Статья 12

Настоящее Соглашение вступает в силу по истечении 60 дней с даты его подписания и остается в силе до истечения 90 дней с даты, когда одна из Сторон уведомит в письменной форме по дипломатическим каналам другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.

Совершено в г. Нью-Йорке 27 сентября 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

ЗА ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

(Подпись)

ЗА ПРАВИТЕЛЬСТВО КООПЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГАЙАНА

(Подпись)