Статья 3. Дискреционный судейский тайм-аут

а. Рефери может временно приостановить игру, когда этого требует ситуация. Рефери может объявить и взять судейский тайм-аут в случае какой-либо непредвиденной ситуации, не описанной правилами.

б. Когда игра остановлена действиями лиц, не подлежащих действию данных правил, или по какой-либо иной причине и не может продолжиться, рефери должен:

1. Приостановить игру и попросить игроков удалиться в их командные зоны.

2. Передать рассмотрение проблемы администрации игры.

3. Возобновить игру, когда он решит, что условия это позволяют.

в. Если игра приостановлена согласно правилам 3-3-3-а и б до конца игры в четвертом периоде и не может быть возобновлена, действующий регламент конференции определяет, будет ли игра возобновлена позже, прекращена, или одной из команд будет присуждено поражение (и объявлен окончательный счет). Если команды входят в разные конференции, спортивные директора участвующих учебных учреждений или их уполномоченные представители после консультации с тренерами должны определить, будет ли игра возобновлена позже, прекращена, или одной из команд будет присуждено поражение (и объявлен окончательный счет) (Правило 8-1-2).

г. Если игра приостановлена согласно правилам после четырех периодов игры и не может быть возобновлена, считается, что в ней нет победителя. Окончательным счетом игры становится счет в конце последнего завершенного периода. (Примечание: если необходимо определить победителя в отборочной игре (плей-офф), проходящей внутри одной конференции, регламент конференции определяет, когда и где игра должна быть возобновлена).

д. В случае ее возобновления приостановленная игра начинается с тем же оставшимся временем при идентичных условиях даунов, дистанции, положении на поле и тех же игроках.

е. Дискреционные судейские тайм-ауты также применяются в следующих ситуациях:

1. Когда происходит неоправданная задержка со стороны судей при помещении мяча для следующего снэпа.

2. Когда происходит консультация с капитанами команд.

3. Когда условия требуют временной приостановки.