Документ утратил силу или отменен. Подробнее см. Справку

Приложение. Дополнительное соглашение к договору об обмене электронными сообщениями при переводе денежных средств в рамках платежной системы Банка России

Приложение

к письму Банка России

от 28.11.2014 N 199-Т

"Об обмене электронными сообщениями,

содержащими финансовые сообщения"

Дополнительное соглашение N _____

к договору об обмене электронными сообщениями при переводе

денежных средств в рамках платежной системы Банка России

г. _________________ "__" __________ ____ г.

Центральный банк Российской Федерации (Банк России), именуемый в

дальнейшем Банк, в лице ___________________________________________________

__________________________________________________________________________,

(фамилия, имя, отчество и должность представителя подразделения Банка)

действующего на основании доверенности от "__" _________________________ г.

N ___________________, с одной стороны, и _________________________________

___________________________________________, именуемый в дальнейшем Клиент,

(полное наименование кредитной организации)

в лице ___________________________________________________________________,

(фамилия, имя, отчество, должность)

действующего на основании _________________________________________________

__________________________________________________________________________,

(наименование учредительного документа, номер, дата, при наличии

доверенности дата, номер (если присвоен))

с другой стороны (далее при совместном упоминании - Стороны), заключили

настоящее дополнительное соглашение к договору об обмене электронными

сообщениями при переводе денежных средств в рамках платежной системы Банка

России N __________ от ________________ г. (далее - Договор N __________) о

нижеследующем.

Настоящее Дополнительное соглашение определяет условия обмена электронными сообщениями, содержащими финансовые сообщения, через транспортную систему Банка России между участниками обмена, информация о которых включается в Справочник пользователей системы передачи финансовых сообщений.

1. Внести в Договор N _____ следующие изменения.

1.1. Главу 3 "Условия участия в обмене ЭС, приостановления и прекращения участия в обмене ЭС" дополнить пунктами 3.16 - 3.18 следующего содержания:

"3.16. Клиент для участия в обмене ЭС, содержащими финансовые сообщения, выполняет следующие действия.

3.16.1. Самостоятельно определяет вариант технического взаимодействия с программным комплексом (далее - ПК) АРМ КБР либо с ПК КБР-С в соответствии с эксплуатационной документацией.

3.16.2. Представляет в Банк для включения в Справочник пользователей системы передачи финансовых сообщений: уникальный идентификатор составителя ЭС, международный банковский идентификационный код SWIFT BIC (далее - SWIFT BIC) зарегистрированного в международной системе SWIFT пользователя <1>, наименование, тип ограничения по размеру вложения сообщения "Конверт для финансового сообщения о переводе денежных средств" <2>.

--------------------------------

<1> Для одного уникального идентификатора составителя ЭС может быть указано более одного SWIFT BIC.

<2> Информация о типе ограничения по размеру вложений сообщения "Конверт для финансового сообщения о переводе денежных средств" включается в Договор, если для Клиента согласовано увеличение типа ограничения. По умолчанию в Справочнике пользователей системы передачи финансовых сообщений указывается 20480 байт. Для увеличения типа ограничения по размеру вложения сообщения Клиент может направить в письменном виде в произвольной форме в Банк обращение с указанием причины увеличения размера вложения, которое может быть удовлетворено при наличии технической возможности у Банка.

Клиент - уполномоченный филиал, при необходимости, представляет информацию по каждому централизованному филиалу, сведения о которых приведены в приложении 2 к настоящему Договору.

3.16.3. Получает _____________________ (указывается способ и подразделение Банка) сертификат ключа центра обработки сообщений (ЦОС), который будет использоваться при обмене ЭС, содержащими финансовые сообщения, номер (номера) АРМ <1> для каждого SWIFT BIC, включаемые в Справочник пользователей системы передачи финансовых сообщений.

--------------------------------

<1> Для одного уникального идентификатора составителя ЭС может быть указано более одного номера АРМ, соответствующего одному SWIFT BIC. Для каждого SWIFT BIC может быть указан один номер АРМ, в том числе совпадающий с уже имеющимся у Клиента номером АРМ.

3.16.4. Может обратиться в Банк с просьбой о проведении в тестовом режиме обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, и согласовать с Банком дату и время проведения в тестовом режиме обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения.

3.16.5. Согласовывает с Банком дату, начиная с которой обеспечивается возможность обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, подтверждает в письменном виде в произвольной форме дату начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, для включения в Справочник пользователей системы передачи финансовых сообщений.

Подтверждение даты начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, может быть направлено на бумажном носителе, подписанное руководителем Клиента (лицом его замещающим) и заверенное печатью Клиента, либо с использованием средств факсимильной связи ____________________ (указывается номер факса, наименование подразделения, принимающего подтверждение даты начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, с использованием средств факсимильной связи, период времени для приема подтверждений) с досылкой подтверждения на бумажном носителе не позднее следующего рабочего дня после дня его направления с использованием средств факсимильной связи.

3.17. Банк для участия Клиента в обмене ЭС, содержащими финансовые сообщения, выполняет следующие действия.

3.17.1. Передает Клиенту сертификаты ключей ЦОС, которые будут использоваться при обмене ЭС, содержащими финансовые сообщения.

3.17.2. Обеспечивает включение информации о Клиенте в Справочник пользователей системы передачи финансовых сообщений.

3.17.3. При обращении Клиента обеспечивает проведение в тестовом режиме обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения.

3.17.4. Подтверждает Клиенту дату, начиная с которой обеспечивается возможность обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения.

3.17.5. Обеспечивает возможность обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, начиная с подтвержденной Клиентом даты в случае поступления в ________________ (указывается наименование подразделения) подтверждения даты начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, не позднее _____________ часов <1> по местному времени рабочего дня, предшествующего дате начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, либо со следующего рабочего дня после дня, определенного датой начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, в случае поступления подтверждения даты начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, позднее указанного времени.

--------------------------------

<1> Указывается местное время, достаточное для формирования и направления Банком представления в МЦОИ Банка России.

3.17.6. Вносит информацию о Клиенте в Справочник пользователей системы перевода финансовых сообщений.

3.18. Представление Клиентом подтверждения даты начала обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, подтверждает готовность Клиента к обмену ЭС, содержащими финансовые сообщения.".

1.2. Пункт 4.1 дополнить абзацем следующего содержания:

"Обмен ЭС, содержащими финансовые сообщения, осуществляется через транспортную систему Банка России с использованием форматов ЭС, содержащих финансовые сообщения, в соответствии с разделом "Описание взаимодействия участников обмена и ЦОС" Альбома унифицированных форматов электронных банковских сообщений. SWIFT BIC Клиента: __________________.".

1.3. Пункт 4.2 дополнить абзацем следующего содержания:

"Стороны осуществляют обмен ЭС, содержащими финансовые сообщения, в соответствии с регламентом обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, приведенным в пункте _____ приложения 4 к настоящему Договору".

1.4. Пункт 4.4 дополнить абзацами следующего содержания:

"При невозможности осуществления обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, по каналам связи такой обмен может осуществляться с использованием отчуждаемых машинных носителей информации через __________________ (указывается наименование подразделения). Возврат Банком Клиенту отчуждаемых машинных носителей информации, содержащих уведомления и извещения в виде ЭС, осуществляется в соответствии с порядком работы с отчуждаемыми машинными носителями информации, изложенным в приложении 5 к настоящему Договору (указывается, если применяется обмен ЭС с использованием отчуждаемых машинных носителей информации).".

1.5. Главу 4 "Общие условия обмена ЭС" дополнить пунктом 4.9 следующего содержания:

"4.9. При обмене ЭС, содержащими финансовые сообщения, Клиентом применяется зарегистрированный и сертифицированный Банком ключ КА (ЭП), предназначенный для осуществления обмена ЭС при проведении несрочных платежей в рамках платежной системы Банка России в соответствии с настоящим Договором.".

1.6. Пункт 5.2 дополнить подпунктами 5.2.20 и 5.2.21 следующего содержания:

"5.2.20. Вести архивы сообщений, полученных и переданных при обмене ЭС, содержащими финансовые сообщения.

5.2.21. Своевременно информировать Клиента о случаях технических неисправностей или других обстоятельствах, препятствующих обмену ЭС, содержащими финансовые сообщения.".

1.7. Пункт 6.2 дополнить подпунктами 6.2.23 и 6.2.24 следующего содержания:

"6.2.23. Использовать для обмена ЭС, содержащими финансовые сообщения, зарегистрированный и сертифицированный Банком ключ КА (ЭП), предназначенный для осуществления обмена ЭС при проведении несрочных платежей в рамках платежной системы Банка России в соответствии с настоящим Договором.

6.2.24. При изменении информации, предусмотренной абзацем 3 пункта 4.1 настоящего Договора, направлять измененную информацию в Банк не позднее чем за 2 рабочих дня до вступления в силу изменений.".

2. Дополнить приложение 4 к Договору N _____ пунктом следующего содержания:

"Обмен ЭС, содержащими финансовые сообщения, осуществляется с 5.00 до 21.00 по московскому времени.

С 5.00 до 7.00 по московскому времени осуществляется рассылка Справочника пользователей системы передачи финансовых сообщений.

С 7.00 до 21.00 по московскому времени осуществляется направление и получение Клиентом ЭС, содержащих финансовые сообщения, контроль Банком и направление получателям ЭС, содержащих финансовые сообщения.

Контроль и направление получателям ЭС, содержащих финансовые сообщения, поступивших после 21.00 по московскому времени ЭС будет осуществляться с 7.00 по московскому времени следующего рабочего дня.".

Местонахождение и банковские реквизиты Сторон <1>

Банк: Клиент:

--------------------------------

<1> Включается в случае изменения местонахождения и (или) банковских реквизитов Сторон.