Оговорка эффективного платежа
Подборка наиболее важных документов по запросу Оговорка эффективного платежа (нормативно–правовые акты, формы, статьи, консультации экспертов и многое другое).
Статьи, комментарии, ответы на вопросы
Статья: Вексель как инструмент международных расчетов в национальной валюте в рамках Евразийского экономического союза
(Козачук Ю.С.)
("Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения", 2021, N 6)Проведенный автором анализ нормы абз. 1 ст. 41 Положения о векселях свидетельствует, что содержащееся в ней обязательство, по которому сумма векселя, выписанного в иностранной валюте (без оговорки эффективного платежа), может быть уплачена должником в местной валюте по курсу на день наступления срока платежа, соответствует по своим признакам определению факультативного обязательства, данному в ст. 308.2 ГК РФ. Однако несмотря на то, что должник в силу нормы абз. 1 ст. 41 Положения о векселях может воспользоваться правом субституции и предоставить держателю факультативное исполнение в местной (национальной) валюте, основным исполнением для него будет являться уплата суммы векселя в обозначенной в нем валюте (валюте долга). Таким образом, как отмечал в свое время Л.А. Лунц, "обязательство, направленное на уплату иностранной валюты, остается в силе (курсив мой. - Ю.К.); иностранная валюта находится in obligatione; местная же валюта, которою должник вправе заменить предмет исполнения, находится только in solutione" <26>.
(Козачук Ю.С.)
("Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения", 2021, N 6)Проведенный автором анализ нормы абз. 1 ст. 41 Положения о векселях свидетельствует, что содержащееся в ней обязательство, по которому сумма векселя, выписанного в иностранной валюте (без оговорки эффективного платежа), может быть уплачена должником в местной валюте по курсу на день наступления срока платежа, соответствует по своим признакам определению факультативного обязательства, данному в ст. 308.2 ГК РФ. Однако несмотря на то, что должник в силу нормы абз. 1 ст. 41 Положения о векселях может воспользоваться правом субституции и предоставить держателю факультативное исполнение в местной (национальной) валюте, основным исполнением для него будет являться уплата суммы векселя в обозначенной в нем валюте (валюте долга). Таким образом, как отмечал в свое время Л.А. Лунц, "обязательство, направленное на уплату иностранной валюты, остается в силе (курсив мой. - Ю.К.); иностранная валюта находится in obligatione; местная же валюта, которою должник вправе заменить предмет исполнения, находится только in solutione" <26>.
"Обязательства и их исполнение: комментарий к Постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 ноября 2016 г. N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении"
(постатейный)
(Сарбаш С.В.)
("М-Логос", 2022)Дифференциация понятий "валюта долга" и "валюта платежа" сообразно обнаруживает дуализм видов валютных оговорок. Несовпадение валюты долга и валюты платежа именуют косвенной валютной оговоркой, хотя лучше было бы именовать ее конверсионной оговоркой, имея в виду, что платеж суммы, определенной в иностранной валюте, конвертируется в платеж рублями по соответствующему курсу. Когда стороны договариваются о платеже в иностранной валюте, такую оговорку именуют прямой валютной оговоркой, имея в виду эффективный платеж в соответствующей иностранной валюте, которую можно было бы именовать эффективной валютной оговоркой. На самом деле разновидностей оговорок больше, хотя иные встречаются реже, например, мультивалютная оговорка, золотая оговорка, индексная оговорка и т.д.
(постатейный)
(Сарбаш С.В.)
("М-Логос", 2022)Дифференциация понятий "валюта долга" и "валюта платежа" сообразно обнаруживает дуализм видов валютных оговорок. Несовпадение валюты долга и валюты платежа именуют косвенной валютной оговоркой, хотя лучше было бы именовать ее конверсионной оговоркой, имея в виду, что платеж суммы, определенной в иностранной валюте, конвертируется в платеж рублями по соответствующему курсу. Когда стороны договариваются о платеже в иностранной валюте, такую оговорку именуют прямой валютной оговоркой, имея в виду эффективный платеж в соответствующей иностранной валюте, которую можно было бы именовать эффективной валютной оговоркой. На самом деле разновидностей оговорок больше, хотя иные встречаются реже, например, мультивалютная оговорка, золотая оговорка, индексная оговорка и т.д.
Нормативные акты
Постановление ЦИК СССР и СНК СССР от 07.08.1937 N 104/1341
"О введении в действие Положения о переводном и простом векселе"Указанные выше правила не применяются в случае, когда векселедатель обусловил, что платеж должен быть совершен в определенной, указанной в векселе, валюте (оговорка эффективного платежа в какой-либо иностранной валюте).
"О введении в действие Положения о переводном и простом векселе"Указанные выше правила не применяются в случае, когда векселедатель обусловил, что платеж должен быть совершен в определенной, указанной в векселе, валюте (оговорка эффективного платежа в какой-либо иностранной валюте).
Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 33, Пленума ВАС РФ N 14 от 04.12.2000
"О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с обращением векселей"42. Статья 41 Положения допускает уплату суммы векселя, выписанного в иностранной валюте, в национальной валюте страны места платежа. Обязанность оплаты векселя именно в указанной в нем иностранной валюте существует только по векселям, содержащим так называемую оговорку эффективного платежа (например, "только в такой-то валюте", "такую-то сумму в такой-то валюте эффективно", "такую-то сумму в такой-то валюте натурой").
"О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с обращением векселей"42. Статья 41 Положения допускает уплату суммы векселя, выписанного в иностранной валюте, в национальной валюте страны места платежа. Обязанность оплаты векселя именно в указанной в нем иностранной валюте существует только по векселям, содержащим так называемую оговорку эффективного платежа (например, "только в такой-то валюте", "такую-то сумму в такой-то валюте эффективно", "такую-то сумму в такой-то валюте натурой").