенного вида.

Ссылки на технические стандарты разных периодов недостаточны для вывода о вхождении спорного обозначения во всеобщее употребление, как обозначения товара определенного вида, не связанное с местом его изготовления на момент подачи заявки. <87>

--------------------------------

<87> Постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 18 сентября 2017 г. N С01-543/2017 по делу N СИП-48/2017.