МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 9 ноября 2010 г. N ФС-ГК-4/13878

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает:

1. В Перечень предприятий/судов Королевства Норвегия по переработке/добыче водных биологических ресурсов, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включено предприятие:

N п/ п

Номер предприятия

Название предприятия

Вид аттестованной деятельности

1

М-24

F/TR Vostad

Рыба и рыбопродукция (кроме лосося и форели)

2. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Итальянской Республики, имеющих право на экспорт для экспорта своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включено предприятие:

N п/п

Номер предприятия

Наименование предприятия

Аттестованный вид деятельности

1

CE IT 593

BORRELLI S.R.L.

Рыбные пресервы

3. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Индии, имеющих право на экспорт рыбы, рыбо- и морепродукции на территорию Российской Федерации, дополнительно включены предприятия/суда:

N п/п

Номер предприятия/судна

Наименование предприятия/судна

1

1148

M/s Keshodwala Foods Unit-II

2

725

M/s Rabia Seafoods

3

975

M/s Kader Investment and Trading Co. Pvt. Ltd.

4

578

M/s Poyilakada Fisheries Limited

5

477

M/s I.F.B Agro Industries Ltd.

4. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Польши, имеющих право на экспорт рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, внесено изменение:

- аттестованный вид деятельности предприятия N PL 28141802 WE, Gospodarstwo Rybackie Olsztyn II Sp. z o.o. изменен с "Рыба и рыбопродукция" на "Свежие, мороженые, переработанные рыбопродукты".

5. В Перечень предприятий/судов США по выращиванию/добыче, переработке и хранению рыбы, рыбо- и морепродуктов, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия/суда:

N п/п

Номер предприятия/судна

Наименование предприятия/судна

Аттестованный вид деятельности

1

3002758398

Sterling Caviar, LLC

Рыба, рыбо- и морепродукция

2

2937173

Tsar Nicoulai Caviar

Рыба, рыбо- и морепродукция. Икра

а также внесены изменения:

- название предприятия N 3025941 изменено с "Supreme Alaska Seafoods, Inc., M/V Excellence" на "Premier Pacific Seafoods, Inc., M/V Excellence";

- название предприятия N 3021509 изменено с "Trident Seafoods Corporation" на "Trident Seafoods Corporation, Ketchikan Fresh/Frozen Plant";

- номер предприятия Alaska General Seafood изменен с "N 3028183" на "N 3013093".

6. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Канады, имеющих право на экспорт рыбы, рыбо- и морепродукции на территорию Российской Федерации, дополнительно включены предприятия/суда:

N п/п

Номер предприятия/судна

Наименование предприятия/ судна

Аттестованный вид деятельности

1

2356

Atlantic Shellfish Products Inc.

Рыба, рыбо- и морепродукция

2

0091

Ueushuk Fisheries Ltd. "Atlantic Optimist"

Рыба, рыбо- и морепродукция

3

1416

Yarmouth Bar Fisheries Limited

Рыба, рыбо- и морепродукция

4

LL34010

Seakist Lobster Limited

Рыба, рыбо- и морепродукция

5

1684

Ferroclad Fishery

Рыба, рыбо- и морепродукция

а также внесено изменение:

- предприятие N LL1360 Ferguson's Lobster Pound Co. исключено из перечня.

7. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Восточной Республики Уругвай, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, внесено изменение:

- номер предприятия B/P Lucia Carmen изменено с "N FB 131" на "N FV 131".

8. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Китайской Народной Республики, имеющих право на экспорт рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия согласно Приложению 1, а также внесены изменения:

- аттестованный вид деятельности предприятия N 2100/02833 изменен с "Рыбопродукция" на "Рыба, рыбо- и морепродукция";

- название предприятия N 3300/02268 изменено с "Zhoushan Nitsho Food Co. Ltd." на "Zhoushan Putuo Huaxing Marine Products Co. Ltd.".

Кроме того, из Перечня рыбоперерабатывающих предприятий Франции, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, исключены предприятия согласно Приложению 2.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

Заместитель Руководителя

Г.К.КОВАЛЕВ