Статья 10

В целях осуществления мероприятий курсовой политики с использованием национальной валюты страны - партнера Сторонами будет обеспечена возможность проведения встречных конверсионных операций "доллар - национальная валюта страны - партнера" (типа "СВОП").

Порядок проведения этих операций будет определен отдельным соглашением между Сторонами, упомянутым в статье 9 настоящего Соглашения.

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и будет действовать до конца текущего года с последующим автоматическим продлением, если ни одна из Сторон не уведомит о его прекращении за 1 месяц до конца календарного года.

Совершено 7 марта 1997 года в двух подлинных экземплярах на русском языке.

За Центральный банк

Российской Федерации

С.К.ДУБИНИН

За Национальный банк

Республики Беларусь

Г.С.АЛЕЙНИКОВ