Федеральный закон "О ратификации Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в нефтяной сфере от 21 апреля 2009 года" от 19.10.2011 N 280-ФЗ (последняя редакция)

19 октября 2011 года N 280-ФЗ


РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О РАТИФИКАЦИИ ПРОТОКОЛА

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ

РЕСПУБЛИКИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В НЕФТЯНОЙ СФЕРЕ

ОТ 21 АПРЕЛЯ 2009 ГОДА

Принят

Государственной Думой

5 октября 2011 года

Одобрен

Советом Федерации

12 октября 2011 года

Ратифицировать Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в нефтяной сфере от 21 апреля 2009 года, подписанный в городе Пекине 27 сентября 2010 года.

Президент

Российской Федерации

Д.МЕДВЕДЕВ

Москва, Кремль

19 октября 2011 года

N 280-ФЗ