В соответствии с пунктом 1 статьи 21 данный документ прекращает свое действие одновременно с Договором между Российской Федерацией и Латвийской Республикой о сотрудничестве в области социального обеспечения от 18.12.2007.

Статья 21

1. Настоящее Соглашение вступает в силу и прекращает свое действие одновременно с Договором.

2. Стороны могут вносить изменения и дополнения в настоящее Соглашение путем подписания протоколов.

Совершено в Москве 20 декабря 2010 года в двух экземплярах, каждый на русском и латышском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Министерство здравоохранения За Министерство благосостояния

и социального развития Латвийской Республики

Российской Федерации (Подпись)

(Подпись)